Funeral For A Friend - She Droves Me To Daytime Tv :: parole de chanson :: traduction

Chanson - She Droves Me To Daytime Tv

Album - Casually Dressed And Deep In Conversation (2003)

She Droves Me To Daytime Tv

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

She Droves Me To Daytime Tv (Elle Me Faisait Regarder La Tv Pendant La Journée)

Can't beat the best ones    Impossible de battre les meilleurs
A little closer maybe a bit too close    Un peu plus près serait trop près
Your function you turn out    Ta fonction t'allumes le poste
A flawless performance    Un parfait fonctionnement

[Bridge]    [Pont]
Turn your camera away from me    Détourne ta caméra de moi
Spill your guts in 8mm    Crache tes boyaux en 8mm
Put your focus where your mouth is    Fais le point où ta bouche est
You're the only one who's fading here    Tu es la seule qui s'éteind

[Chorus]    [Chorus]
Such holidays in the sun don't come without sacrifices    De telles vacances au soleil ne se font pas sans sacrifices
You know it makes more sense    Tu sais que ça les rend plus sensées

I like the way you cry    J'aime la façon dont tu pleures
Break my heart and break my hands and let me down    Brise mon coeur et casse mes mains et laisse moi tomber
I want to snap your neck in two    J'ai envie de te briser la nuque en deux
And leave you dead, so dead    Et te laisser morte, si morte

[Bridge]    [Pont]
[Chorus](x2)    [Refrain](x2)

On and on and on and on and on (go ! )...    On and on and on and on and on (pars ! )...

Réalisée par : Noz
Vue 6 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 2 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

NainedeJardin

vendredi 2 février 2007 - 4h57 - il y a 1011 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est tout simple ;
JE L'ADORE ! wow

FFAF

♪! Lau'!♪

samedi 11 mars 2006 - 20h07 - il y a 1338 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore ste chanson moi ossi et mm plus depui ke g vu le clip. en fet je sais pa tro pk pake il est pas fantastik, mai ptetre pake jm tro la facon de chanter de matt davies, enfin de bouger !!! rock

(jsé pa si ds ce clip sa se voi bien mais ds les otres ouai)mai bon g remarké ke sur la scene il se lache moin ! héhé sa doi pa etre facile de chanter pr de vré en mm ten !!

x0xUnderoathx0x

samedi 10 décembre 2005 - 13h43 - il y a 1429 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

AWW CETTE CHANSON JE L'ADORE!! C'est sur que la traduc , ya des erreurs mais bon , c'est mieu que rien , n'est-ce pas CorASadButNice clindoeil

Tk bravo quand meme c'est bien =)

fhskjfndsg,

mercredi 3 novembre 2004 - 14h56 - il y a 1831 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je vais etre tres franche, ta traduction est tres mauvaise, cela n'a rien a voir, meme le titre est faux...
enfin bon Vive funeral rock

et vive l'emo

Explication de la chanson She Droves Me To Daytime Tv de Funeral For A Friend

Chanson - She Droves Me To Daytime Tv

Artiste/Groupe - Funeral For A Friend

Album - Casually Dressed And Deep In Conversation (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

She Droves Me To Daytime Tv

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3