La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59724 Chansons - 115095 Membres - 274249 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Rosa Parks de Outkast


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Rosa Parks

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Outkast


Plus de photos !
Toutes les chansons de Outkast

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Outkast

Album - Aquemini (1998)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Aquemini (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rosa Parks

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Outkast


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Rosa Parks (Rosa Parks (1))
 
[Refrain] (x2)
Ah ha, calmer ces agitations
Tout le monde bouge à l'arrière du bus (2)
Veux-tu te heurter et t'abaisser avec des gens comme nous
Nous sommes le type de personne qui agissons pour que le club devienne crunk (3)
 
[Big Boi]
Beaucoup de jours sont passés, les nuits arrivent
Mais je trouve encore le temps pour faire briller tes yeux
Chao total, pour ces joueurs, des pensées qui nous sont absentes
Nous prenons une autre route pour représenter la Dungeon Family
Comme c'est le Grand Jour, moi et mes négros nous décidons de prendre le chemin du retour
Nous dévalisons quelques villes après nous prenons la tête de cette grotte de chauve-souris
 
A-T-L (4), Georgie, qu'est-ce que nous pouvons faire pour toi
Un taureau obstiné remuant la terre comme ceux (les critiques) de Georgetown Hoyas (5)
Mec, tu sondes un idiot, merci de ne pas t'assoeir dans mon chariot ma jolie
Fais une tournée de beignets, tu suces après avoir fait le tour des tétines
Merde nous, le comité, allons le réduire en cendres
Mais nous allons faire faillite, maintenant chante le refrain de ta bouche
 
[Refrain] (x2)
 
[Andre 3000]
J'ai rencontré une gitane et elle m'a taquinée pour me distraire
Pour me stimuler et après activer la partie gauche et droite de mon cerveau
Elle disait : "Petit garçon tu as seulement peur comme lors de ton dernier coup"
Tu te concentres sur ton passé, ton cul sera un quoi ( ? )
C'est quelque chose de vivre pour ni l'un ni l'autre de celui qui meurt
J'essaie juste de l'ammener à toi pour que tu détermines ta propre aventure
Andre, va a sa gare, c'est là-bas qu'est ma destination
Elle descendait du bus, la conversation persistait dans ma tête pendant des heures
Elle a pris une bonne douche froide parce que mon groupe favori ne venait pas en plus de ça
Mais je t'ensorcèle parce que tu vas probablement y aller de toute façon
Mais qu'importe la manière dont le doute arrive et l'achète
Parce que je pense qu'il pourrait être coincé mais je scrute les cieux
Vraiment, c'est triste et et coûteux, mais c'est tout ce qu'elle a écrit
Et j'espère que je n'aurais jamais à prendre cette décision
Je suis dans la merde et c'est faible d'employer ce mot, cette dernière citation
C'est ce que je veux entendre quand je vais tomber (mourir) avec tout ce qu'elle m'a dit et donné
Et nous aurons un nouveau Joe dans la ville
Quand l'électrophone aura sauté et ralenti (Quand le CD sera fini)
Tout les canots peuvent dire que les négros ont remporté cette couronne mais jusque là...
 
[Refrain] (x4)
 
(1) Rosa Parks symbolise la révolte contre la ségrégation aux USA. Merci a A Lil Zeker
 
(2) Les lois raciales aux USA disaient que les noirs devaient s'installer au fond des bus.
 
(3) crunk = crazy + drunk. Merci encore a lui !
 
(4) Atlanta, capitale de la Georgie
 
(5) Georgetown Hoyas est un journal

Réalisée par : Rhythm Is Love
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 2 septembre 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 10 sur 10 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
GUEVARRA mardi 27 mars 2007 - 1h11 - il y a 1006 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tres franchement desole desole desole desole un tres grand bravo a rosa parks la 1 er qui osa tenir tete est bravo pour son courage? est RIP pour rosa parks quin nous a quitter il y as pas mal de temps
mais par contre la chanson j aime pas dutout voir detester je ne vois pas l interet de faire une chanson qui parle de cul est oser evoquer le nom de la mama rosa pour des paroles pareils
vive le commerce
quoi quoi quoi
0omelissa0o dimanche 16 avril 2006 - 19h50 - il y a 1351 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
RESPECT a cette dame '' rosa parks '' desole qui a fais le premier pas ...
Bravo desole
NoDoubt4Ever mardi 4 janvier 2005 - 19h41 - il y a 1818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c tro!!!!wow
Miss GwAdAIK GiRL mardi 2 novembre 2004 - 4h52 - il y a 1881 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hein comment je l'aime trop cette dame je l'admire au meme nivo si ce n'est plus que Martin Luther King qui lui avaient des gens derriere lui, elle elle a fais sa toute seule trop de courage jkiff la chanson aussi biensur lol mé pa tro lé remix fé avec lol
Miss GwAdAIK GiRL mardi 2 novembre 2004 - 4h52 - il y a 1881 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hein comment je l'aime trop cette dame je l'admire au meme nivo si ce n'est plus que Martin Luther King qui lui avaient des gens derriere lui, elle elle a fais sa toute seule trop de courage jkiff la chanson aussi biensur lol mé pa tro lé remix fé avec lol
ALZ lundi 6 septembre 2004 - 0h04 - il y a 1938 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Yen a plein de remix !
Y'en a un avec Pac et Snoop, un avec Em etc...
J'pense que ce sont des remix qui figurent sur des mixtapes, donc ça va pas être évident à retrouver !
Rhythm Is Love dimanche 5 septembre 2004 - 11h49 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué le remix é génial ossi, jvé essayé de le traduire, le prob c ke je sé pa de kel album est extraite la chanson, si quelqu'un le sait dite moi le svp!

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 5 septembre - 13h15]
private_mellish dimanche 5 septembre 2004 - 10h52 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai super cette chanson, je kiff bien ossi le remix avec tupac et dr dre et snoop etc...
Hip Hop Girl jeudi 2 septembre 2004 - 19h45 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tt a fait daccord! Lun de leurs plus grands tubes! Meci Morena! Bonne continuation!
ALZ jeudi 2 septembre 2004 - 18h35 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MY-THI-QUE chanson hip-hop

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons