La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59723 Chansons - 115091 Membres - 274250 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson A Thousand Miles de Vanessa Carlton


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - A Thousand Miles

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Vanessa Carlton


Plus de photos !
Toutes les chansons de Vanessa Carlton

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Vanessa Carlton

Album - Be Not Nobody (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Be Not Nobody (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A Thousand Miles

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Vanessa Carlton


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
A Thousand Miles (Mille Miles (1))
 
Me frayant un chemin en centre ville
Marchant rapidement
Des visages sont passés
Et je suis presque à la maison
 
Regardant fixement devant moi dans le vide
Me frayant simplement un chemin
Me frayant un chemin
A travers la foule
 
Et j'ai besoin de toi
Et tu me manques
Et maintenant je me demande...
 
[Refrain]
Si je pouvais tomber
Dans le ciel
Penses-tu que le temps
Passerait encore
Car tu sais que je voudrais marcher
Sur mille miles
Si je pouvais
Simplement te voir
Ce soir
 
C'est toujours à des moments comme ça
Que je pense à toi
Et que je me demande
S'il t'arrive de penser à moi
 
Car tout est si faux
Et je n'y adhère pas
Vivant dans tes
Souvenirs précieux
 
Car j'ai besoin de toi
Et tu me manques
Et maintenant je me demande...
 
[Refrain]
 
Et je, je
Ne veux pas te laisser savoir
Que je, je
Me suis noyée dans tes souvenirs
Je, je
Ne veux pas laisser tout cela partir
Je, je
Ne...
 
Me frayant un chemin en centre ville
Marchant rapidement
Des visages sont passés
Et je suis presque à la maison
 
Regardant fixement devant moi dans le vide
Me frayant simplement un chemin
Me frayant un chemin
A travers la foule
 
Et j'ai encore besoin de toi
Et tu me manques encore
Et maintenant je me demande...
 
[Refrain] (x2)
 
(1) un mile anglais = 1, 609 kilomètre

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 200 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 7 avril 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 90 sur 92 - Pages : 1 2 3 4 - Ajoute ta remarque
Cocci67127 dimanche 1 août 2004 - 19h46 - il y a 1974 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ste chason la est su^per belle mais je trippa pas ben ben desus juste pour dire que c vrai les parole pis que est super bien traduite oui
Deportance jeudi 29 juillet 2004 - 23h43 - il y a 1976 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore:!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Myriam28 samedi 24 juillet 2004 - 20h46 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Salut à tous!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Cette chanson est sublime et Vanessa Carlton a un réel talent. Jsais pas où vous avez entendu que sa voix a été retouchée mais c FAUX. En tout cas vous ne pouvez pas dire qu'elle ne joue pas bien du piano. Personne ne l'a dit mais moi jtrouve qu'il est nécessaire de féliciter Yvan car il l'a très bien traduite. BIG kiss
[Let's f*ck] lundi 5 juillet 2004 - 15h20 - il y a 2001 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson elle me rappelle les étés passés avec mes cousines ...emu
Merci pour la traduc'kisskisskiss
Rabbit_Girl lundi 28 juin 2004 - 14h13 - il y a 2008 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop cool comme chanson, Vanessa Carlton chante hyper bien!!

Y'a que pour moi que les paroles signifient qlque chose??? lol!! C'est ça d'aimer qlqu'un si se trouve à 1200 km... snif pleurepleurepleure

Merci pr la traduc' elle est bien faite!!

XxX

Rabbit_Girl
TCallO-ZoGrDay vendredi 18 juin 2004 - 13h12 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson et elle chante trop bien
Deportance vendredi 18 juin 2004 - 9h10 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Hello!
Cette chanson est superbe, mais ne veut pas dire grand chose =S mais Vanessa Carlton chante très bien et est ce vrai que sa voix est retouché ? J'trouve ca zarb quand mm ..
TRYO
FlowerOfPeace dimanche 13 juin 2004 - 19h20 - il y a 2023 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La voix est sympas mais je n'éprouve rien en écoutant cette chanson..Les paroles sont classiques et je trouve cette chanson sans interethmm
¤MAYON¤ mardi 8 juin 2004 - 20h40 - il y a 2027 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Pas mal! le clip est aussi bien la chanteuse a du talent... mais je les trop écouter alors ça me saoule un peu emu
full-moon mercredi 2 juin 2004 - 0h16 - il y a 2034 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chansonsourire!
XioXiria lundi 31 mai 2004 - 4h26 - il y a 2036 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si J'ai dis bof c parce que je savais pas qoi dire sur la musique.finalement est super.rock
L!L!PµC£ samedi 29 mai 2004 - 14h58 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est trop belle cette song, elle joue vraiment bien du piano!!! Pis le clip est asser fun !!!

kiss a tous.
mike vive l'OM lundi 17 mai 2004 - 0h36 - il y a 2050 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est trop belle, on se fiche des paroles
XioXiria vendredi 7 mai 2004 - 2h35 - il y a 2060 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson les paroles son super belle pis la musique bof....
alisonkrauss89 samedi 24 avril 2004 - 14h58 - il y a 2073 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson et franchement je ne comprend pas que ce ne soit pas l'hunanimiter... mais bon chacun pense ce qu'il veut........
Windflower vendredi 2 avril 2004 - 18h06 - il y a 2095 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c vrai ke la musik est plu belle ke lé parole ! mai ca empeche pa la chanson d'être géniale ! kiss
Tino vendredi 27 février 2004 - 18h23 - il y a 2130 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson manifik
evanie samedi 21 février 2004 - 16h07 - il y a 2136 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je trouve cette chanson super ! même si la fille fé bcp de manières ds son clip mé bon on lui demande aussi !
I love Bob Marley lundi 9 février 2004 - 19h33 - il y a 2147 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'aime bof cette chanson mais 1 fille qui chante trop bien me l'a chantée et franchement...je la trouve mieux maintenant
psychogirl92 vendredi 16 avril 2004 - 10h37 - il y a 2081 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pas mal cette chanson ! ;-)
°*¤BaBy GiRlZZ¤*° samedi 31 janvier 2004 - 2h22 - il y a 2157 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wow!!! quelle voix elle a cette fille!! Jaime beaucoup cette chanson elle é vraiment trop bonne sans parler du talent de Van
mci bcp pour la traduc
Rebel Riot samedi 7 février 2004 - 14h12 - il y a 2150 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Déjà,Moesha,si elle aurais la voix retouchée,elle aurais déjà fait plusieurs albums et quelles preuves as-tu pour l'affirmer ? T'as pas travailler avec elle pour faire cet album ? Tu la connais personellement ? Je suis sûre que non...Sinon,j'aime bien la chanson,même si elle est un peu répétitive...
minitchong mardi 30 décembre 2003 - 16h42 - il y a 2189 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tro bien kom chenson!!
da-housecat dimanche 28 décembre 2003 - 0h37 - il y a 2191 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
y'a que le piano qui est bien dans la zik lol
X-ander samedi 27 décembre 2003 - 20h07 - il y a 2191 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle joue bien du piano !
mike vive l'OM mercredi 31 décembre 2003 - 12h29 - il y a 2188 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
belles chansons mais paroles assez décévantes!
Moesha2601 mercredi 5 novembre 2003 - 14h31 - il y a 2244 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les paroles sont vraiment a l'eau derose et en + elle chante faux paske sa voix est retouchée!
only me dimanche 11 mai 2003 - 17h21 - il y a 2422 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
¤¤ JeNnY ¤¤ dimanche 11 avril 2004 - 14h05 - il y a 2086 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi j'adore trop elle est simple et si belle en même temps!!!
c_le_nirvana dimanche 27 avril 2003 - 21h22 - il y a 2435 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ben ça peut aller, Vanessa chante pas mal et la musike est assez jolie !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons