Nirvana - All You Need Is Love :: parole de chanson :: traduction

Chanson - All You Need Is Love

Album - Bleach (1989)

All You Need Is Love

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

All You Need Is Love (Tout Ce Dont Tu As Besoin C'est L'amour)

All you need is love, dododododo    Tout ce dont tu as besoin c'est l'amour
Love is all you need    L'amour est tout ce dont tu as besoin

If I fell in love with you    Si j'étais tombé amoureux de toi
Would tou promise to be true    M'aurais tu promis d'etre vraie
And help me understand    Et de m'aider à comprendre
'Cause I've been in love before    Parce que j'étais deja tombé amoureux avant
And I know that love is more    Et je sais que l'amour est plus
Than just holding hands    Que juste tenir une main
If I gave my heart to you    Si je t'avais donné mon coeur
I loved you more from the very start    Je t'aurais aimé plus qu'au tout debut
And that I would love you more than her    Et si je t'avais aimé plus qu'elle
Though I couldn't stand the pain    Bien que je n'aurais pas pu supporter la douleur
And I would be sad if I knew love was in vain    Et j'aurais été triste de savoir que l'amour était vain
And I hope you please don't try it without it    Et j'espère s'il te plait que tu n'esseyera pas sans ça

Réalisée par : misscobain
Vue 43 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 2 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Just Flo

lundi 25 décembre 2006 - 21h43 - il y a 928 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ils ne l'ont pas "nieser" seulement interpreter . C'a la d'ailleurs donner un fiasco peut-etre car leurs intention premiere en la chantant n'étais pas de faire de leurs mieux . Voila tout.

Good-Bye Blue Sky

mercredi 13 avril 2005 - 0h16 - il y a 1550 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est meme pas une reprise en vrai il niesait sette chancons en show comme My Sharona

misscobain

samedi 11 décembre 2004 - 12h50 - il y a 1673 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

non c des beatles,mias nirvana la repris changant certaines paroles

Moony

lundi 6 décembre 2004 - 20h41 - il y a 1677 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer