La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59237 Chansons - 114487 Membres - 273259 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Love Me Tender de Elvis Presley


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Love Me Tender

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [7.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Elvis Presley


Plus de photos !
Toutes les chansons de Elvis Presley

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Elvis Presley

Album - 30 #1 Hits (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album 30 #1 Hits (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Love Me Tender

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Elvis Presley


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Love Me Tender (Aime-moi Tendrement)
 
Love me tender    Aime-moi tendrement
Love me sweet    Aime-moi avec douceur
Never let me go    Ne me laisse jamais partir
You have made my life complete    Tu as fait en sorte que rien ne manque dans ma vie
And I love you so    Et je t'aime tant
 
[Chorus]    [Refrain]
Love me tender    Aime-moi tendrement
Love me true    Aime-moi vraiment
All my dreams fulfilled    Tous mes rêves sont réalisés
For my darling I love you    Car ma chérie je t'aime
And I always will    Et je t'aimerai toujours
 
Love me tender    Aime-moi tendrement
Love me long    Aime-moi longtemps
Take me to your heart    Prends-moi dans ton coeur
For it's there that I belong    Car c'est là qu'est ma place
And we'll never part    Et nous ne nous séparerons jamais
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Love me tender    Aime-moi tendrement
Love me dear    Aime-moi précieusement
Tell me you are mine    Dis-moi que tu es à moi
I'll be yours through all the years    Je serai à toi à travers toutes les années
Till the end of time    (et ) jusqu'à la fin des temps
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : sneaky13
Vue 143 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 23 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 11 sur 11 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Tia Yess mercredi 23 juillet 2008 - 19h41 - il y a 479 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super beau.Un Must.
Ripoulette samedi 20 janvier 2007 - 16h34 - il y a 1029 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Just "The king"...Magnifique, envoutant, un vrai plaisir pour les oreilles il n'a pas volé son titre !
Jethro Love samedi 9 septembre 2006 - 18h13 - il y a 1162 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hhaann putain jaime trop pleure
Fille à plume mardi 23 août 2005 - 23h12 - il y a 1544 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wow jadore!
AdL28 jeudi 19 mai 2005 - 13h00 - il y a 1641 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
on l'apprend en ce moment en musikkk tranquil!
Jethro Love lundi 25 octobre 2004 - 10h56 - il y a 1847 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Joli chef d'oeuvre! respect, Elvis!!! desoledesoledesole
kurtcobain01200 lundi 22 mars 2004 - 19h38 - il y a 2063 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  kelle belle chanson d'amour !!! bravo au traducteur et à l'auteur de cette magnifique chanson ! merci
siw samedi 31 janvier 2004 - 19h06 - il y a 2114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  sublime chanson merci pour la trad
I love Bob Marley mercredi 4 février 2004 - 21h33 - il y a 2110 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cool cette chason j'aime bien Elvis Presley et sa mèche lui aussi il a été une légende!!
Andy vendredi 23 janvier 2004 - 19h17 - il y a 2122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
magnifique chanson comme la plupart des chansons d'Elvis d'ailleurs! Bravo :o)
it's my life vendredi 23 janvier 2004 - 14h28 - il y a 2122 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  bravo pour la trad de cet superbe chanson
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Rencontre gratuit - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille - moteur de recherche de chansons
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Paroles et karaoke - Annuaire WebUnited - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons