Damien Rice - Cheers Darlin' :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Cheers Darlin'

Album - O (2003)

Cheers Darlin'

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Cheers Darlin' (A Ta Santé, Chérie)

A ta santé, chérie
En ton honneur et celui de l'homme que tu aimes
A ta santé, chérie
J'ai des années pour tourner en rond à t'attendre
A ta santé, chérie
Les cloches de ton mariage résonnent dans mon oreille
A ta santé, chérie
Tu me donnes trois cigarettes pour enfumer mes larmes

Et je meurs quand tu mentionnes son nom
Et j'ai menti, j'aurais dû t'embrasser
Quand nous avions encore le contrôle...

[Refrain]
Que suis-je, chérie ?
Un murmure dans ton oreille...
Un morceau de ton gâteau ?
Que suis-je, chérie ?
L'homme que tu peux craindre
Ou ta plus grosse erreur ?

A ta santé, chérie
En ton honneur et celui de ton amant
A ta santé, chérie
Je traîne juste un peu et mange dans une boîte de conserve
A ta santé, chérie
J'ai un ruban de green sur ma guitare
A ta santé, chérie
J'ai aussi une reine de beauté assise pas très loin d'ici

Je meurs quand il arrive pour t'amener chez toi
Je suis trop timide
J'aurais dû t'embrasser quand nous étions seuls

[Refrain]

Oh que suis-je ? Que suis-je, chérie ?
J'ai des années à attendre...

Réalisée par : Choupie
Vue 33 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 23 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Punkyfish

vendredi 8 juin 2007 - 13h17 - il y a 912 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est toute l'émotion, les paroles, la voix, la musique, qui font que cette chanson est à la fois unique, très spécialement, mais tellement sublime ...

Deadly

lundi 12 mars 2007 - 22h18 - il y a 1000 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

magnifique, touchant, triste...

adorable

Ma-mouth

mardi 29 août 2006 - 11h43 - il y a 1195 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je trouve cette chanson magnifique O_o ..

En même temps , j'aime les chansons tristes <3<3

JohZzy

vendredi 30 septembre 2005 - 23h46 - il y a 1527 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je trouve aussi que question registre de voix, c'est super interressant! En même temps c'est aussi ce qui donne tant envie de pleurer... C'est fou comme les paroles de ses chansons lui colle à la peau, on sent qu'il les a vécus... Wahhh Je l'aime tellement! amour

Ah oui!!! J'aurais plutôt mis ''très chère'' moi...Comme À ta santé, très chère. Et non chérie. M'enfin vu qu'il n'a plus la moindre emprise sur elle comme elle se marie à un autre, ça fait plus de sens, très chère... Me semble que ca sonne faux, 'chérie'. M'enfin!!!

[remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 2 octobre - 18h18]

melina_italia

mercredi 6 avril 2005 - 20h36 - il y a 1705 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c tro triste mai c trè joli ossi!! je connai un peu ca pleure

Love Carroté

mercredi 8 décembre 2004 - 0h29 - il y a 1824 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop belle la chanson....j'adore......jvoudrais le consoler...... triste

mais de l'entendre ca me console moi.... emu

Casaluna

jeudi 21 octobre 2004 - 23h40 - il y a 1871 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ce que j'aime particulièrement dans cette chanson, ce sont ses différents registres de voix, ah je donnerais n'importe quoi pour pouvoir le consoler...

lalison

jeudi 17 juin 2004 - 21h11 - il y a 1998 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est mon ex ki ma fé decouvrir damien rice ac la chanson I remember é depuis j'ai decouver 1 artiste formidable!!! merci pr la traduction

Choupie

dimanche 30 mai 2004 - 20h26 - il y a 2016 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oui, et le voir la chanter en concert est encore + pleure

... il est génial.

Khem

vendredi 23 avril 2004 - 22h56 - il y a 2053 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cette chanson est tellement triste mais je la trouve tellement magnifique, c dommage que personne n'ait encore laissé de commentaire. En tout cas je suis fan de cette chanson, c une de mes préférées de Damien Rice !

Explication de la chanson Cheers Darlin' de Damien Rice

Chanson - Cheers Darlin'

Artiste/Groupe - Damien Rice

Album - O (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Cheers Darlin'

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3