La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59762 Chansons - 115190 Membres - 274239 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Can't Take My Eyes Off Of You de Muse


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Can't Take My Eyes Off Of You

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Muse


Plus de photos !
Toutes les chansons de Muse

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Muse

Album - Dead Star/In Your World (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dead Star/In Your World (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Can't Take My Eyes Off Of You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Muse


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Can't Take My Eyes Off Of You (Je Ne Peux Pas Te Quitter Des Yeux)
 
[Refrain 1]
Tu es trop bien pour être vraie
Je ne peux détacher mes yeux de toi
Tu es douce comme le paradis lorsqu'on te touche
J'ai tellement envie de te prendre dans mes bras
L'amour a fini par arriver
Et Dieu merci je suis en vie
Tu es trop bien pour être vraie
Je ne peux détacher mes yeux de toi
 
Pardonne la manière dont je te fixe
Il n'y a rien d'autre qui fasse le poids
A ta vue je faiblis
Il n'y a rien à ajouter
Alors si tu te sens comme je me sens
S'il te plaît dis-moi que c'est réel
Tu es trop bien pour être vraie
Je ne peux détacher mes yeux de toi
 
[Refrain 2]
Je t'aime bébé, et si ça te va
J'ai besoin de toi bébé pour réchauffer les nuits solitaires
Je t'aime bébé, fais-moi confiance quand je dis
Oh joli bébé, ne m'abats pas je t'en prie
Oh joli bébé, maintenant que je t'ai trouvé
Laisse-moi t'aimer bébé, laisse-moi t'aimer
 
[Refrain 1]
 
[Refrain 2] (x2)

Réalisée par : mymimuse
Vue 126 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 15 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 161 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
}-(MuSTaNg)-{ mardi 16 mai 2006 - 22h52 - il y a 1326 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Sinon Robert c'est pas mal comme nom je trouve, surtout si y a écrit Plant derrière ^^, jimmy aussi ca peut aller ,surto......Non je ne referais pas la blague ^^. Vous avez pigé chui aussi fan de Led Zep (heee quoi il n'y a pas que Muse dans la vie, il reste l'autre moitiée.... langue langue

et sinon.....je ne sais pas quoi dire sur cette chanson.......elle m'a juste envouté ! Magnifique reprise ^^emu heureux sourire

rock rock rock

Par contre je propose que nous signons tous une pétition pour interdire de diffuser les musiques de ce même auteurs dans certaines "émissions" (le genre d'émissions qui vous fait regretter l'époque où la télosh n'existait pasquoi ==>bon ok je n'étais pas né à cete époque hmm )
NÏ$NÏ$ la blinkeuse dimanche 7 mai 2006 - 1h14 - il y a 1335 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pfiou tri tri choulie la chanson !!!
parfait et chui tou ta fé d'accord ac hikarigirl !
si qqn me di sa je fond et je salive ossi lol
Evanescence7Sirius dimanche 26 mars 2006 - 15h28 - il y a 1377 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cest bete a dire, mais cette chanson gagne tout son charme quand cest MUSE qui la reprend.

<3
The Little Devil jeudi 29 septembre 2005 - 18h41 - il y a 1555 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
très jolie ! mais je l'aime aps du tout en pas muse lol !
hikarigirl jeudi 25 août 2005 - 22h53 - il y a 1590 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  waouhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh cette chanson est trop belle surtout chanter par matt elle a une autre saveur celle du rock'n'roll loveur
moi si un gars me chante sa je fond....amour déja ke je kiff celle de muse
hikarigirl jeudi 25 août 2005 - 22h53 - il y a 1590 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  waouhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh cette chanson est trop belle surtout chanter par matt elle a une autre saveur celle du rock'n'roll loveur
moi si un gars me chante sa je fond....amour déja ke je kiff celle de muse
mighty_beaver dimanche 24 juillet 2005 - 1h59 - il y a 1622 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson elle elle est simplement magnifique amour je te benie markou de m'avoir fait connu muse desole desole
Johanne mardi 14 juin 2005 - 19h53 - il y a 1662 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alors deja que j'aime la chanson originale ...la aaaaah avec la voix de Matt' miam !! Très chouette puis elle est un peu plus rock !! amour
Peste-noire vendredi 8 avril 2005 - 19h50 - il y a 1729 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
...oué c'est sur, ça exprime tout ! si je pouvais j'en mettrais meme plus, mais je me ferais modérer.langue
lealou68 dimanche 3 avril 2005 - 19h08 - il y a 1734 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour
In love with MUSE... mercredi 30 mars 2005 - 20h51 - il y a 1738 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouais trop fort y a de nouveau les remarque!!!!!!!mrgreen
Moi j adore cette zik elle est trop géniale!desole
bubble_moon vendredi 7 janvier 2005 - 19h26 - il y a 1820 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro tchoukar!!!!!!!!!!!!!!!!!
mmeBellamy dimanche 2 janvier 2005 - 18h48 - il y a 1825 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comme prénom, j'aime bien les prénoms originaux!!
Mais sinon, dans les plus communs, j'aime bien Emma, et comme j'aimais bien avant que la c*** de la star ac arrive, sa me fait rien de ce coté la...
amused mercredi 10 novembre 2004 - 19h38 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tiens, moi aussi j'aime bien arwen (je reprend l'ancien sujet) sinon dolly aussi c'est joli (je fais des rimes! lol) mais c'est déjà le nom de la 1ère brbis clonée et d'un groupe! ça fait bcp! et c'est aussi le nom de la chienne de mon grand-père accessoirement! sinon j'aimais bien emma mais maintenant ça me fait penser à l'autre censure de la star ac alors...
sinon dsl pour robert surnommé bob babymuse, mais finalement je préfére robert à bob! sinon élian c'est pas mal clindoeil lol! non en fait j'aime pas trop... et j'aime pas trop matthew non plus mais matt c'est bcp mieux! c'est comme dom et dominic ou chris et christopher langue
Stewbald dimanche 7 novembre 2004 - 14h36 - il y a 1881 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hey moi chuis pas daccord ! tt le monde raconte pas sa vie ici ! d'ailleurs moi je dirais juste ke cette chanson est trop belle et jouée par Muse c'est encore mieux !! alala....on ne pourra jamais dire assez cb ce groupe est...pfiou !! (epoustouflant ? ^^)
salut les gens ! clindoeil
Peste-noire vendredi 5 novembre 2004 - 21h57 - il y a 1883 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais mais quand même !! lol
et puis mourou....élian ça s'écrit avec qu'un seul L !!! lol désolésourire
babymuse vendredi 5 novembre 2004 - 20h24 - il y a 1883 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pk encore ? Et ici, tt le monde raconte sa vie de ttes façons ! lol langue
Peste-noire vendredi 5 novembre 2004 - 19h23 - il y a 1883 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
koi j'ai pas le droit !!
et si c pour me dire ça stp va en pv si tu veut pas te faire modérer
bisous
cyncinathy jeudi 4 novembre 2004 - 20h15 - il y a 1884 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
petit retour en arriere>>>>>>endlessly bellamy tu parle ENCORE d'ellian!!!!!!!!!! lol
muse, please lundi 1 novembre 2004 - 22h02 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est trop trop troooooooooooooooooooop belle!!!! Elle est deja belle normalement, mais la reprise par Muse, c est mieux que mieux, c est musesque quoi!!! J adore, j suis total sous le charme (de la chanson, mais de Matthew aussi lol)!!!!!! amouramouramour
CrazyMuSe lundi 1 novembre 2004 - 19h53 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Arwen, c'est bien comme prénom, j'aime bien Morgane ( ou Morgan pr les mecs ) et Guenièvre ( bon je sais elle termine mal elle, et puis c'est vrai que je vois mal une fille porter ce prénom aujourd'hui ... lol ), pour les prénoms de mecs j'aime bien Quentin, Alexis et Marc, et d'autres bien sur mais ce là j'les trouve bien lol
Peste-noire jeudi 21 octobre 2004 - 21h57 - il y a 1898 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'avais remarquer. alexandre j'aime bien, louis j'aime moin.
aliénor j'aime pas tro, Eléanore, j'adore !
babymuse mardi 19 octobre 2004 - 17h56 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Marie-Antoinette et Charles pas question ! La Marie-Antoinette a eu un destin tragique, et le Charles que je connais ça donne pas envie de donner ce prénom à quelqu'un ! (C'est pas péjoratif, c'est un avis personnel à propos de cette personne ! lol)

Et ché po si vs avez remarqué, mais les prénoms que j'aime bien ont tous un "bon" destin : entre Louis-le-Roi-Soleil, Alexandre le Grand, Aliénor d'Aquitaine et Eléanore (c'est d'un bouquin) !
Peste-noire lundi 18 octobre 2004 - 18h53 - il y a 1901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
james, c pas pour matt, c pour james marsters (spike dans buffy, pour ceux ki ne connaissent pas) mais kan j'ai vu ke , en effet, c'était les deux prénom de matt je me suis dit: "hum hum étrange coïncidence, c plutot pas mal !"
et puis bon, en passant...marie-antoinette, charles (hingals !! je sais pas si ça s'écrit comme ça mais bon...lol) c pas térrible...yeuxc m'm...moche...désolé pour tout les charles et toute les marie-antoinette du monde mais avouer ke vous avez un nom pas très...yeux
*sappy* lundi 18 octobre 2004 - 17h59 - il y a 1901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Di dc endlessly-bellamy! tes prénoms préféré st matthew et James?! Les 2 prénom de mister Bellamy!! c pa un hasard ça hein? langue (ms c vrai q moi aussi j'm bien c prénom..) remarque vos mieux cela que Chris ou Dominic...
Et toi babymuse je suppose que t'M bien aussi Charles ou Marie-Antoinette! langue Non je plaisante pasque bon marie-antoinette no coment! et charles ça me fait penser à un certain fermier habitant ds une petite maison ds la prairie......yeux
babymuse samedi 16 octobre 2004 - 12h17 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Po grave ! lol
Peste-noire mercredi 13 octobre 2004 - 16h54 - il y a 1906 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol babymuse !!! désolé pour le certain robert surnommé "bob" !!
babymuse lundi 11 octobre 2004 - 20h00 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Y a une personne de ma famille qui s'appelle Robert... lol Mais c'est vrai que c'est pas terrible ! lol On l'appelle "bob" d'ailleurs ! mdr

Sinon, j'aime bcp pr une fille Aliénor et Eléanore, et pr un mec Louis ou Alexandre ! (très simple de deviner pk, il suffit de chercher d sl' Histoire ! clindoeil
Peste-noire dimanche 10 octobre 2004 - 23h49 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
perso j'aime bien c 4 prenoms: filles: Kya, Kiara
garçons: Matthew (hum hum c bizarre) et james
sinon bah c vrai ke roger et steeve c horrible mais il y a ossi robert dans la famille des nom atroce !
babymuse dimanche 10 octobre 2004 - 13h01 - il y a 1909 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Roger et Steeve je trouve ça atroce ! (dsl si un Roger ou un Steeve lit ça, mais c'est ce que je pense !)

Et quels prénoms aimez-vous ?

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons