Bon Jovi - Diamond Ring :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Diamond Ring

Album - These Days (1996)

Toutes les chansons de l'album These Days (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Diamond Ring

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Bon Jovi

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Diamond Ring (Bague En Diamant)

Bague en diamant, porte-la à la main
Ca montrera au monde entier que je suis ton seul homme
Bague en diamant, bague en diamant
Bébé t'es tout pour moi, bague en diamant

Rose rouge, rouge, je l'ai ramenée à la maison pour toi
Rose rouge sang, dis moi que tu es sincère
Rose rouge, rouge, rose rouge sang
Comme un feu intérieur qui brûle de plus en plus fort, rose rouge sang

Quand tu auras faim, je te rassasierai
Quand tu auras soif, tu n'auras qu'à boire ma coupe d'amour
Quand tu pleureras, je serai tes larmes
Il n'y a rien que je ne ferais pour toi

Quand tu auras faim, je te rassasierai
Quand tu auras soif tu n'auras qu'à boire ma coupe d'amour
Quand tu pleureras, je serai tes larmes
Il n'y a rien que je ne ferais

Tu sais, je saigne chaque nuit lorsque tu dors
Parce que je ne sais pas si je suis dans tes rêves
Je veux être tout pour toi?

Bague en diamant, porte-la à la main
Ca montrera au monde entier que je suis ton seul homme
Bague en diamant, bague en diamant
Bébé t'es tout pour moi, bague en diamant
Chérie t'es tout pour moi, bague en diamant
Maintenant tu me mènes par le bout du nez ? bague en diamant

Réalisée par : Karen22
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Karen22

mercredi 1 septembre 2004 - 12h46 - il y a 1931 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oui c'est vrai que "alliance" c beaucoup mieux, ça sera moins lourd et plus approprié au sens de la chanson!! Merci beaucoup sourire

vive la zik!!! ;o)

mercredi 1 septembre 2004 - 11h17 - il y a 1932 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est une chanson magnifique, et la trad est bien , mais j'orai aussi dit "alliance" pr diamond ring mais bon ce n'est kun avis
Vive bon jovi!
desole

lenya26

mardi 31 août 2004 - 13h00 - il y a 1932 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

très belle chanson que j'hésitais à traduire car je trouvais qu'elle était dure puisque c'est un poême enfin bref on s'en fout de ma vie...je pense que "diamond ring" a le sens d'alliance mais bon je trouve que c'est délicat enfin fais ce que tu veux clindoeil

Explication de la chanson Diamond Ring de Bon Jovi

Chanson - Diamond Ring

Artiste/Groupe - Bon Jovi

Album - These Days (1996)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Diamond Ring

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3