La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57242 Chansons - 112213 Membres - 271371 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bleed (I Must Be Dreaming) de Evanescence


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bleed (I Must Be Dreaming)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Evanescence


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Evanescence

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Evanescence

Album - Demo CD (2002)

  Toutes les chansons de l'album Demo CD (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bleed (I Must Be Dreaming)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Evanescence


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Bleed (I Must Be Dreaming) (Sans Titre (Je Dois Être En Train De Rêver))
  
 How can I pretend that I don't see    Comment puis-je faire semblant de ne pas voir
 What you hide so carelessly ?    Ce que tu caches si négligemment ?
 I saw her bleed    Je l'ai vue saigner
 You heard me breathe    Tu m'as entendu respirer
 And I froze inside myself    Et j'ai gelé à l'intérieur de moi
 And turned away    Et je me suis détournée
 I must be dreaming    Je dois être en train de rêver
  
 [Chorus]    [Refrain]
 We all live    Nous vivons tous
 We all die    Nous mourons tous
 That does not begin to justify you    Ca ne commence pas à te justifier
 It's not what it seems    Ce n'est pas ce qu'on croit
 Not what you think    (Ce n'est) Pas ce que tu penses
 No, I must be dreaming    Non, je dois être en train de rêver
 It's only in my mind    C'est seulement dans ma tête
 Not real life    Pas la vraie vie
 No, I must be dreaming    Non, je dois être en train de rêver
  
 Help ! I know I've got to tell someone    Au secours ! Je sais que je dois le dire à quelqu'un
 Tell them what I know you've done    Leur dire que je sais ce que tu as fait
 I fear you    Je te crains
 But spoken fears can come true    Mais des craintes révélées peuvent devenir vraies
  
 [Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)
  
 Not what it seems    Pas ce qu'on croit
 Not what you think    Pas ce que tu penses
 I must be dreaming    Je dois être en train de rêver
 Just in my mind    Juste dans ma tête
 Not real life    Pas la vraie vie
 I must be dreaming    Je dois être en train de rêver

Réalisée par : NFSL
Vue 48 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 23 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 52 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Grey vendredi 12 juin 2009 - 20h22 - il y a 24 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson st quant même criante de verité et de desespoir, je la trouve magnifique
XxFallenAngelxX mercredi 14 novembre 2007 - 21h30 - il y a 600 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Est-ce que cette chanson parle d'un meurtre ? Parce qu'on dirait qu'Amy à assister à un crime commis par quelqu'un qu'elle connaît... hmm Si vous pouviez me donner votre avis, ce serait super sympa ^^
x_taphe vendredi 14 septembre 2007 - 23h46 - il y a 661 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  HON j'aime TROP cette toune WAWkiss amour amour amour wow langue heureux
punkie84 jeudi 5 avril 2007 - 20h41 - il y a 823 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifique <3
Sa fait hyper longtemps que je l'avais plus ecouté
Elle est superbe <3amour
Giu' dimanche 19 mars 2006 - 0h08 - il y a 1206 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SuBlImE !!!!amouramouramour amour
Evanescence c'est le BEST groupe de tous les temps !!!! rock
Lazum samedi 25 février 2006 - 18h10 - il y a 1227 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jadore !!!!! VIVE EVAN !!!! ET VIVE AMY !!!!amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour amour wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow wow rock rock rock rock rock rock rock rock rock rock rock emu emu emu emu emu emu emu emu emu emu emu emu emu hein hein hein hein hein hein hein hein hein hein oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui oui
MURDER. mardi 21 février 2006 - 10h26 - il y a 1231 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je le redi encor et encor...CETTE CHANSON EST...MA-NI-FI-CA!!!!!rock
MURDER. samedi 18 février 2006 - 12h43 - il y a 1234 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouha...l'écouté sa fait un effet...mais c dingue!! merveilleuse chanson c tt ce ke j'ai a dire!!!emu amour pleure sourire
taffy_cool vendredi 3 février 2006 - 1h55 - il y a 1250 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  salut moi je l'ai, si tu la veux voici mon msn

taffy_cannelle_cool15buffy@hotmail.com
{°wHiTe*fãnTASy*} mercredi 1 février 2006 - 11h10 - il y a 1251 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Salut tt le monde je voulais savoir si quelqu'un avait réussi à télécharger cette chanson pck j'ai essayé et impossible de l'avoir... alors si quelqu'un l'a vous pouvez me l'envoyer? ça serait sympa... merci d'avance
Lili_Dark_Angel samedi 3 décembre 2005 - 12h27 - il y a 1311 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
clair qu'elle a qqchose de spécial que j'aime trop !! d'ailleurs je retrouve ce qqchose dans bcp de chansons d'evanescence qui ne sont passur fallen....enfin bref j'ADORE !!amour
Dark_Phoenix vendredi 22 juillet 2005 - 12h19 - il y a 1445 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si vous voulez télécharger cette chanson vous pouvez aller sur http://www.wispered-voices.tk
Cucu La Praline lundi 27 juin 2005 - 23h38 - il y a 1470 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ha j'adOore vraiment cette chanson emu Elle n'est pas comme les autres, elle a quelque chose de particulier je trouve oui
Soul Apathy vendredi 27 mai 2005 - 2h57 - il y a 1502 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  en paralant de lacuna coil moi jlai ai entendu en live....et c pas mal! super chanson d'eavnescence encore une fois!
£idany vendredi 20 mai 2005 - 12h55 - il y a 1508 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je lai trouvée sur LimeWire. Elle est trop jolie cette chanson heureux C' est une de mes favorites. sourire sourire sourire Kiss tlm kiss
Blue Heart mercredi 19 janvier 2005 - 13h53 - il y a 1629 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu va sur e-mule ( le vré titr titr c untitled )
~Hija de la luna~ jeudi 6 janvier 2005 - 20h59 - il y a 1642 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je viens de découvrir cette chanson il n'y a pas longtemps mais...elle est superbe!!à écouter absolument, elle vous emporte dans un autre monde...
Blue Heart lundi 3 janvier 2005 - 10h21 - il y a 1645 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique chanson elle est super super belle!!!amour
evanescence_power!! mercredi 29 décembre 2004 - 20h54 - il y a 1650 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jadore encore et toujours evanescence et cette chansons est vrmt bonne! dommage que sa soit si cher pour se procurer les ancinens albums...mais bon je vais télécharger et merci de m'avoir répondu


gegen xox
aller tous sur http://www.neopets.com/refer.phtml?username=baburine
kiss
Transcendency vendredi 24 décembre 2004 - 23h31 - il y a 1655 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais euh elle est pas censée s'appeler "Untitled" ?
Amy_Eternal mercredi 13 octobre 2004 - 15h56 - il y a 1727 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Magnifiqueeeeeeee chanson !!!!
I must be dreaminggggggggggggg !!!!!!!!!!!!!
C'est trop bOoOoOoOo amour
Bravo pour la traduct
Allez bisousssssssssss kiss
Mel's Fantasy mercredi 13 octobre 2004 - 13h25 - il y a 1727 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais voilà Lacuna Coil c'est du gothique. J'aime bcp mais moi je ne les aies jms entendu en live mais je te fais confiance gost en vac heureux
~¤ PoUpInEtTe ¤~ dimanche 1 août 2004 - 21h58 - il y a 1800 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca faisait un moment que j'avais plus écouté cette song et franchement j'adore tjrs autant !!
bizz a ts
et bonnes vacances !!
evaneslife mardi 27 juillet 2004 - 22h28 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  1 seul mot: magnifiqueeeeeeeeeee! amour
t GhØsT t It's over samedi 24 juillet 2004 - 1h23 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c du goth, cherche c bon, mais en live, c pas super
~June vendredi 23 juillet 2004 - 23h47 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tain, celle-là est superbe *o*
Leia jeudi 22 juillet 2004 - 16h42 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
telephonec'est quoi comme groupe lacuna coil?za m'intriguesourire
t GhØsT t It's over mardi 13 juillet 2004 - 17h59 - il y a 1819 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jai une remarque.....1.19 de lacuna coil, le debut se ressemble (musicalement)
~~SiLvEr_DrEaM~~ samedi 26 juin 2004 - 15h37 - il y a 1836 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hello c'est ma préférée de toutes les chansons au monde!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! elle est trop magnifique pleuretriste
devil's angel jeudi 17 juin 2004 - 13h48 - il y a 1845 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c kler moi ossi j'adore "hello" c ma preferé de fallen. Sinon dommage qu'il en fasse pas d'autre ( comme I must be dreamming, elle est trop belle ! )
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Poésie d'Amour - Destination Rock - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Poèmes poème

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons