La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59247 Chansons - 114495 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson First Try de Tracy Chapman


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - First Try

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Tracy Chapman


Plus de photos !
Toutes les chansons de Tracy Chapman

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Tracy Chapman

Album - Telling Stories (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Telling Stories (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

First Try

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Tracy Chapman


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
First Try (Premier essai)
 
Can't run fast enough    Je ne peux courir assez vite
Can't hide I can't fly    Je ne peux me cacher je ne peux voler
I'm struggling with the limits of this ordinary life    Je me bats contre les limites de cette vie ordinaire
 
I'm just a    Je suis seulement un
Just a    Seulement un
Just a first try    Seulement un premier essai
I'm just a    Je suis seulement un
Just a    Seulement un
Just a first try    Seulement un premier essai
 
Can't hear what you say    Je ne peux entendre ce que tu dis
Can't see by the light    Je ne peux voir à cause de la lumière
I'm struggling with the limits of this ordinary life    Je me bats contre les limites de cette vie ordinaire
 
I'm just a    Je suis seulement un
Just a    Seulement un
Just a first try    Seulement un premier essai
I'm just a    Je suis seulement un
Just a    Seulement un
Just a first try    Seulement un premier essai
 
Can't say what I mean    Je ne peux dire ce que je veux
Can't love from the heart    Je ne peux aimer du coeur
Can't trust in the mercy and the goodness in the world    Je ne peux avoir confiance en la pitié et en la bonté dans le monde
Can't learn to accept that it's alright    Je ne peux apprendre à accepter qu'il est normal
To struggle with the limits of this ordinary life    De se battre contre les limites de cette vie ordinaire
 
Can't be just a    Ce ne peut être seulement un
Just a    Seulement un
Just a first try    Seulement un premier essai
Can't be just a    Ce ne peut être seulement un
Just a    Seulement un
Just a first try    Seulement un premier essai
Just a    Seulement un
Just a    Seulement un
Just a first try    Seulement un premier essai

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cocci53114 jeudi 1 mars 2007 - 21h49 - il y a 990 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  encore une manifik chanson reposante et pourtan lé paroles nous semble telemen proche
merci a tracy chapman la meilleur artiste kon puisse conaitre
belette553 dimanche 16 octobre 2005 - 20h11 - il y a 1491 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Qu'est ce qu'elle est belle cette chanson! Un grand bravo à tracy chapman et un grand merci à celui ou celle qui nous offre cette traduction!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons