La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59732 Chansons - 115127 Membres - 274248 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson This Year de Christina Aguilera


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - This Year

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Christina Aguilera


Plus de photos !
Toutes les chansons de Christina Aguilera

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Christina Aguilera

Album - My Kind Of Christmas (2000)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album My Kind Of Christmas (2000)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

This Year

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Christina Aguilera


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
This Year (Cette Année)
 
Tu seras mon Nouvel An, ma Saint Valentin
Maintenant je ne vais pas arrêter jusqu'à ce que je te fasse le mien
Tu seras mon imbécile d'Avril (1), mon mardi gras
La musique sur ma langue quand je chante fa la la
 
Tu seras mon muguet, en mai
Mon amoureux ensoleillé d'été mes vacances
Tu seras mes feuilles d'automne, mon Halloween
La neige et tout d'hiver qui sont dans l'intervalle
 
[Refrain]
Cette année je vais t'emmener à la maison
Cette année je ne veux pas être seule
Cette année, ce Noël ensemble
Et les minutes passent, et les heures s'envolent
Cette année, ce Noël pour toujours (ooh)
Et les semaines et les mois vont se précipiter près
Cette année nous avons appris comment vivre
Comment oublier, et comment pardonner sans crainte, ohh ooh
Amour juste ce Noël, cette année
 
Tu seras mon ressort en avant, ma chute derrière
Le shimmy (2) sur mes hanches oh quand je, bosse et morcellement
Tu sereas mon père Noel, habillé tout en rouge
Et tour ce petit renne tout par ma tête
 
Oh ooh, oh oh oh
On y vas, oh oh oh oh
Ohh ouais
 
[Refrain]
 
Cette année je prie pour toi, uh
Et je remercie Dieu pour toi
Je veux seulement être avec toi
Cette année c'est tout ce que je veux faire
 
Jour aprés jour, je vais obtenir ma manière
Cette année je prie pour toi
Les saisons passent, j'ai beaucoup à apprendre
Et je remercie Dieu pour toi
 
[Refrain]
 
Cette année nous avons appris comment vivre
Comment oublier, et comment pardonner sans crainte, ooh ooh oh oh oh
Juste aimer ce Noël, cette année
 
(1) : 1er Avril
 
(2) : Mot évoquant une danse guillerette, un mouvement d'oscillation latérale pouvant affecter des roues et pouvant faire référence au sexe

Réalisée par : X-ander
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 16 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons