My Chemical Romance - The Ghost Of You :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Ghost Of You (Ton Fantôme)

I never said i'd lie and wait forever    Je n'ai jamais dit je mentirai et attendrai pour toujours
If I die we'd be together    Si je meurt nous seront ensemble
I can't always just forget her    Je ne peux simplement pas l'oublier
But she could try    Mis elle peux essayer

At the end of the world    A la fin du monde
Or the last thing I see    Ou la dernière chose que je vois
You are    Tu n'es
Never coming home    Jamais revenue a la maison
Never coming home    Jamais revenue a la maison
Could I ? should I ?    Pourrais je ? devrais je ?
And all the things that you never ever told me    Et toutes les chose que tu ne m'as jamais dites
And all the smiles that are ever ever...    Et touts les sourires qui sont toujours toujours...
Ever...    Toujours...

Get the feeling that you're never    Tu as le sentiment que tu n'es jamais
All alone and i remember now    Toute seule et je me souviens maintenant
At the top of my lungs, in my arms she dies    En haut de mes poumons, dans mes bras elle meurt
She dies    Elle meurt

At the end of the world    A la fin du monde
Or the last thing I see    Ou la dernière chose que je vois
You are    Tu es
Never coming home    Jamais revenue a la maison
Never coming home    Jamais revenue a la maison
Could I ? should I ?    Pourrais je ? devraisi je ?
And all the things that you never ever told me    Et toutes les chose que tu ne m'as jamais dites
And all the smiles that are ever gonna haunt me    Et tout ces sourires qui vont toujours me hanter
Never coming home    Jamais revenue a la maison
Never coming home    Jamais revenue a la maison
Could I ? should I ?    Pourrais je ? devrais je ?
And all the wounds that are never gonna scar me    Et toutes les blessures qui ne cicatriseront jamais.
For all the ghosts that are never gonna catch me    Pour tout les fantômes qui ne vont jamais m'attraper

If I fall    Si je tombe
If I fall (down)    Si je tombe ( bas )

At the end of the world    A la fin du monde
Or the last thing I see    Ou la dernière chose que je vois
You are    Tu es
Never coming home    Jamais revenue a la maison
Never coming home    Jamais revenue a la maison
Never coming home    Jamais revenue a la maison
Never coming home    Jamais revenue a la maison
And all the things that you never ever told me    Et toutes les chose que tu ne m'as jamais dites
And all the smiles that are ever gonna haunt me    Et tout ces sourires qui vont toujours me hanter
Never coming home    Jamais revenue a la maison
Never coming home    Jamais revenue a la maison
Could I ? should I ?    Pourrais je ? devrais je ?
And all the wounds that are never gonna scar me    Et toutes les blessures qui ne cicatriseront jamais.
For all the ghosts that are never gonna...    Pour tout les fantômes qui ne vont jamais...

Aurore924	samedi 25 avril 2009 - 18h11 - il y a 198 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c'est la chanson que je préfère de ce groupe !!
Rosenleid	lundi 20 octobre 2008 - 23h11 - il y a 385 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Ma Chanson du moment ! Et surement ma chanson préférée aussi
Dreams of Angels	vendredi 13 juin 2008 - 21h29 - il y a 514 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Putain je suis amoureuse .... de la song . Elle est magnifique et le clip ... trop triste mais magnifique aussi !
There's smthg wrong	samedi 29 décembre 2007 - 18h52 - il y a 681 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ahhh jadore c tro bien... C'est une de mes préférées d'eux...
punkie84	samedi 24 novembre 2007 - 15h34 - il y a 716 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Il n'y a pas beaucoup de leur chansons auxquelles j'accroche vraiment. Mais je dois dire que celle là à même reussie à me faire pleurer. Merveilleuse.
audreydu06	vendredi 12 octobre 2007 - 21h55 - il y a 759 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je redecouvre ce morceau car je ne savais aq que c'etait MCR qui chantaient, j'aiment beauoup cette musique elle est magnifique je trouve!! Et le clip trop triste sur la guerre et tout!!
Muse_Lover	mercredi 3 octobre 2007 - 16h39 - il y a 768 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Uuuuffff Je l'écoute en ce moment, c'est une vrai merveille cette chanson!!! J'adore trop!! Les paroles aussi sont supers belles, au passage O_o
hellix	jeudi 27 septembre 2007 - 13h33 - il y a 774 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	une des plus belles chansons que j'ai entendu! My Chemical Romance: pour moi,le meilleur groupe
Fanny___.	samedi 22 septembre 2007 - 22h58 - il y a 779 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	<333333333333333333333333333333333333333333333333
my-chemical-romance	jeudi 23 août 2007 - 20h02 - il y a 809 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop belle chanson <3 vive my chemical romance !!
xparasitex	dimanche 12 août 2007 - 14h06 - il y a 820 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime tout simplement cette chanson : le theme aborder et l'émotion qu'elle dégage. Toutes leur chansons dégage quelque chose mais celle là et l'une des plus charger en emotion. Tout simplement génial. Merci MCR d'exister !
GcSp_m	samedi 4 août 2007 - 16h55 - il y a 828 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	<3<3
SchizØ Deluxe	vendredi 3 août 2007 - 15h09 - il y a 829 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique sans parler du clip, qui m'as presque fais verser une larmes... J'aime vraiment trop ce grope, je peux plus passer une journée sans écouter au moins une chanson d'eux... My Chemical Romance sera à jamais mon groupe préféré et de très loin
tHe DiSeNcHaNtEd	jeudi 2 août 2007 - 20h18 - il y a 830 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une de mes préférées sur cet album...mais bizarrement moi j'aime moins Helena (je préfère You Know What They Do...).
Disasterkid.	vendredi 13 juillet 2007 - 10h05 - il y a 850 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Une chose adire: Cette chanson est trop belle!! Ma préférée de MCR (avec Helenaaaaa)!! En plus elle est encore mieux en live... Vive The Ghost Of You et Vive MCR!!!
Just_Love_The_Devil	samedi 7 juillet 2007 - 18h32 - il y a 856 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop triste cette chanson!! Mais tellement belle!!!
Angel Of Shadows	mercredi 27 juin 2007 - 19h08 - il y a 866 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Alala, trop belle c'te chanson...
Luciole1010	jeudi 31 mai 2007 - 18h55 - il y a 893 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique !
Kid_A*	lundi 30 avril 2007 - 13h56 - il y a 924 jours	Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	la seule que j'aime d'eux
x- Miss Murder -x	mardi 3 avril 2007 - 1h34 - il y a 952 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson la est tellement magnifique.. les paroles sont tellement touchantes.. Rest in peace Jack, cette toune la j'lécoute en pensant à toi mon ange
.°0°. Lukile .°0°.	lundi 2 avril 2007 - 19h44 - il y a 952 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifique.... Une des meilleures de My Chemical Romance à mon avis... Avec plusieurs autres bien sur!!
[ </3 -EmO- <3 ]	lundi 2 avril 2007 - 18h34 - il y a 952 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tres belle chanson j'adOre
jeffbol	jeudi 22 mars 2007 - 21h19 - il y a 963 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	une de mes préféres ... Magnifique !
misslore	vendredi 2 mars 2007 - 19h53 - il y a 983 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Trop belle chanson, trop belle musique, trop beau clip... Magnifique quoi!!
Andy_	jeudi 15 février 2007 - 19h48 - il y a 998 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bonne chanson ! Mais la traduction comporte beaucoup de fautes d'orthographe !
Wittway	mardi 30 janvier 2007 - 19h11 - il y a 1014 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	En fait je pense que c'est un gars qui part à l'armée et qui va à la guerre, (Débarquement américain selon le clip) et dont sa femme (enfin une fille qu'il aime) est déjà morte, avant lui donc, et il se dit que, finalement, si il meurt, il sera avec elle, et donc que ce n'est pas si grave . Voila!
Lucio	mercredi 10 janvier 2007 - 16h08 - il y a 1034 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chanson magique je conseil le clip a ts les fans il est superbe! Par contre si vous goutez dc au dernier album(BLACK PARADE) vous risqué de ne plus en décroché
*°¤BubblE Wrap¤°*	mardi 2 janvier 2007 - 21h50 - il y a 1042 jours	Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	VOTEZ POUR MY CHEMICAL ROMANCE SUR VIRGIN.NET/MUSIC/AWARDS2006/BESTGROUP
Dromar	samedi 28 octobre 2006 - 14h21 - il y a 1108 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle est vraiment magnifique cette chanson
xxevichouxx	dimanche 15 octobre 2006 - 22h22 - il y a 1121 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Wawee!! Jai Tout Simplement Pas De Mots...! Ces Trop... Émotionnel.. On Dirais Que Le Chanteur Vit Dans Sa Chanson Et Qu'il Ressent Toutes Les Émotions qu'il Chante!!! WaWeeee!

Explication de la chanson The Ghost Of You de My Chemical Romance

Chanson - The Ghost Of You

Artiste/Groupe - My Chemical Romance

Album - Three Cheers For Sweet Revenge (2004)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Ghost Of You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3