La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59752 Chansons - 115165 Membres - 274246 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson There You'll Be de Faith Hill


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - There You'll Be

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Faith Hill


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Faith Hill

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Faith Hill

Album - BO Pearl Harbor (2001)

  Toutes les chansons de l'album BO Pearl Harbor (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

There You'll Be

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Faith Hill


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 There You'll Be (Tu Seras Là)
  
 Quand je repense à ces moments
 Et aux rêves que nous avons laissés derrière nous
 Je serai heureuse parce que j'étais bénie
 De t'avoir dans ma vie
 Quand je me retourne(1) vers ces moments
 Je verrai et regarderai ton visage
 Tu étais là pour moi
  
 [Refrain]
 Dans mes rêves je te verrai toujours prendre ton essor vers le ciel
 Dans mon coeur il y aura toujours une place pour toi
 Pendant toute ma vie je garderai une partie de toi avec moi
 Et partout où je serai, tu seras là
  
 Et partout où je serai, tu seras là
  
 Tu m'as montré comment sentir
 Sentir que le ciel était à ma portée
 Et je me souviendrai toujours de toute la force que tu m'as donnée
 Ton amour m'a aidé à traverser les épreuves
 Oh, je te dois tellement
 Tu étais là pour moi
  
 [Refrain]
  
 Parce que je t'ai toujours vu dans ma lumière, ma force
 Et maintenant je voudrais te remercier
 Pour toutes les manières où tu étais là pour moi
 Tu étais là pour moi
 Pour toujours
  
 [Refrain]
  
 Et partout où je serai, tu seras là
  
 Tu seras là...
  
 (1)= se retourner est ici dans son sens figuré, puisqu'on ne se retourne pas littéralement vers son passé, on y songe. J'ai laissé retourne parce que je trouve ca plus poétique : )

Réalisée par : Larme de krystal
Vue 78 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 18 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 37 sur 37 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
k@t!£ lundi 19 janvier 2004 - 4h11 - il y a 2173 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je trouve kelle est superbe belle la chanson et le film aussi!!!!
NFSL dimanche 18 janvier 2004 - 22h21 - il y a 2173 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c clair elle est trop belle 7 song!!
busta.mix samedi 24 janvier 2004 - 18h12 - il y a 2168 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson!!!!!! j'attendé les paroles ,elles sont vraiment bien ! et faith hill chante super bien ! biz
Axelle*** dimanche 18 janvier 2004 - 18h52 - il y a 2174 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'ai pas spécialement aimé le film mais je trouve la chanson superbe! alors merci pour la traduction!!!
Ly vendredi 2 avril 2004 - 18h22 - il y a 2099 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
alalalahahhaha cette chanson est superbeeeeeeeeeeee! d'ailleur c'est MA chanson préférée ! lol , la voix de faith hill est parfaite, les paroles tres belles et la melodie aussi!
ensuite j'aodre pearl harbor aussi! ce film est genial! et puis josh... aaahhhhhhhh joshhhhhhh epouses moi! lol!!!! (je viens d'apprendre qu'il n'est plus avec sa copine en plus !!!)

10/10 j'adore
Catou d'amour lundi 26 avril 2004 - 22h41 - il y a 2074 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oooooooooo cest tu cute sa un peu!! c toute triste!!jai pas vu le film mais je connasaisssais la toune!wow c vraiment beau!
Lady.mymy mardi 2 mars 2004 - 9h57 - il y a 2130 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c clér ke le film é la chanson son troooo bien !!!
merci pr la traduc' ki é génial..
bisous à ts...
SMOUAXXX....

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons