Cat Power - Good Woman :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Good Woman

Album - You Are Free (2003)

Toutes les chansons de l'album You Are Free (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Good Woman

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Good Woman (Femme Bien)

I want to be a good woman    Je veux etre une femme bien
And I want, for you to be a good man.    Et je veux, pour toi, que tu soit un homme bon
This is why I will be leaving    Cest pourquoi je vais m'en aller
And this is why, I can't see you no more.    Et cest pourquoi je ne peux plus te voir
I will miss your heart so tender    Ton coeur si tendre me manquera
And I will love    Et jaimerai
This love forever    Toujours cet amour

I don't want be a bad woman    Je ne veux pas etre une mauvaise femme
And I can't stand to see you be a bad man    Et je ne peux supporter de te voir te comporter comme un mauvais homme
I will miss your heart so tender    Ton coeur si tendre me manquera
And I will love    Et jaimerai
This love forever    Toujours cet amour
And this is why I am leaving    Et cest pourquoi je m'en vais
And this is why I can't see you no more    Et voila pourquoi je ne peux plus te voir
This is why I am lying when I say    Cest pourquoi je ment quand je dit
That I don't love you no more    Que je ne t'aime plus

Cause I want (to) be a good women    Parce que je veux etre une femme bien
And I want for you to be a good man    Et je veux que tu soit un homme bon

Réalisée par : Winterblue
Vue 35 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 1 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Jaïde

samedi 16 décembre 2006 - 11h55 - il y a 938 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer