Xandria - Answer :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Answer

Album - Ravenheart (2004)

Toutes les chansons de l'album Ravenheart (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Answer

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Answer (Réponse)

We fought the truth    Nous avons combattu pour la vérité
As long as we lived our love    Aussi longtemps que nous avons vécu notre amour
Fearing all the solutions we found    Craignant toutes les solutions que nous trouvions
We drowned ourselves    Nous nous sommes noyés
In the lake of fears that we cried    Dans le lac des peurs que nous avons pleurées
'Til we found out that love is its ground    Jusqu'à ce que nous découvrions que l'amour est cette terre

Call me a fool, but I'm not    Dis que je suis une idiote, mais je ne le suis pas
Our love changed - and love changed me    Notre amour a changé - et l'amour m'a changée

I kept waiting for your answer    Je continuais d'attendre pour ta réponse
Then I found out the answer was you    Puis j'ai trouvé que la réponse c'était toi
No more riddles of my longings    Plus d'énigmes de mes regrets
Now I Know that the answer is you    Maintenant je sais que la réponse c'est toi

I want to thank you, my creator    Je veux te remercier, mon créateur
I still wouldn't live my life without you    Je ne vivrais pas encore ma vie sans toi

Réalisée par : Diana
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 août 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

DecrepiRoz	lundi 19 septembre 2005 - 23h17 - il y a 1390 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est superbe!! Je l'adore!! La traduction est super aussi, mais je crois que j'entends In the lake of "tears" that we cried que In the lake of "fears" that we cried, est-ce que c'est possible?

Explication de la chanson Answer de Xandria

Chanson - Answer

Artiste/Groupe - Xandria

Album - Ravenheart (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Answer

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z