La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59248 Chansons - 114514 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson (You Drive Me) Crazy de Britney Spears


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - (You Drive Me) Crazy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Britney Spears


Plus de photos !
Toutes les chansons de Britney Spears

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Britney Spears

Album - ...Baby One More Time (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album ...Baby One More Time (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

(You Drive Me) Crazy

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Britney Spears


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
(You Drive Me) Crazy ((Tu Me Rends) Folle)
 
Baby, I'm so into you    Bébé, j'ai flashé sur toi
You' ve got that somethin, what can I do ?    Tu as quelque chose, que veux-tu que je fasse ?
Baby, you stood me around    Bébé, tu me fais tourner la tête
The earth is movin, but I can't feel the ground    La terre tourne, mais je ne sens pas le sol
 
Every time you look at me    Chaque fois que tu me regardes
My heart is jumpin, it's easy to see    Mon coeur bat fort, c'est facile à voir
Lovin you means so much more    T'aimer signifie beaucoup plus
More than anything I ever felt before    Plus que tout ce que j'avais ressenti avant
 
[Chorus]    [Refrain]
You drive me crazy    Tu me rends folle
I just can't sleep    Je ne peux pas dormir
I'm so excited, I'm in too deep    Je suis trop excitée, c'est trop profond en moi
Ohh... crazy, but it feels alright    Ohh ? folle, mais je me sens très bien
Baby, thinkin of you keeps me up all night    Bébé, penser à toi m'empêche de dormir toute la nuit
 
Tell Me, you're so into me    Dis-moi, que tu as flashé sur moi
That I'm the only one you will see    Que je suis la seule que tu regarderas
Tell me, I'm not in the blue    Dis-moi, je ne déprime pas
That I'm not wastin, my feelings on you    Que je ne gaspille pas, mes sentiments pour toi
 
Lovin you means so much more    T'aimer signifie beaucoup plus
More than anything I ever felt before    Plus que tout ce que j'avais ressenti avant
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Crazy, I just can't sleep    Folle, je ne peux pas dormir
I'm so excited, I'm in too deep    Je suis trop excitée, c'est profond en moi
Crazy, But it feels alright    Folle, mais je me sens très bien
Every Day and Every Night    Tous les jours et toutes les nuits
 
[Chorus]    [Refrain]
 
You Drive Me Crazy (You drive me crazy baby)    Tu me rends folle (tu me rends folle bébé)
Ohh. . Crazy, But It Feels Alright    Ohh... Folle, mais je me sens bien
Baby Thinkin of you keeps me up all night (2X)    Bébé, penser à toi m'empêche de dormir chaque nuit (2X)

Réalisée par : Earane
Vue 60 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 23 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 84 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
Pinky jeudi 2 septembre 2004 - 14h41 - il y a 1901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et ton jugmen sur elle tu la fonD sur koi?
Mi$$ Techno jeudi 2 septembre 2004 - 12h32 - il y a 1901 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba voila c se ke je di tu t forgé un jugemen delle en croyan se ke ta entendu...mé bon si t assez bete pr croire se ke tu enten c toi ke sa regarde apré tt... mé se ke je ve te fr comprendre c ke tu n'm pa britney c 1 chose et je respecte ton choix mé arété de dir ke c 1 image car c pa vré...ds c cas la christina aguilera lorie jessica simpson avril lavigne sont des images...
si elles sont ds ce métier c kel ont du talent avan tt et je v te dire fanchemen tt cel ke g cité je ne lé aime pa vrémen mé je ne lé critike pa pr autan...
non
Pinky mercredi 1 septembre 2004 - 22h14 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce ki me perme de porT un jugemen cé liD ke g me sui forG d'elle a partir de diver son de cloche ke g entendu et surtt sur ce kelle a sorti ds "Farnheit 9/11" voilà ctt!
Mi$$ Techno mercredi 1 septembre 2004 - 21h23 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et toi kes ki te permet de porter 1 jugement sur britney alor ken fait tu ni coné rien non +??
toi tu croi tous se ke tenten et tt se ke tu lis ds la presse ben di dc si tu comence kom sa mon povre ta pa fini !!!
cappadonna mercredi 1 septembre 2004 - 21h10 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tu ne vas pas esperer d une fande britney de connaitre le reggae si elle connaissait elle ecouterait pas du britney
Pinky mercredi 1 septembre 2004 - 13h30 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Coné tu seulemen plus de 5 artiste reggea pr te permettre de porT un jugmen sur cette musik? Si oui fé moi signe et peut-être ke tu pourra te permettre de porT un jugemen!
Pinky mercredi 1 septembre 2004 - 13h10 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
PArdon le reggea n'es pa une musike de shouT! C avan une musike contestatair telle ke le rock! et STP arête l'amalgame reggea=Ganja! PArceke g coné un grd nbre de persone ki écoute cette musik et dt g fé parti ki non jamé rien pri! Et qd a la maturité dé text de Brintey c vré sur Toxic el c un peu amélioré! Mé bn c pa Gnialissime non pllu!
Mi$$ Techno mercredi 1 septembre 2004 - 11h57 - il y a 1902 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ba falé précisé ke tu parlé de bob marley !!! et en géréral le reggae c de la musik un pe de shouté fin mnt jdone mon avie ! et je sui dsl les textes des chansons de britney sont a mon avi + mature ke ceu kel fesé kan elle a débuté alor la dessu je seré toi je diré rien !
Pinky mardi 31 août 2004 - 22h01 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pardon de macharné mé o passage, Bob Marley es mort le 10 mai 1981 et Kurt cobain é mor lui o6 dc Nirvana et BMW n'existen plu! Pr le plu grsd malheur de tts lé passioné de musik!
Pinky mardi 31 août 2004 - 21h43 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
O fait g né jamé tréT Brintey de Pouf! Juste de produi commercial et de fille superficielle c vré c tré proche de pouf! Mé g lé jamé apelé ainsi
Pinky mardi 31 août 2004 - 21h40 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Scuz mi g sui pa daor ac toi! G coné rien o rastafarism mé tts ce ke g cé ke ds la philosophie reggea le plu ésentiel ds la vi es de te batre pr ta liberT et non pr te faire un pcensure de paket de tunes! De plu j'estime ke qd n possède un nivo dinfluence tel ke ell on peu o moin éviT lé conerie du style "Fo faire confiance a notre Président o sujet de la guerre en Irak" ! M1tenan kel fasse sa passion g men fou! Tan kel sor pa des conerie plu grosse kel et ke sé text gagne un peu en maturité!
Mi$$ Techno mardi 31 août 2004 - 21h26 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu di nimp toi! nirvana, bob et tt la compagnie ils s'intéressen otan o fric ke nimporte kel artiste je ne di pa kil naime pa leur métier mé ils son ossi tré bien intéréssé au poignon kils gagnent!
Britney ne sintéressen pa ko fric et c pa parsekel ne passe pa forcémen 1 message ds 1 chanson ke c nule la musik c avan tt sa passion et elle la réalise tré bien alor vo commentaire du genre c 1 salope c la reine des pouf et tt votre language vs pouvez vous le garder ou vs le marker ailleurs!abusepasbiengrr
Pinky mardi 31 août 2004 - 20h52 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
XQse moi! Nos chanteur comm tu di! St des gen ki se dési1Tresse totalemn du fric et du nbre de fan kil peuven avoir! Eux fon paC déz iD ds leur chansons et surtt ne Dvpe pa le culte du superflu et du fau comme le fé Briintey Spears! Qd a la consommation de came g sui pa dacor ac toi tu regarde Sinsémilia, SKa-P, st des gen saint d'espri bien kil comsonme dc voilà c tt! M1tenan ke tu aime britney ou pa g men fou! G doné juste mon avi sur cé chanson! En tt cas ne te gène pr doné ton avi sur des chanson de Bob, niravan ou Ska¨-P!
Mi$$ Techno mardi 31 août 2004 - 17h25 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et vs avez pa otre chose a fr ke de venir tt le tps la critiker?
nous on vien pa critiker vos artistes alor soyez mature ds votre tete et critiker pa lé notres abuse vs croyé ke vos chanteurs a vs y son mieu ptete?? c ke des shouté ki von en désintox tt lé semaines alor vos cocensureries vs les garder pr vs mcensurede colere
Pinky lundi 30 août 2004 - 21h45 - il y a 1904 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
SVP! AréT de dire ke Britney a du talen! Ya dé gen ds lé rue de n'importe kel vil ki dansen, et chante mieu kelle! Si Britney a du talen c parcekelle a apri, et ke lon ns a massacré le crane ac cé chanson pr nou lé faire entré sds la têt o poin de léz aimé c tt! g né kun conseille a vs doné si vs voulé savoir si Britney c si bien ke ça il suffi kel meur et si el arive a perduré ds lé mémoir o6 bien ke Bob, Kurt, Georges, John, et lez otre et bien peut-être ke g réviseré mon jugemen!
Pinky lundi 30 août 2004 - 21h40 - il y a 1904 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Arêton de con6Dré Britney comme une artiste, c juste un produi commerciale telle une sorte de Coca-Cola! Qd lon renouveL chake anée com nou le motre Jessica Simpson un pr clone de Britney! El ne st la ke pr faire vendre dé fringue et enrichir lé grosse maison de disque, alor ke déz artiste 100foi mieu ne peuven pa sortir un seul album ou alor kunpovre LP ki Dlivre un vré msge! àa me trou le luc
| Catatonie | vendredi 27 août 2004 - 15h27 - il y a 1907 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle ne danse pas elle se tremousse!elle tord ses fesses
rock on!!!! vendredi 27 août 2004 - 14h02 - il y a 1907 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  chui dacc avec tio SiMpLe PlAn...ché pa si vs aver remarké ds ses premier clip elle danse et pa ds les dernier el n a plu de talen(meme si g jamai trouve kelle avé du talen...)...
SiMpLe PlAn ~4ever~ mercredi 18 août 2004 - 16h24 - il y a 1916 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jm pa ! sa veu rien dire c juste une chanson pour faire une chanson ... !! remark je trouve kel na aucun talen et quel chante du nez mé bon .. comme on di chak1 c gou
Mi$$ Techno samedi 14 août 2004 - 22h13 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette musike est la meilleure de l'album je ladore de trop c ma chouchoute a moi lol... vrémen génial tt kom sa ke fé BRITNEY !!!!!
GROS KISSS a tous lé fans !!!! amourkisskiss
PsYchOpuLeR vendredi 30 juillet 2004 - 15h15 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Linkin mel a raison pour être intelligent il faut des paroles avec des vrai truc a dire prenner exemple sur les red hot allez voir une seul de leur chanson ce qui écoute du britney y comprendrons pas et ne comprendrons jamis parceque a part je cite "bébé,j'ai flashé sur toi" et "tu me rend folle "c'est nul comme paroles tandis que les red hot on des truxcc a dire .Ce ke je veux dire c que dans ce typ de chanson ya pas de fond c creu .
Mel's Fantasy mercredi 21 juillet 2004 - 20h40 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je trouve que les messages, les paroles c'est indispensables comme tu dis, mais quand c'est du metal ou du rock les morceaux sont plus difficiles à jouer, c'est de la technique et c'est important aussi. Et si la mélodie est belle et ben c'est encore mieux. Donc si vous voulez les trois en meme temps écoutez du Linkin Park et allez voir les paroles (hihi moi aussi je fais de la pub)rock
_SkizOo_ vendredi 25 juin 2004 - 1h10 - il y a 1971 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
heu dsl mai les parole sa fai parti dune chanson c autan importan que la music!!! quan ya de belle parole ya des emotion ki se degage quan c dla merde bin ya rien!! li une des traduction de cradle of filth (dsl jfé dla pub...) et tu verra que sa sert davoir de belle parole!! donc le message c bocou plu importan ke le rythme ou otre....
PennyLane lundi 21 juin 2004 - 10h54 - il y a 1974 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson me rappelle beaucoup de souvenirs...Quand j'étais dans mon salon et que j'inventais des chorés ac mes copines... Ca donne vraiment du baume au coeur.

En ce qui concerne Britney, bon elle se remue les fesses dans tous les sens, et certains peuvent penser que ça fait pute et tout, mais elle a quand même une voix pas mal, un peu cassé et tout, et qu'est ce qui n'est pas commercial comme musique ? Aucune ! Leslie ou Lorie c'est pas mieux ! essayez un peu de kiffer le rhytme au lieu d'essayer de voir le message de la chanson.
petz444 vendredi 11 juin 2004 - 20h22 - il y a 1984 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué c kler....chacun ses gouts.....heinms bon la jvois pa tro qdmm...
Hey Britney dimanche 6 juin 2004 - 15h29 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi je trouce cette chanson cool est puis britney l'interpete super bien elle est trop génial de toute façon amouryeux
xNasty-witchx vendredi 4 juin 2004 - 18h17 - il y a 1991 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amourdesolekisslanguelolmrgreenouicoolrocksouriretelephonewow
mimix jeudi 3 juin 2004 - 17h59 - il y a 1992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la traduction de cette chanson est trop bien sa me fait penser a plein de truc...amour mais bon apparamant britney est quelqu'un de pathetique et de minable donc je crois qu'an etant fane d'elle j'yu suis tout autantcolere
gothrock52 samedi 22 mai 2004 - 13h46 - il y a 2004 jours Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
lovely britney samedi 22 mai 2004 - 13h33 - il y a 2004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tu me fai tro de la peine, jai méme de la pitié pour toi ....pleurediable
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Tour de France - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille - Poèmes poème - Rencontre gratuit - Poker Bookmaker - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Tablatures et Partitions - Paroles et karaoke - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons