La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59723 Chansons - 115093 Membres - 274249 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Bitter Sweet Symphony de The Verve


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Bitter Sweet Symphony

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - The Verve


Plus de photos !		 Toutes les chansons de The Verve

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de The Verve

Album - Urban Hymns (1997)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Urban Hymns (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bitter Sweet Symphony

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Verve


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Bitter Sweet Symphony (Symphonie Aigre Douce)
  
 Parce que c'est une symphonie aigre douce, c'est la vie
 Essayer de joindre les deux bouts,
 Tu es un esclave de l'argent, puis tu meurs
 Je t'emmenerai sur le seul chemin que j'aie jamais connu
 Tu sais, celui qui t'amène aux endroits
 Où toutes les veines se rejoignent, oui
  
 [Refrain]
 Sans changement, je peux changer, je peux changer, je peux changer,
 Mais je suis ici, dans mon moule, je suis ici dans mon moule
 Mais je suis un million de personnes différentes d'une journée à l'autre
 Je ne peux changer mon moule, non, non, non, non, non, non, non
  
 Bien, je n'ai jamais prié,
 Mais ce soir, je suis à genoux, oui
 J'ai besoin d'entendre quelques sons reconnaissant la douleur en moi, oui
 Je laisse la mélodie briller, je la laisse nettoyer mon esprit,
 Je me sens libre maintenant
 Mais les ondes sont propres et plus personne ne chante pour moi maintenant
  
 [Refrain]
  
 As-tu jamais été déprimé ?
 Je peux changer, je peux changer
  
 Parce que c'est une symphonie aigre douce, c'est la vie
 Essayer de joindre les deux bouts,
 Essayer de trouver un peu d'argent, et tu meurs
 Je t'emmenerai sur le seul chemin que j'aie jamais connu
 Tu sais, celui qui t'amène aux endroits
 Où toutes les choses se rencontrent, oui
  
 [Refrain]
  
 Je ne peux changer mon moule, non, non, non, non, non, non, non
  
 Nous avons ces mélodies de sexe et de violence, et le silence
 (As-tu jamais été déprimé ? )
 (Je t'emmenerai sur le seul chemin que j'aie jamais connu)

Réalisée par : Girlfight
Vue 216 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 121 à 150 sur 157 - Pages : 1 2 3 4 5 6 - Ajoute ta remarque
BE_ROCK lundi 19 juillet 2004 - 22h57 - il y a 1986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
....rien a dire, tre belle music ..... san compleure
blinkette38 mardi 6 juillet 2004 - 17h35 - il y a 2000 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson elle est trop belle! elle fé pleure! en + c la b.o de sex intention il é tro bi1 se film je vs le conseil! si 1 jour je me mari (se ke je conte pa faire) se sera sur cet chanson!
'*¤Tohru ¤*' samedi 26 juin 2004 - 16h09 - il y a 2010 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Heuheu ... elle est trop belle cette chanson ça me fout le blues à chaque fois que je l'écoute ... pleure ah làlà The Verve a fait super fort pour cette supeeeeeeerbe chanson ... clindoeil
ReDe HoTe mardi 22 juin 2004 - 20h12 - il y a 2014 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci beaucoup mon stéphanois pour ta dédicace !!!kiss
¤Tite_Gazelle¤ dimanche 20 juin 2004 - 17h43 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique....amour.....a chaque fois que je lentend je repense au film et sa me fait trop pleurer!
une des + belles chansons du monde (enfin pr moi)!
tom.com samedi 19 juin 2004 - 21h13 - il y a 2016 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  dédicace a ma miss lyonnaiseclindoeil
Frou Frou vendredi 18 juin 2004 - 23h03 - il y a 2017 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lool je savais pas que y'avé une reprise, et autant pr moi lol

aaah ç chaque fois que j'écoute cette chanson je vois l'image de fin défiler, avec catherine qui pleure et Anette en voiture sourire

c'est vrmt un bon film (à ba les suites !)
ScReeNaGeR jeudi 17 juin 2004 - 9h40 - il y a 2019 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  la version reaggae est nul....g vu que robby william l'avait aussi reprise (reprendre une reprise)rock mais j'ador the verves il continu a sortir d albums pcq ma mere a un album mé je c pa kel age il a ( lalbum hein pas ma mère lolgrr) donc si vous pouviez me le dire !
outtathaway mercredi 9 juin 2004 - 0h27 - il y a 2027 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est fou les merveille que l'on fait sur 4 accord!desole
Dark_Soul lundi 7 juin 2004 - 13h43 - il y a 2029 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi j'ai l'album de cruel intentions (enfin autre titre en anglais) et l'est trop bien! c clair que lorsque tu passes la chanson quand tu conduis tu te crois à la place de la meuf langue non j'adore elle est excellente!! et c clair que la version raggae ct vraiment pourri!! comme ils l'ont massacré!
lawfuldrugs samedi 5 juin 2004 - 12h27 - il y a 2031 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
est ce que qq'un saurait par le plus gd des hasards où on pourrait télécharger cette chanson ?
Merciiii
Big Ben dimanche 30 mai 2004 - 21h29 - il y a 2036 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la chanson et le film sont génio (je sé je pèse mes motsclindoeil) BRAVO!!!!!!! desole
amused mardi 25 mai 2004 - 18h36 - il y a 2042 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est clair elle est super cette chanson, mais à un moment je pouvais plus l'écouter, c'était quand ils en ont fait un tube ragga, une vrais torture!! mais maintenant ça fait longtemps et je me réhabitue à ce morceau!
daria555 dimanche 23 mai 2004 - 20h43 - il y a 2043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je trouve que cette chanson est vraiment belle et kel va trop bien à la fin du film sex intentionslol
meliss samedi 22 mai 2004 - 20h08 - il y a 2045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah celle la c'est ma chanson! GT dégouT lorske g vu kils laV utilis^ée pr une put*** de pub de voiture a la c*n!!
Mais bon, voila, it's THE song du siecle!
Et le film........ n'en parlons pas!!!!!!!
gros bibi mes chéris!
bitter_sweet_mel'
tokeym samedi 22 mai 2004 - 13h45 - il y a 2045 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  a beautifil hymn according to me
well no other commentcool
britney69 samedi 15 mai 2004 - 0h03 - il y a 2052 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  JAAAAAAAAADOREEEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!
elle es t vraiment trop belle cette chanson!!!!amour
et jadore ausi le film!!!emu
Britney 4 Ever mardi 4 mai 2004 - 20h28 - il y a 2062 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c clère ke cet chanson tu !!!!!!!!!!!!!! a chak foi ke je voi Sexe Intentions je pleur a la fin é je pense ke la chanson jou bocou la dessu............ Y a tt le monde ki me di de ne pa voirSexe Intentions 2 car il pa
Sexe Intentions= mon film préféré é le meilleur!!!!!!!!!!!!
I love Bob Marley dimanche 7 mars 2004 - 14h01 - il y a 2121 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop belle chanson qur un air trop beau
amused vendredi 2 avril 2004 - 15h30 - il y a 2095 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vous avez vu sexe intention 2 ? qu'est-ce qu'il est nul ce film! en fait ils l'ont fait sur le modèle du 1 mais ils ont enlevé tout ce qu'il y avait de bien, du coup les acteurs ont autant de charme qu'un gant de toilette (même si c'est nul comme comparaison!), un jeu d'acteurs à 2 pesos, le scénario n'en parlons pas et la fin est nul à chier! j'arrive pas à croire que j'ai perdu 1h30 à regarder ce navet!!!
noOse dimanche 15 février 2004 - 20h43 - il y a 2141 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est trop trop belle! dommage que le groupe existe plus!
Pitchoune91 dimanche 18 janvier 2004 - 22h40 - il y a 2169 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je me repete...ms cette chanson est maginifik c ma chanson préférée c tro boooooooooo et enkor plus ac le film...sexe intentions c'est vraiment un des films a voir c super... merci pour la traduction!!! super site!!! et c'est vari ke la reprise par sugardaddy ne vo pa loriginal!!!!
tom.com vendredi 9 janvier 2004 - 20h10 - il y a 2178 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je suis tout a fait d'accord honte aux sugar daddy qui ont assasiné cette chanson
ReDe HoTe lundi 5 janvier 2004 - 14h40 - il y a 2183 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En effet magnifique chanson !!!!!
Et, la reprise n'arrive pas à la cheville de cet original !!!
FredoLePsycho samedi 3 janvier 2004 - 0h26 - il y a 2185 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  franchement moi je trouve ca super ce site de traduction... non c pa mal !!
sinon SEXE INTENTIONS it's THE FILM...
malvina95fr vendredi 2 janvier 2004 - 13h39 - il y a 2186 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  super le film, je ne savais pas qui chante cet chanson jusquau jour ou j'ai vu le clip et depuis je l'ecoute tout le temps
Meglee mercredi 24 décembre 2003 - 14h57 - il y a 2195 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle chanson!!! je sais po vous mais moi elle me donne des frissons et en regardant sexe intentions c encore mieux! merci Girlfight
AcroAMuse dimanche 14 mars 2004 - 17h19 - il y a 2114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sara ques que linkin pak vient là dedant ?
à part sa cette chanson est magifique, le cd (de la bo the sex intentions) en general est genial (surtt la 5 et biensur la 1 de placebo !)
tila mercredi 5 novembre 2003 - 17h11 - il y a 2244 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson, les paroles sont trop bien!!
Maéva lundi 27 octobre 2003 - 11h23 - il y a 2253 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ah jadore le gpe et le film ! dailleurs est-ce que qqn pourrait maider parce que j'ai la bo du film mais po lles titres et je voudrais savoir ki chante la n°4 .. ala !!
bravo pr la traduction

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons