Lenny Kravitz - Thinking Of You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Thinking Of You

Album - 5 (1998)

Toutes les chansons de l'album 5 (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Thinking Of You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Lenny Kravitz

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Thinking Of You (Pensant À Toi)

Tell me mama is your life a better change ?    Dis-moi maman, est-ce que ta vie a changé en mieux ?
And tell me mama    Et dis-moi maman
Would you live your life the same    Referais-tu ta vie de la même façon
Or come back and rearrange ?    Ou retournerais-tu en arrière pour la changer ?
Tell me mama how is freedom ?    Dis-moi maman comment c'est la liberté ?

[Chorus]    [Refrain]
Oh I'm thinking of you    Oh je pense à toi
And all the things that you wanted me to be    Et à toutes les choses que tu voulais que je sois
And I'm trying now    Et maintenant j'essaye
Oh I'm thinking of you    Oh je pense à toi
And all the things that you wanted me to be    Et à tout ce que tu voulais que je sois

Tell me mama    Dis-moi maman
Are the colors deeper shades ?    Est-ce que les couleurs ont des nuances plus profondes ?
And tell me mama    Et dis-moi maman
Are there great big brass parades ?    Est-ce qu'il y a de grandes parades d'orchestres de cuivres ?
Does the sun shine night and day ?    Est-ce que le soleil brille jour et nuit ?
Tell me mama no more sleeping    Dis-moi maman, plus de repos
Tell me mama no more weeping    Dis-moi maman, plus de pleurs

[Chorus]*2    [Refrain]*2

Hey mama, hey mama, mama    Hey maman, hey maman
No, no, no, no, no    Non non non non&#8230 ;
Oh no, no, no, no, no... .    Oh non &#8230 ;
Hey    Hey

Tell me mama is it just the way they say ?    Dis-moi maman est-ce que c'est comme ils le disent ? (1)
Tell me mama    Dis-moi maman
And tell me mama are you missing me the way    Et dis-moi maman est-ce que je te manque
That I'm missing you today ?    De la même façon que tu me manques aujourd'hui ?
Tell me mama can you hear me ?    Dis-moi maman est-ce que tu m'entends ?

Oh I'm thinking of you    Oh je pense à toi
And all the things that you wanted me to be    Et à tout ce que tu voulais que je sois
And I'm trying now    Et maintenant j'essaye
Oh I'm thinking of you    Oh je pense à toi
And all the things that you wanted me to be &#8230 ;    Et à toutes les choses que tu voulais que je sois &#8230 ;

(1)L'auteur parle de la mort

Réalisée par : vive la zik!!! ;o)
Vue 32 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 4 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Jo14	vendredi 14 juillet 2006 - 2h05 - il y a 1222 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C'est exactement ca... trop belle chanson...
Nava	vendredi 5 août 2005 - 18h52 - il y a 1564 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	C ' est vrai !
lenya26	samedi 4 septembre 2004 - 14h37 - il y a 1899 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	très belle chanson pour une superbe trad'!

Explication de la chanson Thinking Of You de Lenny Kravitz

Chanson - Thinking Of You

Artiste/Groupe - Lenny Kravitz

Album - 5 (1998)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Thinking Of You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3