Enya - On My Way Home :: parole de chanson :: traduction

Chanson - On My Way Home

Album - Paint The Sky With Stars (1997)

On My Way Home

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Enya

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

On My Way Home (En Rentrant Chez Moi)

I have been given    On m'a accordé
One moment from heaven    Un instant de paradis
As I am walking    Alors que je marche
Surrounded by night,    Au coeur de la nuit,
Stars high above me    Les étoiles, là-haut, au dessus de moi,
Make a wish under moonlight.    Font un voeu au clair de lune.

[Chorus]    [Refrain]
On my way home    En rentrant chez moi
I remember    Je ne me souviens
Only good days.    Que des beaux jours.
On my way home    En rentrant chez moi
I remember    Je me souviens
All the best days.    De tous les plus heureux jours.
I'm on my way home    En rentrant chez moi
I can remember    Je peux me souvenir
Every new day.    De chaque nouveau jour.

I move in silence    Je bouge en silence
With each step taken,    Avec, à chacun de mes pas,
Snow falling round me    La neige tombant autour de moi
Like angels in flight.    Comme des anges en vol.
Far in the distance    Vers le lointain,
Is my wish under moonlight    Tel est mon voeu au clair de lune

[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Nemo
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 28 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

[Delphine]	lundi 21 novembre 2005 - 20h13 - il y a 1450 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jamais entendue mais quelles belles paroles !!
juju67	mercredi 29 décembre 2004 - 20h38 - il y a 1777 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Superbe!!!! j'adore aussi le clip

Explication de la chanson On My Way Home de Enya

Chanson - On My Way Home

Artiste/Groupe - Enya

Album - Paint The Sky With Stars (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

On My Way Home

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3