La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59534 Chansons - 114855 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson (You Drive Me) Crazy de Britney Spears


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - (You Drive Me) Crazy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Britney Spears


Plus de photos !
Toutes les chansons de Britney Spears

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Britney Spears

Album - ...Baby One More Time (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album ...Baby One More Time (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

(You Drive Me) Crazy

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Britney Spears


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
(You Drive Me) Crazy ((Tu Me Rends) Folle)
 
Bébé, j'ai flashé sur toi
Tu as quelque chose, que veux-tu que je fasse ?
Bébé, tu me fais tourner la tête
La terre tourne, mais je ne sens pas le sol
 
Chaque fois que tu me regardes
Mon coeur bat fort, c'est facile à voir
T'aimer signifie beaucoup plus
Plus que tout ce que j'avais ressenti avant
 
[Refrain]
Tu me rends folle
Je ne peux pas dormir
Je suis trop excitée, c'est trop profond en moi
Ohh ? folle, mais je me sens très bien
Bébé, penser à toi m'empêche de dormir toute la nuit
 
Dis-moi, que tu as flashé sur moi
Que je suis la seule que tu regarderas
Dis-moi, je ne déprime pas
Que je ne gaspille pas, mes sentiments pour toi
 
T'aimer signifie beaucoup plus
Plus que tout ce que j'avais ressenti avant
 
[Refrain]
 
Folle, je ne peux pas dormir
Je suis trop excitée, c'est profond en moi
Folle, mais je me sens très bien
Tous les jours et toutes les nuits
 
[Refrain]
 
Tu me rends folle (tu me rends folle bébé)
Ohh... Folle, mais je me sens bien
Bébé, penser à toi m'empêche de dormir chaque nuit (2X)

Réalisée par : Earane
Vue 74 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 23 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 84 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
boubs mercredi 28 novembre 2007 - 16h07 - il y a 742 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Encore un classique de Britney Spears!amour

br=>ferme là wild child il dit ckil veut il a rien à foutre ke tu sois contre lui dc tu veux faire plaiz??laisse parler et fais aps chier ceux ki st contre britney!(et pourtant c ma "chanteuse" préférée!)
rory mercredi 24 octobre 2007 - 17h40 - il y a 777 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
x-xtinaguilera-x 100% d'accord ave toi rock
Mister song lundi 2 avril 2007 - 11h19 - il y a 983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tout à fait d'accord avec toi x-xtinaguilera-x. oui sourire
x-xtinaguilera-x vendredi 5 janvier 2007 - 14h53 - il y a 1069 jours Intérêt de cette remarque : 3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi non plus je suis pas fan de Britney, j'aime que deux de ses chansons!
Mais je trouve qu'elle a quand mm un certain talent!
Je trouve ca bete de la part de certaines de dire que Brit n'est pas tres intelligente: vous ne la connaissez pas vous pouvez rien dire!
En plus affirmer quelle na pas de talent c'est pas tres sympa parceque peu de chanteuse arrive la ou elle est: Britney est quand mm mondialement connue c quand meme quelque chose!Bon d'accord ses textes ne sont pas super, mais frenchement elles sont combien les chanetuses americaines qui font des chansons a texte?
A part Xtina je vois pas trop!
Et encore une chose: britney ca se voit qu'elle est gentille je veux dire meme si elle fait des conneries de sa vie, c'est dangeureux pour elle, ca fait de mal a personne d'autre alors pourrquoi la critiquer a cause de ca?

Moi j'aime pas plus que ca ses chansons, j'ai aucun de ses albums, mais je trouve quand meme qu'elle a dut talent, et contrairement a de vraies garces comme CASSIE ou RIHANNA ...et toutes les filles qui arrivent, qui se la petent, qui se croient superbe et qui chantent des chansons de m*rde,britney a une voie incomparable, je veu dire , tu vera nullpart une fille qui chante comme elle!

FINI

http://x-xtinaguilera-x.skyblog.com
br dimanche 27 août 2006 - 19h14 - il y a 1200 jours Intérêt de cette remarque : -2 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
Suffye samedi 11 février 2006 - 6h31 - il y a 1398 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je déteste Britney (ak tous les déboires kelle connait ces temps-ci...) mais j'adore cette song, comme on peut dire, elle me rappelle le temps où Brit n'était kune petite fille naive et innocente...
kiss69 vendredi 13 janvier 2006 - 18h40 - il y a 1426 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
:)

Bon ; Britney a la basse, elle voulé étre chanteuse , elle a reussi ...
D'accord peux étre pas a cause de son talent
( quoi qu'il faut renconaitre que si on l'aime pas , elle a une jolie voix OK avec la tecnologie mais quand même )

Ensuite normale que a son age , on s'abit pas comme quand on avait 11 ans, ya un age ou il faut savoir plaire aux autre.
Ne me donner pas les exemples de clip parsque la sa me gav.
Ok , elle est " peux étre " un peu provocante , mais voila


Bref j'aime pas Briney mais je la respecte quand même (:
( De + j'adore beaucoup de c chanson don cel la )
wild child vendredi 9 septembre 2005 - 23h18 - il y a 1552 jours Intérêt de cette remarque : -3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
surfgurlz40 mardi 5 juillet 2005 - 3h57 - il y a 1619 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ce nest pas ma chanson prefere mais disons que je laime biena cause du film drive me crazy mon film preferlangue hihih!!!
*...diTa...* vendredi 10 juin 2005 - 16h35 - il y a 1643 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
attends full me, chacun ses idées, mais tu te rends meme pas compte que tu es esclave de ce produit, on a bousillé l'adolescence de cette fille, et maintenant c'est son image, qui entre nous etait deja pas mal critiquée! ! et tu me dis, de faire ce qu'elle a fais, oki, un micro, du play back du beau maquillage très cher,et toutes les ado sont les britney de demain...comment tu crois que Britney est la ou elle est , grace a son talent ... impossible elle n'en a pas, il fallait une potiche que toutes les ados sans personnalité, et +/- complexée devait adorée.... A BRITNEY IS BORN, sur ce, jte laisse mediter..jeune insousciante lol
x_Pure MadneSs_x mardi 24 mai 2005 - 22h19 - il y a 1660 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
euh frchmt..tu dis n'imp là..et c po pcq en tant ke fan,jme sens obligé de la défendre ms ..c normale ke vs la percevé kom ca,vs la voyé juste a travers c clips..c po la réalité, o cas où si vs avez po remarké!la dedans elle joue un rôle! elle est po kom ca o naturel!..puis on pourra reparlé de ca qd t'auras fé tt ce kel a fé pr en arrivé là!jp'ense ke tt ce ki lui arrive elle le mérite!pcq elle a bcp de talen,et ca personne pourra dire le contraire mm toi..a moin ke vs soyer vrmt c**!voila chacun son avis..ms jlai tjrs défendu,je l'a defends,et je l'a défendrais encore!elle elle en vo la peine!bisou o fans(et o autres)!
*...diTa...* vendredi 29 avril 2005 - 20h12 - il y a 1685 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bon je viens de lire "le forum" qui se dresse entre "pr bitney" et "contre britney" alors jvais me permettre de donner mon avis, britney nest qu'une ado naive qui a cru que tout largent qu'elle gagnait etait pour elle, elle a du toucher 10% de ce qu'elle devrait avoir, mm si jmen serais contentée clindoeil mais les fans de britney arretez de prendre sa defense cette fille est passée de ste ni touche a grosse pu*e et entre ns, elle l'a pas choisie, demandez plutot a ses producteurs et tte la smala kil y a derriere jpesne ke britney ne devrait pas vendre ses disques elle devrait les chanter dans sa grande maison et arreter dinonder les ondes radio (pr ceux ki ecoutent) ac ses textes niais, idiot
enfin, pour ceux qui trouvent que les textes sont matures, alors je minquiete pour eux, et pour leur avenir...prometteur langue sans rancune...bisxx les cocc'kiss
Skull joke dimanche 24 avril 2005 - 0h18 - il y a 1691 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui britney est tré gentille comme toutes les saintes ni touche , et non elle changera pas son attitude et ca serai dommage parce qu'on aura perdu le must du must a critiquer et puis si ca peu te rassurer ever and forever je la descen avec le souriresourire oui oui oui ca me fait plaisir
CHOUSS!!!
sariita-d3luxx mercredi 20 avril 2005 - 17h45 - il y a 1694 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle a du style cette chanson, tro b1... rock
Miss Brightside mercredi 19 janvier 2005 - 1h37 - il y a 1786 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi j'ai rien contre Britney.Mais je trouve ça un peu con qu'elle vende ces CD un peu avec son corps..Mais elle gagne sa vie comme ça.Peut importe si elle la gagne avec du porno ou avec sa musique ça m'est égal parce que moi j'suis pas dans sa famille(...)! Même que certains disent qu'elle est très gentille.Donc arrêter de la critiquer, parce que ça m'étonnerai qu'elle change d'atitude à cause de simples personnes qui s'engueule sur une traduction qui est, en passant, pas un forum.
Comme je le disais tout à l'heure, je suis pas une super fan de Miss Spears, mais quelques unes de ses chansons sont assez bien, dont celle-ci.
Alors fan ou non, c'est pas une raison pour critiquer les goûts musicaux des autres.Mettez ça en pratique! clindoeil
Gardez le sourire!!!mrgreen
bibou69 jeudi 30 décembre 2004 - 17h20 - il y a 1805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je kiff a fon le clip et la zic, le texte est tt a fè réaliste, non franchemen super! je sui d'acc ac T@ntine Nadal974!
LiLi_GirLy974 dimanche 26 décembre 2004 - 11h43 - il y a 1809 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson !!! Tro bien !!! Le clip o6 !!!
delphine13 samedi 25 décembre 2004 - 17h47 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson !!!! le clip est super c'est vrai !!!! son premier album est vraiment bien kan meme !!!amour
babylicia samedi 25 décembre 2004 - 16h58 - il y a 1810 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le clip é style et la song é cool koi
No-Future vendredi 8 octobre 2004 - 20h09 - il y a 1888 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
en tt cas.. moi J'adore cette chanson!!!!!! amouramouramour
kittykatwinner dimanche 3 octobre 2004 - 17h09 - il y a 1893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
un peu niais mé bon... yen a ki m.hmm
love samedi 18 septembre 2004 - 17h48 - il y a 1908 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore britney mé je revien des paroles de t-rio et je me di ke finalemen les paroles elles sont pa si nuls !!
Mi$$ Techno dimanche 5 septembre 2004 - 12h29 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
petite pub pr lé fan de britney : venez sur mon blog ki lui é dédié http://crazygirl87.skyblog.com kiss kiss
Mi$$ Techno dimanche 5 septembre 2004 - 12h26 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
evidemmen ke je respecte ton choix je voulé juste pousser 1 gros cou de gueule a tt ceu ki disé ke c t 1 produit commercial, 1 pouf etc car c chian di entendre tt le tps mé je compren tré bien ke tu ne l'm pa!!
merci et bone rentré a toi ossi...
Pinky samedi 4 septembre 2004 - 14h18 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dacor de tte façon g voulé jamé te faire chanG davis! G doné juste mon avi sur ce ke ge penC de cette artiste! Mintenat g respecte ton choi tt en SPeran ke tu respcete lé mien! Sinon g te souhaite unze bonne rentré et un bon wik-end!
Mi$$ Techno samedi 4 septembre 2004 - 12h25 - il y a 1922 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je tavoue ke bush est 1 naze et ke si britney est de son coté c naze ossi mé bon je v pa la juger mnt sur sa pensée politik...
Apres tt elle pense bien kom elle veut!
mmais c pa pr otan kel na pa de talent et je resteré kan mm fan delle...
Pinky vendredi 3 septembre 2004 - 12h54 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Dc pr info! Dans "Farenheit 9/11", Britney a sorti la plus grosse déz énormités suite a la kestion de Michael Moor kiét: "Que penC vs de la politike de Bush en Irak", et cette gentille Brintey a répondu "G croi ki fo faire confiance a notre président os sujet de cett guerre" alor ke ds tte la suiet du film on voi ke c une guerre juste pr le pétrole choz ke la grde majoriT des artiste américain aV compri
!
cappadonna vendredi 3 septembre 2004 - 11h34 - il y a 1923 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  lol qui ta dit qu on aimlait avril lavigne jessica simpson ou lorie
Mi$$ Techno jeudi 2 septembre 2004 - 22h57 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba alor di moi ce kel a di puiske ke je ne lé pa vu farenheit 9/11...
mon jugemen je le fai sur sa musik et son talent et pa sur ce ke jécoute a la télé ou ce ke je lis ds les magazines sinon sa feré longtemp ke je la hairai si jécouté tt se ki se dit sur elle...
Pinky jeudi 2 septembre 2004 - 14h46 - il y a 1924 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Et pr info! Sache ke ds "FArenheit 9/11" linterview ou el sor céz énormiT ya pa u de montage! Dc c du pur Britney ce kelle di et ça fé peur!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons