S Club 7 - Don't Stop Movin' :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Don't Stop Movin'

Album - Sunshine (2001)

Toutes les chansons de l'album Sunshine (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Don't Stop Movin'

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips S Club 7

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Don't Stop Movin' (N'arrête Pas De Danser (1))

[Verse 1]    [Couplet 1]
(Don't stop movin' to the funky funky beat) (x3)    (N'arrête pas de danser sur ce rythme vraiment génial) (x3)
(Don't stop movin' to the S Club beat)    (N'arrête pas de danser au rythme de S Club)

Dj got the party started, there's no end in sight    Le Dj a commencé la fête, ce n'est pas prêt de se terminer
Everybody's moving to the rhythm that's inside    Tout le monde danse sur le rythme à l'intérieur
It's a crazy world but tonight's the right situation    C'est un monde fou mais ce soir est la bonne occasion
Don't get left behind    Ne reste pas dans ton coin

I can feel the music movin' through me everywhere    Je peux sentir la musique qui se déchaîne en moi
Ain't no destination, baby, we don't even care    On ne sait pas où on va, bébé, même qu'on s'en fout
There's a place to be if you need the right education    Il y a un endroit où nous pouvons aller, je te montrerai comment faire
Let it take you there    Laisse-la t'y emporter

[Verse 2]    [Couplet 2]
Just go with the magic, baby, I can see it there in your eyes    Sens la magie, bébé, je peux la voir dans tes yeux
Let it flow, stop the waiting,    Laisse-la faire, n'attends pas,
Right here on the dance floor is where you gotta let it go    C'est ici sur la piste de danse que tu dois lâcher ton fou

[Chorus]    [Refrain]
Don't stop movin', can you feel the music    N'arrête pas de danser, sens-tu la musique
Dj's got us goin' around round    Le Dj nous fait aller un peu partout
Don't stop movin', find your own way to it    N'arrête pas de danser, fais-le à ta manière
Listen to the music taking you to places that you've never been before    Écoute la musique qui t'emporte à des endroits où tu n'as jamais été auparavant
Baby now    Maintenant, bébé

[Verse 1]    [Couplet 1]

You can touch the moment, almost feel it in the air    Tu sens bien ce qui se passe, tu peux presque le sentir dans l'air
Don't know where we're going baby, we don't even care    On ne sait pas où nous allons, même qu'on s'en fout
Ain't no mystery, just use your imagination    Ce n'est pas un mystère, utilise ton imagination
Let it take you there    Laisse-la t'emporter là-bas

[Verse 2]    [Couplet 2]

[Chorus]    [Refrain]

[Verse 1]    [Couplet 1]

Forget about your fears tonight    Oublie tes peurs ce soir
Listen to you heart, let it touch the sky    Écoute ton coeur, laisse-le toucher le ciel
(Listen to your heart), no need to reason why    (Écoute ton coeur), pas besoin de savoir pourquoi
Just listen to the sound, let it make you come alive    Écoute simplement la musique, laisse-la te faire revivre

[Chorus](x2)    [Refrain](x2)

[Verse 1]    [Couplet 1]

(1) Littéralement, c'est -N'arrête pas de bouger- mais ce que j'ai mis est plus beau et ça sonne mieux, selon moi.

Réalisée par : Alphakus
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 3 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

AmélieMBens

vendredi 24 mars 2006 - 21h28 - il y a 1327 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je kiff toujours autant S club 7 depuis toute petite j'adore mais comme il y en n'a un qu'est parti le groupe est fini pleure

You <3

jeudi 19 janvier 2006 - 20h49 - il y a 1391 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bn c sur ke c pa un super tube ni rien, mais moi laime bien lé sympa ken mm !!!! clindoeil

moi perso jtrouve ke sa va ! oui

moi c pa mon groupe préféré (loin de là) mais sa le laisse écouter ! sa me fou la pêche en tt k mdr !!!! langue

Mlle C.

vendredi 28 octobre 2005 - 2h06 - il y a 1475 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J ' ai jamais pu saké cte song ! hein

wild child

samedi 17 septembre 2005 - 12h00 - il y a 1515 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

bof, disons que faut le prendre pour c'que c'est et pas faire la fine bouche quoi... clindoeil

sucker love

dimanche 10 octobre 2004 - 17h59 - il y a 1857 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi jador le punk-rock (et un pe le métal aussi) mé sa ne menpèche pa d'aimé s club 7, g mm tt leur cd
kiss

¤sclmanue¤

vendredi 27 août 2004 - 14h51 - il y a 1901 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi ac j'ai 13, 14 dans un mois pi j'adore ca s club 7 donc c'est dans ta tete,merci pour cette traduction clindoeil

i love s club desole

¤sclmanue¤

vendredi 27 août 2004 - 14h52 - il y a 1901 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi ac j'ai 13, 14 dans un mois pi j'adore ca s club 7 donc c'est dans ta tete,merci pour cette traduction clindoeil

i love s club desole

¤sclmanue¤

vendredi 27 août 2004 - 14h50 - il y a 1901 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

moi ac j'ai 13, 14 dans un mois pi j'adore ca s club 7 donc c'est dans ta tete,merci pour cette traduction clindoeil

i love s club desole

*_* M 3 l ! *_*

mardi 3 août 2004 - 14h04 - il y a 1925 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

non c faux !!! jv avoir 14 ans a la fin de l'année et c une de mes chansons préférées !! je l'écoute elle me donne envie de bouger !!! c pop mais il y a des ados et meme adultes qui aiment !!!! Perso , j'adore s club 7 et j'm aussi the calling !!! j'adore le rock aussi donc ça ve rien dire! enfin voila c vrai ke c pas pour autant que je dis kjm a des cop's (ben oué ya toujours des cons pour se moker) mais jtrouve ça dommage!!! enfin...voila. viva s club !!!

**CinDerella**

lundi 19 juillet 2004 - 19h28 - il y a 1940 jours

Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est trop laid franchement ,ma remarque est peut etre subjective ,mais passé 12ans ,on ne peut pas écouter les chansons de Sclub7....

guilty_4_ever

mardi 15 juin 2004 - 21h22 - il y a 1974 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

salut tlm je voulais dire ke cette traduction est tropppp géniale jadore s club 7 desole

jlai vénère amour

2k merci pour cette belle traduction

marion87

mardi 25 mai 2004 - 18h59 - il y a 1995 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est vraiment une superbe chanson ! Les paroles bougent beaucoup et j'adore, c'est une bonne chanson pour danser. Cette chanson a été N°1 en Angleterre, a remporté deux fois le pris de ' Chanson de L'Année ' et est arrivée 20è en France, c'est la plus connu du groupe

Kenny71

dimanche 2 mai 2004 - 22h20 - il y a 2018 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c tro nul mai ma meilleur pote lulu el i aime tro el arete pa de mi chanté alor ke c hyper vieu el est tro fan el a tt lé cd et el i regarde a la télé!!!!!!!

crouchy

dimanche 2 mai 2004 - 22h26 - il y a 2018 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

alphakus tu crain un peti peu kan mm de metre lé traduction d s club 7 é pi d spice girls.tu doi etre dégouté ke lé boys band soi en voi de disparition.c pa contre toi ke je mè ca.je constate c tt

zach19

samedi 8 mai 2004 - 20h11 - il y a 2012 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je vous adore Sclub7

save_la_cocci_4_ever

vendredi 9 avril 2004 - 20h34 - il y a 2041 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

trop bien S club 7 !!! les paroles sont magnifiques !

¤BRITNEY¤

jeudi 18 mars 2004 - 20h21 - il y a 2063 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jador c génial!!!!!!!!!!

¤BRITNEY¤

jeudi 18 mars 2004 - 20h22 - il y a 2063 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

cette chanson ne raconte pas de chose con

amy of evanescence

dimanche 29 février 2004 - 17h00 - il y a 2081 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

je suis contente de voir sum41girl83 kil i a une aitre fan du s club et en meme tem des sum41 je commencé a croir ke jété seul
ta raison je ss tt a fait dac avec toi

amy of evanescence

vendredi 27 février 2004 - 21h54 - il y a 2083 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est clair que cette chanson est trop cool on peut danser dessus et je connai la vrai chorégraphie de cette chanson (et plein d'autre du S Club)

sum41girl83

samedi 28 février 2004 - 8h45 - il y a 2082 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oué elle est vraiment génial cette chanson
j'adore le S CLUB!!!!!!!

TITUS TSD !!!!

mercredi 11 février 2004 - 19h49 - il y a 2099 jours

Intérêt de cette remarque : -11 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

Rebel Riot

vendredi 13 février 2004 - 17h25 - il y a 2097 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ce qui m'énerve dans ce groupe,c'est qu'il à été formé sur casting...De plus la série TV leur rapporte pas mal,du moins à la maison de disques.Ce n'est pas plus mal,c'est qu'ils ont finis par se séparer.ils ont tous du potentiel,mais leurs voix s'accordent mal...Je ne veux pas insulter les fans du groupe,c'était juste mon avis.

Alphakus

mercredi 4 février 2004 - 20h15 - il y a 2106 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ouais et c'est super que cette chanson sonne un peu disco ! Leur corégraphie est hot aussi ! YEah S club 7 !

sum41girl83

mercredi 11 février 2004 - 18h49 - il y a 2099 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ele est tro cette chanson on peut bien dansé dessu
jadore john pas vous?

amy of evanescence

mardi 3 février 2004 - 15h13 - il y a 2107 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore ce groupe il est génial et j'adore cette chanson
VIVE LE S CLUB

Explication de la chanson Don't Stop Movin' de S Club 7

Chanson - Don't Stop Movin'

Artiste/Groupe - S Club 7

Album - Sunshine (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don't Stop Movin'

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3