U2 - A Day Without Me :: parole de chanson :: traduction

Chanson - A Day Without Me

Album - Boy (1980)

A Day Without Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips U2

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

A Day Without Me (Un Jour Sans Moi)

Starting a landslide in my ego    J'ai entamé une descente dans mon ego
Look from the outside    Je regarde de l'extérieur
To the world I left behind    Le monde que j'ai laissé derrière moi

I'm dreaming    Je suis en train de rêver
You're awake    Tu es réveillé
If I were sleeping    Si je dormais
What's at stake    Qu'y-aurait-il en jeu ?
A day without me    Un jour sans moi

Whatever the feelings    Quels que soient les sentiments
I keep feeling    Que je continue de ressentir
What are the feelings    Quels sont les sentiments
You left behind    Que tu laisses derrière toi

Today's a day without me    Aujourd'hui c'est un jour sans moi

I started a landslide in my ego    J'ai entamé une descente dans mon ego
Look from the outside    Je regarde de l'extérieur
To the world I left behind    Le monde que j'ai laissé derrière moi
In the world I left behind    Vers le monde que j'ai laissé derrière moi
Wipe their eyes, and then let go    Essuie une larme, et ensuite va-t'en
To the world I left behind    Vers le monde que j'ai laissé derrière moi
Shed a tear, and then let go...    Verse une larme, et puis va-t'en...

Réalisée par : Siren Lorelei
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 29 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Siren Lorelei

dimanche 11 septembre 2005 - 15h15 - il y a 1521 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ben moi, je connais et c'est même mon album culte...mon préféré de U2 je m'en lasse jamais et ça fait 10 ans que je l'écoute amour

Skull joke

samedi 14 mai 2005 - 11h00 - il y a 1641 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

superbe! ca me dégoute que si peu de gens en france connaissent cet album !! je vais meme plus loin trés peu de gens en france connaissent u2

Siren Lorelei

dimanche 29 août 2004 - 14h12 - il y a 1899 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson a été écrite par Bono suite à la tentative de suicide d'un de ses amis. C'est une thématique qu'on retrouve dans "Surrender" aussi.

Explication de la chanson A Day Without Me de U2

Chanson - A Day Without Me

Artiste/Groupe - U2

Album - Boy (1980)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A Day Without Me

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3