Cowboy Beebop - The Singing Sea :: parole de chanson :: traduction

Chanson - The Singing Sea

Album - No Disc (2003)

Toutes les chansons de l'album No Disc (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

The Singing Sea

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

The Singing Sea (La Mer Chanteuse)

The singing sea    La mer chanteuse
The talking trees    Les arbres parlants
A silent in a noisy way    Un silence bruyant

The stars are blight    Les étoiles sont belles
But give no light    Mais ne donnent aucune lumière
The world spins backward everyday    Le monde retourne en arrière chaque jour

A rainbow rat    Un chat couleur arc-en-ciel
A checkered cat    Un chat couleur damier
Go tail in tail around the road    Vont la queue dans la queue autour de la route
The mouse is pleased    La souris est heureuse
The moon is cheese    La lune est fromage
The sun is shining hot and cold    Le soleil brille et donne chaud et froid

A golden bird    Un oiseau doré
Today I heard    Aujourd'hui j'ai entendu
Sitting upon a silver branch    Accroché à une branche d'argent
His little song was very long    Sa petite chanson était très longue
Wich made me sad and start to laugh    Elle m'a rendu triste et m'a fait commencer à rire

My sister is he    Ma soeur c'est lui
My brother is she    Mon frère c'est elle
But there is only me in the family    Mais il n'y a que moi dans la famille
When I grow up    Quand j'aurais grandi
I'll go down    Je suivrais
The river to the Singing Sea    La rivière jusqu'à la mer chanteuse

Réalisée par : Ysaza
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 2 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson The Singing Sea de Cowboy Beebop

Chanson - The Singing Sea

Artiste/Groupe - Cowboy Beebop

Album - No Disc (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Singing Sea

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [7.54] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3