 |
La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2008 - 52654 Chansons - 107356 Membres - 266574 Photos |  |
 |
 |
 |
|
|
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | ||||||
|
|
|||||||||||
|
Devenir Membre | |||||||||||
Les sonneries de téléphone -  -  Télécharger le MP3 Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note :  [10.00] (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
 Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Yoko Kanno Les sonneries de téléphone - - Les concerts de Yoko Kanno |
|
Toutes les chansons de l'album Cowboy Bebop - Blue (1999) Extrait audio : (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : - - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
| Call Me Call Me |
Appelle-moi, Appelle-moi |
| Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition. Cependant, grâce à notre partenaire Lyrics 4 U, vous pouvez la plupart du temps retrouver les textes, en cliquant ici : Lyrics 4 U (Attention, La Coccinelle n'est pas affiliée à ce site, et ne fait qu'indexer son contenu automatiquement) | J'ai fermé les yeux, et les visions passent encore ; Des arcs-en-ciel d'écroulements d'eau, Des rêves de soleil liquide, Il pleut dans mon coeur des trombes de doutes Je te rejoindrai Mais je ne sais comment [Refrain] Appelle-moi, Appelle-moi Dis-moi si tu es heureuse Appelle-moi, Appelle-moi Ne crois-tu pas qu'il est temps [Refrain 2] S'il-te-plaît, appeleras-tu, Pour apaiser mon âme Pour tout cela je te trouverai Cette paix dans le coeur Que puis-je faire Pour te rejoindre J'ai eu ton numéro il y a longtemps Quand nous étions insousciants Mais j'ai du grandir Je t'ai cherchée durant des siècles, je crois, mais bientôt Je te rejoindrai Me diras-tu comment [Refrain] Appelle-moi, Appelle-moi Dis-moi si tu es là-bas Appelle-moi, Appelle-moi Je veux savoir si tu t'inquiètes encore [Refrain 2] Allez, dis-moi si un jour Tu apaiseras mon âme Pour tout cela je te trouverai Cette paix dans le coeur Que puis-je faire Pour te rejoindre [Refrain 2] Allez, dis-moi si un jour Tu apaiseras mon âme Pour tout cela je te trouverai Cette paix dans le coeur Pour tout cela je vivrai ma vie Apaise mon âme Pour tout cela je te connaîtrai La paix dans le coeur Que puis-je faire Pour te rejoindre |
 |
Réalisée par : Nomade Vue 30 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le samedi 4 septembre 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| Bat | samedi 1 avril 2006 - 13h40 - il y a 890 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
elle est énorme cette zic trop bueno   |
|
| Idaia Sam | dimanche 3 avril 2005 - 15h32 - il y a 1253 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
à mon goût l'une des plus belle chanson de l'anime avec "Blue", vraiment bravo à toi Nomade ,très bonne traduc...  |
||
| Onizuka666 | lundi 4 octobre 2004 - 9h52 - il y a 1434 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Rien à redire, superbe chanson, superbe traduction ;) See you space cowboy  |
|
| Nomade | mercredi 8 septembre 2004 - 0h33 - il y a 1461 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
|
Merci Atrania. Heureux de voir qu'il y en a d'autres qui apprécient la B.O de ce fabuleux manga qu'est Cowboy Bebop... Cette chanson est à mon sens une des meilleures de Yoko Kanno, sublime compositrice ... Je suis content que la traduction plaise, car j'ai dû interpréter, déformer pas mal de passages pour que cela fasse vraiment français ... Enfin, à suivre, peut-être si j'ai le temps ( car je suis en prépa littéraire -sic- ) Blue, de Yoko Kanno, toujours ^^. En te remerciant, et en t'invitant à parler de Cowboy bebop ou autre, Je te salue bien cordialement. Nomade. [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 12 décembre - 23h01] |
|
| Atrania | dimanche 5 septembre 2004 - 1h58 - il y a 1464 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
 |
Wha, super La B.O de Cowboy Bepop traduite, ça se fête !  Et en plus, très bien traduite ;) merci ! |
|
connectés