Britney Spears - Thinkin' About You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Thinkin' About You

Album - ...Baby One More Time (1999)

Toutes les chansons de l'album ...Baby One More Time (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Thinkin' About You

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Thinkin' About You (En Pensant A Toi)

Ah, oh-oh    Ah, oh-oh
Ah, oh-oh    Ah, oh-oh

Friends say, I'm away    Mes amis disent, je suis loin
Because I'm down with you every day    Car je suis folle de toi tous les jours
They say, break away    Ils disent, détache-toi de lui
I'm missing out on the fun and games    Je rate des divertissements et des jeux
But you smile and the words they tell me quickly disappear    Mais tu souris et les mots qu'ils me disent disparaissent rapidement
You speak and there's is no other voice that I can hear    Tu parles et il n'y a pas d'autres voix que je peux entendre

[Chorus]    [Refrain]
I spend my days (ooh, ooh) with you (I spend my days)    Je passe mes journées (ooh, ooh) avec toi (Je passe mes journées)
I spend my nights (my nights) thinkin' about you (thinking about you baby)    Je passe mes nuits (mes nuits) en pensant à toi (en pensant à toi bébé)
I spend my days (all day, all night) with you (with you)    Je passe mes journées (toute la journée, toute la nuit) avec toi (avec toi)
I spend my nights (my nights) thinkin' about you    Je passe mes nuits (mes nuits) en pensant à toi

You stay on my mind, oh    Tu restes dans mes pensées, oh
And I think about you all the time (all the time)    Et je pense à toi tout le temps (tout le temps)
Day and night    Jour et nuit
Feels so right    Je me sens bien
And for us there is no end in sight, ooh    Et pour nous il n'y a pas de fin en vue, ooh

Each day that I spend around you    Auprès de toi à tes côtés
Passes by too fast    Passe trop vite
Each night that I spend without you    Chaque nuit que je passe sans toi
Is longer than the last    Est plus longue que la précédente

[Chorus]    [Refrain]

Ooh, you know I can't get enough of you (can't get enough yeah)    Ooh, tu sais que je ne peux pas me passer de toi (pas me passer de toi ouais)
Uh-uh, you know that 24 hours won't ever, ever do (never)    Uh-uh, tu sais que 24 heures ne suffiront, ne suffiron jamais (jamais)

[Chorus] (X2)    [Refrain] (X2)

Réalisée par : Earane
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 16 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

boubs

lundi 21 avril 2008 - 15h00 - il y a 573 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ahhh comme je la mettais en boucle c'te song!!! wow

Suga-Jt-Brit....

samedi 2 septembre 2006 - 20h56 - il y a 1170 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'aime Bien! sourire

babylicia

mardi 3 mai 2005 - 18h22 - il y a 1657 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jkiffff la song oui

Skizos

samedi 7 août 2004 - 12h03 - il y a 1927 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c vrai ke sur le premier album les chansons sont pas toutes tres pop,j'trouv mem soda pop un brin raggae,non?? mais keskej'di,on s'en fou!!!!!
Oh, Britney love Justin, ilfodrai pas plutot dir Britney loveS Justin??? et ton image,excuz moi, est assez ridicul,c koi cette poz kel fé la Brit?lol
A par ca, d kil diz thinkin' about you,c hyper rapid,vous arrivé a le dir dir vous??? non... vous en avez rien a f*****,hein? OK
J'arret d'écrir n'importe koi (as Brit does isn't it?) et j'vous laiss...
kitzouillles!!!!!!!!!!!!!!

britney_love_justin

dimanche 6 juin 2004 - 21h39 - il y a 1988 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

nan c'est la 10 , la 11 c'est E-mail My heart

xNasty-witchx

mercredi 19 mai 2004 - 21h13 - il y a 2006 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c la 11 sur baby, je crois. hmm

kissssssssssssss kiss

elodie!

love

jeudi 29 avril 2004 - 11h25 - il y a 2027 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson ne me di rien pour linstant mé je chercheré sur son album !!! les paroles sont pa mal !! britney the best !!

Earane

vendredi 16 janvier 2004 - 16h40 - il y a 2130 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

et voici une autre traduc . J'espere qu'elle vous plaira

linkinsumgoodcharlot

vendredi 20 février 2004 - 20h34 - il y a 2095 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je kiffe bien cet chanson pcq el ressemble pa aux autrs de lalbum le rythme est bcq moin pop. jm bien les paroles elles sont cool

Explication de la chanson Thinkin' About You de Britney Spears

Chanson - Thinkin' About You

Artiste/Groupe - Britney Spears

Album - ...Baby One More Time (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Thinkin' About You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3