Sum 41 - Nothing On My Back :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Nothing On My Back

Album - All Killer No Filler (2001)

Nothing On My Back

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Nothing On My Back (Rien Sur Mon Dos)

Was happiness a fad    Le bonheur était-il une mode
Or was it in the lost in found again behind the issues    Ou était-ce dans un objet perdu et retrouvé derrière les problèmes
It might not be so bad    Ca ne peut pas être si mauvais
We're all addicted to our tragedy    On est tous accros à notre tragédie
I guess it's what it had to be    Je suppose que ça devait être ainsi

[Chorus]    [Refrain]
With nothing on my back    Avec rien sur mon dos
It's still enough to bring me down    C'est suffisant pour me rabaisser
My mind's about to crack    Ma tête est sur le point de se briser
Cause what I thought could not be found    Parce que ce que je pensais n'a pas pu être trouvé

[Bridge]    [Pont]
Matter of in fact    En fait
It's harder still when you're around    C'est encore plus dur quand vous êtes dans les parages
With nothing on my back    Avec rien sur mon dos
I can't help but drown    Je ne peux pas m'empêcher de me noyer

I might as well belong to both of you and the mess    Il se pourrait également que je vous appartienne à vous et au désordre
You always seem to drag me through    Vous semblez toujours me sonder
That night forever always haunting me    Cette nuit me hantera toujours
But I guess it is what it's supposed to be    Mais je suppose que c'est ce que c'était censé être
But spare your thoughts of sympathy    Mais épargnez moi vos marques de compassion

[Chorus]    [Refrain]

[Bridge]    [Pont]

[Chorus] (x5)    [Refrain] (x5)

'[Bridge]    '[Pont]

Réalisée par : Loody
Vue 21 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 22 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

little punk

dimanche 7 janvier 2007 - 14h55 - il y a 1037 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

waouuu! vraiment énorme cette chanson!!! desole

vivement leur prochain album! emu

Red Flag

dimanche 11 décembre 2005 - 19h09 - il y a 1429 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ke du bon cet song.....sum c est vraiment des pro!!!

¤_BéBoU_¤

mardi 20 juillet 2004 - 14h44 - il y a 1938 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tro bien cette chanson!!!! jadore!!!! c ma chanson spécial déprime, je lécoute et sa va mieu!!!! c formidable!!!! VIVE SUM41!!!!!!!!!!!! desole

Staяshaped

lundi 19 juillet 2004 - 19h27 - il y a 1939 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle déchire tout cett chanson!!!! vive SUm 41!!

Chibi

dimanche 27 juin 2004 - 16h22 - il y a 1961 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

SUM 41 C LES MEILLEUR!!!!!!!!! VIVE SUM 41!!!!!!!!

Marsu41

dimanche 13 juin 2004 - 18h13 - il y a 1975 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est clair sum 41 sont les meilleur !!! je les adore tro !!!
VIVE SUM 41 FOREVER !!!!

t GhØsT t It's over

dimanche 11 avril 2004 - 3h02 - il y a 2039 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

vive sum41!!!!!!!!

vicky_yu_93

mercredi 28 avril 2004 - 13h46 - il y a 2021 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

les SUM 41 SONT LES MEILLEURS !!! SUM 41 FOREVER !!!
Vive les SUM !!!

DjRiDoU

jeudi 29 janvier 2004 - 20h14 - il y a 2111 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jdore sum41 sa tue tt

RockGirl666

jeudi 12 février 2004 - 10h24 - il y a 2098 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Sum41 C génial, C le meilleur groupe et je croi que je le dirais jamais assez!!!!

Explication de la chanson Nothing On My Back de Sum 41

Chanson - Nothing On My Back

Artiste/Groupe - Sum 41

Album - All Killer No Filler (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Nothing On My Back

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3