La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59216 Chansons - 114429 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Voyager de Thyrfing


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Voyager

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Thyrfing


Plus de photos !
Toutes les chansons de Thyrfing

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Thyrfing

Album - Vansinnesvisor (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Vansinnesvisor (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Voyager

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Voyager (Le Voyageur)
 
To be blessed by an ocean    Pour être sacré par un océan
Takes it's pain and sacrifice    Il lui apporte douleur et sacrifice
To reach where I am destined    Pour atteindre la où je suis destiné
Takes an old man's life    Il prend la vie d'un vieil homme
 
With blood I soak my idols    Avec du sang je mouille mes idoles
With Pride I set my sails    Avec Fierté je prends la mer
I scan the furthest horizon    Je scrute l'horizon le plus lointain
For the shores I am aimed to find    Pour les rivages que je prévois de trouver
 
Mountains and caves of ice    Des montagnes et des cavernes de glace
Yet a new land to find    Encore un nouveau terrain à découvrir
The voyager to be    Le voyageur pour être
In the search for an own empire    A la recherche de mon propre empire
 
Onward towards the dark sea    En avant vers les mers sombres
Set sail along with the serpent    Je prends la mer avec le serpent
Anchor where none has been    Jeter l'ancre la où personne n'a été
Face whatever our fears might be    Affronte tout ce que tes peurs peuvent être
I fight the storms, the rain, the thunder    Je combats les orages, la pluie, le tonnerre
I am my own navigator    Je suis mon propre navigateur
Exhaust, hunger thirst and blood    Epuisé, affamante soif de sang
Dragons bringing me forth    Les dragons me portant en avant
 
Who could forsee    Qui pourrait prévoir
That the sea was so dark    Que la mer était si sombre
Down here in my grave    Allongé ici dans ma tombe
Ends a young mans life    La fin d'une jeune vie d'homme
True men die in battle    Les vrais hommes meurrent à la bataille
To feast 'til the last of days    Pour festoyer jusqu'à la fin des temps
But down here in my grave    Mais allongé ici dans ma tombe
My roaring won't be heard    Mes hurlements ne seront pas entendus

Réalisée par : -ym-
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 28 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
-ym- samedi 28 août 2004 - 22h57 - il y a 1900 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Musicalement la plus belle thyrfing a mon goût !!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Tablatures et Partitions

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons