La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Walking On Sunshine de Katrina And The Waves


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Walking On Sunshine

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Katrina And The Waves


Plus de photos !
Toutes les chansons de Katrina And The Waves

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Katrina And The Waves

Album - Walking On Sunshine (1983)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Walking On Sunshine (1983)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Walking On Sunshine

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Walking On Sunshine (Marche Sur La Lumière Du Soleil)
 
I used to think maybe you loved me, now baby I'm sure    J'avais l'habitude de penser que tu m'aimais peut-être, maintenant j'en suis sûre
And I just can't wait ?til the day, when you knock on my door    Et je ne peux simplement attendre jusqu'au jour où tu frapperas à ma porte
Now everytime I go for the mailbox, gotta hold myself down    Maintenant à chaque fois que je vais à la boîte aux lettres, je dois me garder
?Cause I just can't wait till you write me, you're comin' around    Parce que je ne peux pas attendre jusqu'à ce que tu m'écrives, tu arrives autour
 
Now I'm walking on sunshine (whoa oh)    Maintenant je marche sur la lumière (whoa oh)
I'm walking on sunshine (whoa oh)    Je marche sur la lumière du soleil (whoa oh)
I'm walking on sunshine (whoa oh)    Je marche sur la lumière du soleil (whoa oh)
And don't it feel good, hey, all right now, and don't it feel good, hey, yeah    Et ça ne se ressent pas bien, hey, bien maintenant, et ça ne se ressent pas bien, hey, ouais
 
I used to think maybe you loved me, now I know that it's true    J'avais l'habitude de penser que tu m'aimais peut-être, maintenant je sais que c'est vrai
And I don't wanna spend my whole life, just a waitin' for you    Et je ne veux pas passer ma vie entière, juste en t'attendant
Now I don't want you back for the weekend, not back for a day, no-no-no    Maintenant je ne veux pas que tu reviennes pour le week-end, pas pour un jour, non-non-non
I said baby I just want you back, and I want you to stay    J'ai dit bébé je veux juste que tu reviennes, et je veux que tu restes
 
Oh yeah... Now I'm walking on sunshine (whoa oh)    Oh ouais... Maintenant je marche sur la lumière du soleil
I'm walking on sunshine (whoa oh)    Je marche sur la lumière du soleil (Whoa oh)
I'm walking on sunshine (whoa oh)    Je marche sur la lumière du soleil (Whoa oh)
And don't it feel good, hey, all right now, and don't it feel good, hey, yeah    Et ça ne se ressent pas bien, hey, bien maintenant, et ça ne se ressent pas bien
Oh yeah, and don't it feel good    Oh ouais, et ça ne se ressent pas bien
 
Guitar solo    Solo de guitare
 
Walkin' on sunshine... walkin' on sunshine... yeah    Marche sur la lumière du soleil... marche sur la lumière du soleil... ouais
 
I feel alive, I feel a love, I feel a love that's really real    Je me sens vivante, je ressens un amour, je ressens un amour qui est vraiment réel
I feel alive, I feel a love, I feel a love that's really real    Je me sens vivante, je ressens un amour, je ressens un amour qui est vraiment réel
I'm on sunshine baby, oh, oh yeah, I'm on sunshine baby, oh    Je suis sur la lumière du soleil bébé, oh, oh ouais, je suis sur la lumière du soleil bébé, oh
I'm walkin' on sunshine (whoa oh )    Je marche sur la lumière du soleil (Whoa oh)
I'm walkin' on sunshine (whoa oh )    Je marche sur la lumière du soleil (Whoa oh)
I'm walkin' on sunshine (whoa oh )    Je marche sur la lumière du soleil (Whoa oh)
 
And don't it feel good, hey, all right now    Et ça ne se ressent pas bien, hey, bien maintenant
And don't it feel good, I say it, say it, say it again, now    Et ça ne se ressent pas bien, je le dis, dis-le, dis-le encore, maintenant
And don't it feel good, hey, yeah now    Et ça ne se ressent pas bien, hey, ouais maintenant
And don't it feel good, now don't it, don't it, don't it, don't it, don't it    Et ça ne se ressent pas bien, maintenant pas ça, pas ça, pas ça, pas ça, pas ça
Don't it feel good, I say it, I say it, I say it again, now    Ca ne se ressent pas bien, je le dis, je le dis, je le redis, maintenant
And don't it feel good, don't it, don't it, don't it (vamp out)    Et ça ne se ressent pas, pas ça, pas ça, pas ça (vamp out) (1)
 
(1) Je n'ai pas trouvé ce que cela signifiait si vous trouvez faites-moi signe !

Réalisée par : dunlee38
Vue 38 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 2 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Chelsea samedi 23 février 2008 - 18h57 - il y a 625 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore elle booste trop cte song
lovecran2001 mardi 30 mai 2006 - 17h09 - il y a 1259 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Géniale, elle file une pèche! rock
Glam_Goth mercredi 22 février 2006 - 0h48 - il y a 1357 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Génial cette chanson sa booste trop le moral et pr peu d'être un peu à plat sa va tt de suite mieux heureux
LightSea vendredi 11 novembre 2005 - 16h49 - il y a 1459 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson, elle me booste, elle est pleine de soleil (ok, pa terrible ^^) et de bonheur!!
merci pr la trad!!!!
IntheSun vendredi 9 septembre 2005 - 23h34 - il y a 1522 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop De la bombe Comme chanson!.. et laisser moi le dire.. je suis un vrai maitre en chason quétaine!.. sa bas meme du joe diffie!!!abuse amour clindoeil colere cool desole diable emu fete grr hein heureux hmm huh kiss kiss langue lol mrgreen non oui pasbien pleure yeux wow triste telephone surpris sourire rock quoi
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons