2Pac - Until The End Of Time (feat. RL) :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Until The End Of Time (feat. RL) (Jusqu'A La Fin Des Temps)

(2Pac)
Peut-être étais-je accro à ce côté obscur
Quelquepart durant mon enfance j'ai raté le développement de mon coeur
Et bien que nous venions du même endroit
L'argent et la gloire nous font tous changer de place
Comment se pouvait-il qu'avec la misère qu'il y avait
Les temps difficiles faisaient qu'un véritable ami avait peur de demander, de l'argent
Mais tu peux courir vers moi quand tu as besoin de moi, je ne partirai jamais
J'avais simplement besoin de quelqu'un en qui croire, comme tu peux le voir
Ce n'est rien finalement et réellement
Que pouvais-je faire ? Les vrais potes t'aident à surmonter les obstacles
Et en repartant à zéro, il ferait la même chose s'il pouvait
Car dans le quartier les vrais potes te font te sentir bien
Et la moitié du temps nous nous conduisons mal, appelle la police
Pour casser cette paix qu'il y avait dans mon quartier
Ca ne s'arrête jamais, quand ma mère me demande si je changerai
Je lui dis ouais, mais il est clair que je serais toujours le même
Jusqu'à la fin des temps

[Refrain] (RL)
Alors prends, ces ailes brisées
J'ai besoin de tes mains pour me guérir encore une fois
(Jusqu'à la fin des temps)
Pour que je puisse m'envoler, jusqu'à la fin des temps
Jusqu'à la fin des temps
Jusqu'à la fin des temps

(2Pac)
Je t'en prie Monseigneur pardonne-moi pour ma vie de péchés
Mon regard dur semble effrayer tous les enfants de ma soeur
Alors tu sais que je ne traîne pas beaucoup à la maison
Tout cet argent manipulé la nuit me supprime tout sentiment, merde
Je n'ai pas esquissé un sourire depuis longtemps
La pire des naissances non attendue de tous les enfants du ghetto
Mon attitude a fait que je marche seul
Je roule seul dans mon coupé cabriolet (1)
En regardant le monde entier bouger au ralenti (2)
Pour les moments paisibles disparus écoute l'océan
Mes pensées pensent à fumer des Ports (3)
Dès lors c'est le retour à la côte (?)
En qui puis-je avoir confiance dans ce monde froid
Mon ami intime a eu un bébé avec ma propre amie
Mais je ne dis pas que je suis un joueur je ne lui en veux pas
J'ai couché avec sa soeur, j'ai eu des bons moments avec elle comme un Mexicain
Son plus proche parent, pas de remords ça devait arriver
En dehors de faire du rap la seule chose que j'ai faite de bien c'était de tout abandonner
Jsuqu'à la fin des temps

[Refrain] (x2)

(2Pac)
Maintenant qui peut dire si j'avais raison ou tort ?
Vivre ma vie comme un hors-la-loi tout du long
Demeure ancré dans cette planète pleine de joueurs haineux
Ils conversent mais le Couloir de la Mort est plein de manifestants (4)
Et dans cette fin boire du Hennessy faisait que tous mes ennemis m'enviaient (5)
Si froid quand je l'écoulais facilement
Ils tombaient à genoux, ils imploraient lurs droits pour respirer
Tandis qu'ils me suppliaient de maintenir la paix
Eh bien je peux voir de près dans l'accomplissement
En cas de danger ne gelez pas le temps pour être un bandit (6)
Suis ma direction je fournis tout ce dont tu as besoin
Une once de jeu et l'entraînement pour devenir un bandit (7)
Rappelle-toi de moi, comme d'un hors-la-loi banni
Un autre album sorti voilà de quoi je m'inquiète, plus
Que d'avoir une blessure jusqu'au jour où je verrais mon cercueil
Enterré comme un gangster tandis que le monde entier se souvient de moi
Jusqu'à la fin des temps

[Refrain]

(1) Aucune occurence du terme 'low-low'. J'en déduis cela par l'idée que c'est 'bas'.

(2) 'slow-mo', abréviation de 'slow motion'.

(3) 'Ports' : Marque de cigares, ou peut-être de vin (?)

(4) Le couloir de la mort est le couloir qu'empruntent une seule fois les condamnés à mort pour aller recevoir leur injection mortelle.

(5) Hennessy : marque de Cognac (alcool fort)

(6) G = gangster, a dérivé vers 'Guy' = un mec

(7) Pour les fanas de conversion : 1 ounce = 1 once = 28,35 g

kina*	mardi 30 décembre 2003 - 21h23 - il y a 2186 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c un geatest hits kil a fé en 2001 avc d remix!! mdr
~~LiL - MinX~~	lundi 27 octobre 2003 - 17h34 - il y a 2250 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Tupac C vraiment dla bal Merci pour la traduc'
slave sex Doll	samedi 25 octobre 2003 - 16h00 - il y a 2252 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je me demande si ce fabuleux rappeur est mort? si ca s'trouve il est caché au fond d'une grotte avc ki c ben laden et l'autre là... g oublié le nom celui k'est recherché par georges bush bref en train de boire du cognac et de fumer de la beuh!! ca s'trouve aussi kil est 6 pied sous terre en train de manger les pissenlis par la racine!!! je crois plus en cette dernière version... elle est plus plausible! dans tous les k ses paroles sont genial et font de l'ultime meilleur rappeur du siècle
ladyléna	jeudi 23 octobre 2003 - 11h22 - il y a 2255 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tupac je t'aime !!
julo	vendredi 3 octobre 2003 - 20h09 - il y a 2274 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Y a rien à dire, 2pac c'etait un boss.
2Pac still tha bo$$	vendredi 23 janvier 2004 - 23h25 - il y a 2162 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	pour moi 2Pac Amaru Shakur est une legende du rap us. il a relever le niveau du hip hop de la West coast et a completement noyer le hip hop de la east coast de part ses lyrics violent et cassant mais pourtant pleins de bon sens. cette chanson Until the end of time est une sorte d'autobiographie , il y sous entend qu'il a durant sa vie perdu des potes qui lui etaient cher ainsi que d'autres qui lui ont fermer la porte . Ce son est pour moi l'un des trois meilleur single de 2Pac . Encore merci pour cette traduction .
clara the best	mardi 17 juin 2003 - 10h14 - il y a 2383 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	2pac 2pac 2pac 2pac 2pac!!!!!!!!!!
Cocci	mercredi 30 avril 2003 - 19h15 - il y a 2430 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	peace and love,voila et tupac c le boss des boss...
Cocci	samedi 26 avril 2003 - 19h06 - il y a 2434 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	thierno dicko 2pac 4 ever c'est le meilleur rapeur du monde
Cocci	dimanche 23 février 2003 - 14h06 - il y a 2496 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	franchement 2pac c le meilleur!! mm mort tu restera ds no memoir a tous avec ta musik mémorable!!!!!!!!RIP
Cocci	samedi 22 février 2003 - 13h12 - il y a 2497 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	franchement c le maileur chanteur k je conaisse je ladore il chante tellement bien k personne ne peu le refaire infin c un cadeau du ciel . merci coccinelle pour toutes les chansons et surtou pour ceu ki ns on kité trop tot .....
clara the best	jeudi 30 janvier 2003 - 18h01 - il y a 2520 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j adore tupac, lui c un vrai rappeur! cette chanson est super, mais c pa la meilleure! rest in peace Thug Angel!
Cocci	mercredi 29 janvier 2003 - 15h05 - il y a 2521 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	franchement............ça fait plaisir de voir un vrai chanteur americain avec de vrais paroles!! paix a ton ame tupac

Explication de la chanson Until The End Of Time (feat. RL) de 2Pac

Chanson - Until The End Of Time (feat. RL)

Artiste/Groupe - 2Pac

Album - Until The End Of Time (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Until The End Of Time (feat. RL)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3