La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59361 Chansons - 114671 Membres - 273961 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Figure.09 (live) de Linkin Park


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Figure.09 (live)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Linkin Park


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Linkin Park

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Linkin Park

Album - Live In Texas (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Live In Texas (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Figure.09 (live)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Linkin Park


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Figure.09 (live) (Figure.09 (live))
  
 [Mike (parlant)]
 Je vous regarde tous
 Vous en voulez une autre maintenant ?
 Je veux que vous enleviez votre T-shirt et que vous le fassiez tourner au dessus de votre tête
 Tournez le comme ca
 C'EST PARTI ALLEZ !
 Tounez-le ! Tounez-le !
 Voila !
  
 [Mike]
 Rien n'arrête jamais toutes ces pensées
 Et la douleur qui y est rattachée.
 Parfois je me demande pourquoi cela arrive,
 C'est comme si rien de ce que je puisse faire
 Ne me détournera quand
 Je pense à la façon dont je m'étais tiré dessus à nouveau.
 Car avec toute l'infinité des mots que je pourrais dire
 J'affichais toute la douleur que tu m'as donnée
 Mais je ne réalisais pas qu'au lieu de la libérer
 Je prenais ce que je détestais et en faisais une partie de moi
  
 [Mike]
 Ne part jamais (x2)
  
 [Refrain] [Chester]
 Et maintenant
 Tu es devenue une partie de moi
 Tu seras toujours là
 Tu es devenue une partie de moi
 Tu seras toujours ma crainte
 Je peux pas me séparer
 De ce que j'ai fait
 Abandonné une partie de moi
 Je me suis laissé devenir toi
  
 [Mike]
 Allez !
  
 [Mike]
 En entendant ton nom
 Les souvenirs reviennent à nouveau
 Je me rappelle quand cela a commencé
 Je te voyais dans chacunes de mes pensées et
 Celles-ci lentement trouvaient les mots
 Rattachés à elles
 Et je savais tandis qu'elles s'échappaient au loin
 Que je m'engageais avec elles,
 Et que chaque jour je regrette d'avoir dit ces choses
 Car maintenant je vois que
 J'ai pris ce que je détestais et en ai fait une partie de moi
  
 Ne part jamais (x2)
  
 [Refrain]
  
 [Mike]
 Tounez-le !
 Vous etes Pres ? Tounez-le !
 Tounez-le, Tounez-le, Tounez-le, Tounez le- ! ! !
  
 [Mike]
 Eloigne toi de (MOI) !
 Rends moi mon espace, tu dois simplement (PARTIR) !
 Tout revient, les souvenirs à (TOI) !
 J'ai gardé cela mais à présent je te le fais (SAVOIR) !
 Je t'ai laissé (PARTIR) !
 (x2)
  
 Je t'ai laissé partir...
  
 [Refrain]
  
 [Chester]
 Je me suis laissé devenir toi
 Je me suis laissé devenir
 Perdu à l'intérieur de tes souvenirs
 Abandonnant une partie de moi
 Je me suis laissé devenir toi

Réalisée par : Hybr!d Rob
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 28 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
TonioPizza samedi 1 janvier 2005 - 7h39 - il y a 1790 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La version live elle déchire!!!!!!
Bravo Linkin park pour nous faire vibrer pareil!!!desole
(euh juste pour la trad faudra p't'être revoir l'orthographe langue mais l'intention y est)
Mel's Fantasy vendredi 3 septembre 2004 - 10h19 - il y a 1910 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh je voulais la traduire absolument moi cette song parce que je voulais des corrections par rapport à la traduction de la chanson de Meteora pleuretristepleuretristepleuretristepleuretriste
Enfin c'est pas grave lol stune bonne trad' rock
Joker dimanche 29 août 2004 - 10h32 - il y a 1915 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol
Hybr!d Rob samedi 28 août 2004 - 23h28 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol oui c'est juste...et je remercie du fond du coeur Iceberg66 pour m'avoir aidé!! clindoeil
Iceberg66 samedi 28 août 2004 - 23h24 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je tenais a le dire c moi ki ai interprété et traduit ce que disent mike et chester sur tt les tred de Live in texas de Rob bourdon fo le précisé bon merci a rob kan mm de metre ces trad et vive Lpfetefetefete

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons