La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59398 Chansons - 114716 Membres - 273954 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Respect de P!nk


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Respect

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - P!nk


Plus de photos !		 Toutes les chansons de P!nk

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de P!nk

Album - M!ssundaztood (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album M!ssundaztood (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Respect

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips P!nk


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Respect (<!--NRespect)
  
 1 et 2 et 3 et 4,
 C'est mon rap
  
 1-2-3-4
 Je commence vraiment à en avoir assez des mecs
 Prenons une phrase du genre « cest quoi ton signe », ça ne te mènera nulle part,
 Quand on va se promener dans la rue avec les filles,
 J'ai l'impression qu'on ne peut aller nulle part sans qu'une voiture fasse « Beep-beep »
 Parce que ce corps est un morceau inestimable de l'amour sans réserve
  
 Alors, Mr Gros-Truc, pour qui tu te prends ?
 Tu pensais l'obtenir gratuitement ?
 Maintenant, maintenant, maintenant
  
 [Refrain]
 Hey les filles,
 (Oui ! )
 Faisons leur savoir que ce n'est pas aussi facile,
 R-E-S-P-E-C-T
 Allons y toutes ensemble,
 Mes soeurs
 (Oui ! )
 Il est temps d'être gourmande,
 Tout ce qui est bien n'est pas gratuit,
  
 Le mirroir sur le mur, c'est sûr que je suis bien,
 Je ne peux pas en vouloir à ces mecs excités, ils m'appartiendraient
 Quand j'arrive dans le club « Ooh, lala ! » tu sursautes,
 Tais-toi mec, je ne suis pas ton jouet, ou ton imbécile de pion
 Parce que ce corps est un morceau inestimable de l'amour sans réserve
  
 Alors, Mr Gros-Truc, pour qui tu te prends ?
 Tu pensais l'avoir comme ça,
 Maintenant, maintenant
  
 [Refrain] X2
  
 Pas de jalousie, pas de filles jalouses, allez, arrangeons ça
 Auncune faveur dans la limousine, ce n'est pas ce dont il s'agit
 Faisons leur savoir qu'il y a du boulot à faire, laisse le tomber s'il ne te rappelle pas,
 Le respect est un minimum, va sur la fille et tu obtiens beaucoup
  
 1-2-3-4
  
 [Refrain]
  
 Allez les filles, arrangeons ça
 Montrons leur de quoi il s'agit
 Allons y toutes ensemble
 Allons y toutes ensemble
 Allons y toutes ensemble
 Allons y toutes ensemble
 Vous leur avez fait savoir
 Que ce n'est pas une rue facile, non

Réalisée par : ambre68
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 21 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Byby dimanche 18 mars 2007 - 12h44 - il y a 987 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
back up marche arrire
__ßäbÿ *Döll__ lundi 15 mai 2006 - 16h50 - il y a 1294 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouèp trop forte cette musik (VIVE LES FILLES !! lol) ms "back up" ça veut pas plutôt dire "recule" ? hmm enfin sinon bonne trad ! ^^
Tifenn dimanche 9 janvier 2005 - 19h40 - il y a 1785 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pinkisthebest, la facon dont tu dis ca et méprisable, elle y peu rien si elle a oubliée que 3 phrases !!! jm bcp pink, et cette chanson est superbe, merci bcp pour la traduc'
Luna blizzz dimanche 7 mars 2004 - 21h05 - il y a 2093 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une seule chose a dire: RESPECT à p!nk!
¤I.Love.Rock'n'Roll¤ mercredi 21 janvier 2004 - 19h59 - il y a 2139 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson doit être très bien mais on peut pas savoir vu qu'il manque le quart de la traduction!
ambre68 mercredi 21 janvier 2004 - 17h35 - il y a 2139 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci pour la remarque..Moi aussi j adore cette chason et j espere que la traduc vous plaira
biz
ambre68 jeudi 22 janvier 2004 - 21h14 - il y a 2138 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j ai rajouté les 2 ou 3 phrases qu'ils manquaient! dsl de les avoir oublier..
Fot mercredi 21 janvier 2004 - 16h44 - il y a 2139 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Et alors pourquoi y a aucune remarque sur cette chanson? Franchement ça craint, elle est bien.

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons