La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114412 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Before Your Love de Kelly Clarkson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Before Your Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [4.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Kelly Clarkson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Kelly Clarkson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Kelly Clarkson

Album - [Single] (2002)

  Toutes les chansons de l'album [Single] (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Before Your Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Kelly Clarkson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Before Your Love (Avant Que Tu M'aimes)
 
I wonder how I ever made it through a day    Je me demande comment j'ai fait pour vivre mes journées
How did I settle for a world in shades of gray    Comment j'ai fait pour vivre dans un monde tout en gris
When you go in circles, all the scenery looks the same    Quand tu tournes en rond, le paysage est toujours pareil
And you don't know why... Then I looked into your eyes    Et tu ne sais pas pourquoi... Je t'ai ensuite regardé dans les yeux
And the world stretched out in front of me and I realized...    Et le monde s'est ouvert à mes yeux, j'ai réalisé que...
 
[Chorus]    [Refrain]
I never lived before your love    Je ne vivais pas avant que tu m'aimes
I never felt before your touch    Je n'avais jamais rien ressenti avant ton toucher
I never needed anyone to make me feel alive    Je n'ai jamais eu besoin de personne pour me faire sentir vivante
But then again, I wasn't really living    Mais au fond, je ne vivais pas vraiment...
I never lived before your love    Je ne vivais pas avant que tu m'aimes
 
I wanted more than just an ordinary life    Je voulais plus qu'une vie ordinaire
All of my dreams seemed like castles in the sky    Tous mes rêves n'étaient que des châteaux dans le ciel
I stand before you and my heart is in your hands    Je suis devant toi et mon coeur t'appartient
And I don't know how I survived without you kiss    Et je ne sais pas comment j'ai survécu sans ton baiser
'Cause you've given me a reason to exist    Parce que tu m'as donné une raison d'exister
 
[Chorus]    [Refrain]
 
I never lived before your love    Je ne vivais pas avant que tu m'aimes
 
And I don't know why    Et je ne sais pas pourquoi
Why the sun decides to shine    Pourquoi le soleil décide de briller
But you breathed your love into me just in time    Mais tu m'as aimé juste à temps
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Alphakus
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 21 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 9 sur 9 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
flora94000 samedi 20 juin 2009 - 20h21 - il y a 142 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour desole
Mamzelle En Manque samedi 13 janvier 2007 - 15h30 - il y a 1031 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique amour amour
atomiccece vendredi 7 juillet 2006 - 9h51 - il y a 1222 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Encore une chanson magnifique de kelly car elles le sont toutes!!

I lOve kelly!! amour
titange2201 mercredi 26 avril 2006 - 21h31 - il y a 1293 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop belle cette chanson...amour
Alicia47 lundi 30 août 2004 - 19h22 - il y a 1897 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pleure trop belle cte song ! ! merci pr la trad !
Whenever samedi 7 août 2004 - 20h48 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
American Idol est tout ce qu'il y a de moins arrangé. Ils dévoilent meme le pourcentage des votes. Kelly l'a mérité et a gagné tout a fait légitiment
Cocci64504 dimanche 11 avril 2004 - 4h32 - il y a 2039 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'avoue que les concours de même c'est arrangé mais ca ne lui enlève pas son talent elle est extra et a une voix superbe... et son c.d est tout aussi bon ...
Alphakus mercredi 21 janvier 2004 - 23h56 - il y a 2119 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il faut que vous écoutiez cette chanson au moins 1 fois, et jusqu'à la fin !! Kelly Clarkson se dépasse sur cette chanson et la finale est vraiment impressionante ! Kelly's da best !!
tyendil mardi 13 avril 2004 - 2h07 - il y a 2037 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Kelly clarkson une des plus grande chanteuse a ce jour pas assez connue en france mais sil vous plait ecoutez la elle est superbe elle a une voix formidable et ses chansons son superbe celle la encore plus :)
vive kelly!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Jeux en ligne - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons