La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59364 Chansons - 114656 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I Will Still Love You (feat. Don Philip) de Britney Spears


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I Will Still Love You (feat. Don Philip)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Britney Spears


Plus de photos !
Toutes les chansons de Britney Spears

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Britney Spears

Album - ...Baby One More Time (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album ...Baby One More Time (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Will Still Love You (feat. Don Philip)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Britney Spears


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I Will Still Love You (feat. Don Philip) (Je T ? aimerai Encore)
 
(Britney)
Le temps peut nous séparer, mais je t'aimerai encore. Je te le promets
 
(Britney et Don)
Et quand les étoiles, les étoiles tomberont. Je continuerais à t'appeler
 
(Britney)
Je promets que tu seras mon seul mon unique tout. Je ne te serais jamais infidèle
 
(Don)
Et je te promets que pour ton amour je donnerais tout
 
(Britney)
Je te donnerais les étoiles
 
(Don)
Je t'achèterais la lune
 
(Britney)
Et même à travers nos nuits les plus longues
 
(Don)
Même à travers nos jours les plus sombres
 
(Britney et Don)
Notre amour nous retrouvera
 
[Refrain]
Et quand les étoiles, les étoiles tomberont, je continuerais à t'appeler
Je t'aimerai encore
Et quand nos rêves se faneront, je t'attendrais
Je t'aimerai encore
 
(Britney)
Tu es mon hiver sombre, mon printemps, oh,
Mon automne, un petit peu tout
 
(Don)
Tu es mon ciel, ma pluie, la voie que mon amour suit car tu es tout
 
(Britney et Don)
Le sourire de mon coeur et le souffle de mon âme
 
(Britney)
Mais si jamais nous étions séparé
 
(Don)
Nous tiendrons le coup, nos espoir et nos rêves
 
(Britney et Don)
Pour toujours dans nos coeurs
 
[Refrain]
 
(Don)
Dis-moi comment tu te sens
 
(Britney)
J'ai enfin compris comment je me sentais. Dis-moi si c'est vrai
 
(Don)
Et mon coeur dit que c'est vrai
 
(Britney)
Si vrai, si vrai
 
[Refrain]
 
(Britney et Don)
Le temps peut nous séparer c'est vrai
Mais je serais toujours là pour toi
Tu es dans mon coeur et tu sera dans mes rêves
L'important n'est pas la distance qui nous sépare
Je te promet de ne jamais oublier
Le jour où nous nous sommes embrassés du jour où nous nous sommes rencontrés
Le ciel peut tomber, les étoiles aussi
Mais je t'aimerais, je t'aimerai encore
 
[Refrain]

Réalisée par : Earane
Vue 26 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 15 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 10 sur 10 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
britney93 vendredi 29 avril 2005 - 11h51 - il y a 1672 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
i love this singamour amour
Miss.Nj mercredi 5 janvier 2005 - 17h28 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro belle la chanson
lamissdecomcom mercredi 5 janvier 2005 - 16h27 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi aussi j'adore cette chanson!!kiss amour !
LiLi_GirLy974 dimanche 26 décembre 2004 - 12h11 - il y a 1796 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'avais oublié cmt celle-la était jolie !!!amour !!! Ben en fait, j'en ai 4 de préférées sur le premier album !!!! Bien la traduction !!!clindoeil
allyssa dimanche 7 novembre 2004 - 13h45 - il y a 1845 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je trouve cette chanson vraiment belle avec de tres belle paroles !! ca change de maintenant !! enfin bon celle la est superbe !
Billie_Cane23 mardi 2 novembre 2004 - 15h43 - il y a 1850 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tres jolie parole pleure
Britney a ses debut.. et britney mnt il y a un changement mais jadore toujours autant ses song
Puce09 samedi 22 mai 2004 - 21h28 - il y a 2013 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson elle est magnifique !!!!!
C'est une des plus belles chansons d'amour que je connaisse !!!!
Merci por la traduc'
amour
Oulalala dimanche 22 février 2004 - 14h36 - il y a 2104 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
belle chanson belle traduc supers chanteurs!!!!!bravo!
Earane jeudi 15 janvier 2004 - 18h01 - il y a 2141 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voici une traduction que j ai faites avec the brit toxic
love vendredi 30 avril 2004 - 9h36 - il y a 2036 jours Intérêt de cette remarque : 2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  enfin une traduction de britney où il y a pa demmerdeurs !!!
sa fé du bien !
vive britney et mersi pour la traduc !!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons