P!nk - Oh My God (feat. Peaches) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Oh My God (feat. Peaches)

Album - Try This (2003)

Toutes les chansons de l'album Try This (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Oh My God (feat. Peaches)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Oh My God (feat. Peaches) (Oh Mon Dieu)

Put me on the table    Mets moi sur la table
Make me say your name    Fais moi dire ton nom
If I can't remenber    Si je ne peux pas me souvenir
Then give me all your pain    Alors donne moi toute ta peine
I can sit and listen    Je peux m'asseoir et écouter
Or I can make you scream    Ou je peux te faire crier
Kiss it and make it better    Embrasse le et fais le mieux
Just put your trust in me    Place ta confiance en moi

[Chorus]    [Refrain]

Oh my God, go a little slower    Oh mon Dieu, va plus lentement
Oh my God, what was that again    Oh mon Dieu, c'était ça encore une fois
La da da, let me feel you baby    La da da, laisse moi te sentir bébé
Let me in, 'cause I understand    Laisse moi dedans parce que je comprends
Let me feel you baby    Laisse moi te sentir bébé
'Cause I understand    Parce que je comprends

[Rap]    [Rap]

I understand all    Je comprends tout
Now climb my sugar walls    Maintenant escalade mes murs de sucre
Problem solved it's dissolved    Le problème résolu est dissous
With the solvent known as spit    Avec du dissolvant connu sous le nom de broche
Lickity lick not too quick it's a    Lèche mais pas trop vite c'est
Slick ride make my mink slide    Tout lisse mon vison glisse
'Cause we're all pink inside    Parce que nous sommes tous rose à l'intérieur

This can be really easy    Ca peut être très facile
It doesn't have to be hard    Ca ne doit pas être difficile
Here baby let me show you    Laisse moi te montrer ça bébé
I'll have ya, climbing up the walls    Je t'aurai, en grimpant en haut des murs
You got all the problems    Tu as obtenu tout les problèmes
I think I can solve    Je pense que je peux résoudre
Why don't you come in here baby    Pourquoi n'es tu pas venu ici bébé
Why don't you we sit and talk    Pourquoi ne nous asseyons pas et parlons

[Chorus]    [Refrain]

[Rap]    [Rap]

You like the top and the bottom    Tu aimes le torse et le cul
You made a drop and then caught'em    Tu fous une baise et puis un coup
And when you rock then you've got'em    Et quand tu secoues tu l'obtiens
Oh my God'em Oh my God'em    Oh mon Dieu Oh mon Dieu

Réalisée par : ¤I.Love.Rock'n'Roll¤
Vue 49 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 16 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

BlackSuga

mercredi 12 novembre 2008 - 20h46 - il y a 240 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Woaw ^^ Les paroles sont très très hot ^^ Surtout avec Peaches o_o' Definitely hot ... J'pensais pas que P!nk ferait une chanson aussi osée et surtout pas avec Peaches qui est quand même une icône gay, faut le dire x)

Mulch&Gégé

dimanche 10 août 2008 - 16h50 - il y a 335 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

En effet super chanson mais je trouve qu'on sent bien qu'il y a aussi peaches ( dont personne n'a encore parlé ? hein

). Enfin bref j'aime ! desole

ça donne envie de se bouger ... le bas ventre ^^ ! rock

TrAgIc_kInGdOm

jeudi 21 juin 2007 - 0h20 - il y a 751 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi ce que j'aime de P!nk c'est qu'elle ne se censure pas dans ce qu'elle écrit et " Oh my god" est un bon exemple de ça! Elle rock trop!!!!!!!!!!!!!!! rock

bestofyou

mardi 11 avril 2006 - 10h31 - il y a 1187 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c bien pour moi ca mrgreen

vive cette music ca j'aime les titre qui cose que cul cool

LenApeSOFOXY

samedi 17 décembre 2005 - 10h55 - il y a 1302 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

excellente chanson aussi bien niveau texte qu'au niveau de l'interprétation. c'est vrai que cet album n'a pas eu le succès qu'il méritais, y'a quand même de bon morceau dedans comme celui la

Tifenn

dimanche 9 janvier 2005 - 19h42 - il y a 1643 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle est trop hot cette song, elle est superbe, merci pink pour ta sik !!!

Miss Metal

samedi 16 octobre 2004 - 18h52 - il y a 1728 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle pète cette chanson! Les paroles c'est hot qd même lol! C'est P!nk quoi...

Oo~~ I Love MAD ~~oO

samedi 21 août 2004 - 16h24 - il y a 1785 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

pink c la meilleur toute catégori é 7 chanson é génial
moi g failli allé o concert mé mon pere c plnté é voila ji si pa allé pleure

Néfertari

jeudi 3 juin 2004 - 20h41 - il y a 1863 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Roh j'adore Pink !! rock

Mais je peux po aller aux concerts pleure

the mégakiffen'$co

jeudi 3 juin 2004 - 17h22 - il y a 1864 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

et ben c cho tout ça !!!!!!!! mais pink elle aime ce qui est cho !

The LilGreenFana

mercredi 28 avril 2004 - 21h25 - il y a 1899 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j ador tro cette chanson!! j sui allée a son concert il étai vraimen super!!! c t un des meilleur concert k j ai vu elle ce donne a font pour c concert!!!!!

vive gc

jeudi 8 avril 2004 - 19h28 - il y a 1919 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

franchement avant j'mé bien pink mé pas tro tro koi et la aaavec cet album elle m'a surprise et agréablement en + !!!!maintenant je kiffe tro pink je trouve qu'ils yen a pas bcp comme sa ds le monde de la zik et c bien dommage ...
et magui-magnum c lakel ke t'm pas ds l'album????
Pke moi je les adores toutes mais particulièrement celle-ci et tonight's the night ou il ya le batteur de blink ki é dedans!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
et sinon tim armonstrong (de rancid) a écrit vachement de chansons sur cet album ki déchire!!!!!!!!!!!!

Maguii

mercredi 3 mars 2004 - 11h12 - il y a 1956 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est trop vraie et je conseille à tous et toutes d'écouter le Cd en entier car c'est injuste:à sa sortie,il n'a pas beaucoup eu de succès,alors que seule une chanson n'est pas géniale!!!et surtout, VIVE P!Nk, ce n'est pas une ...euh...ce que cr

pink68

vendredi 27 février 2004 - 14h54 - il y a 1961 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

P!NK T LA BEST !!!!

closs

dimanche 8 février 2004 - 18h40 - il y a 1979 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ben encore une super chanson signée p!nk !
rien a dire, à part c'est la best!
oH my god!

¤I.Love.Rock'n'Roll¤

dimanche 1 février 2004 - 15h54 - il y a 1987 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

En tout cas Pink elle se lache!