La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59272 Chansons - 114530 Membres - 273228 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Green Eyes de Coldplay


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Green Eyes

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [8.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Coldplay


Plus de photos !
Toutes les chansons de Coldplay

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Coldplay

Album - A Rush Of Blood To The Head (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A Rush Of Blood To The Head (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Green Eyes

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Coldplay


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Green Eyes (Les Yeux Vert)
 
Honey you are a rock    Chérie tu es un roc
Upon which I stand    Sur lequel je me tiens
And I came here to talk    Et je suis venu ici te parler
I hope you understand    J'espère que tu comprends
 
The green eyes    Les yeux vert
Yeah the spotlights shine upon you    Oui les projecteurs brillent sur toi
And how could anybody deny you    Comment quiconque a-t-il pu te nier
 
I came here with a load    Je suis venu ici avec un fardeau
And it feels so much lighter    Et je me sens tellement plus léger
Now I met you    Maintenant que je t'ai rencontrée
Honey you should know    Chérie il faut que tu saches
That I could never go on    Que je ne pourrais jamais continuer
Without you    Sans toi
 
Green eyes    Les yeux vert
 
Honey you are the sea    Chérie tu es la mer
Upon which I float    Sur laquelle je flotte
And I came here to talk    Et je suis venu ici pour te parler
I think you should know    Je pense qu'il faut que tu saches
 
That green eyes    Que ces yeux vert
You're the one that I wanted to find    Tu es celle que je voulais trouver
And anyone who tried to deny you,    Et quiconque essaierait de te renier
Must be out of their mind    Doit être inconscient
 
Because I came here with a load    Parce que je suis venu ici avec un fardeau
And it feels so much lighter since I met you    Et je me sens tellement plus léger depuis que j'ai t'ai rencontrée
And honey you should know,    Chérie il faut que tu saches
That I could never go on    Que je ne pourrais jamais continuer
Without you    Sans toi
 
Green eyes, green eyes, oh, oh, oh...    Les yeux vert, les yeux vert, oh, oh, oh...
 
Honey you are a rock    Chérie tu es un roc
Upon which I stand.    Sur lequel je me tiens.

Réalisée par : BettyBoop
Vue 94 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 24 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 21 sur 21 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
FleurD'Oranger lundi 1 juin 2009 - 20h52 - il y a 169 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  qu'est ce que j'aimerais qu'on me la chante (en plus j'ai les yeux verts ! ... yeux
très belle chanson
amour
ColoredRainbow lundi 30 juillet 2007 - 15h14 - il y a 841 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Magnifique chanson... y a rien à dire.
SI que j'aimerais qu'on me la chante un jour pleure lol. Mais sinon c'est JUSTE beau et très émouvant. . . emu
Euphémisme dimanche 17 septembre 2006 - 18h58 - il y a 1157 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Si un jour un gars me chante cette chanson je me marrie avec! (surtout que j'ai les yeux verts ^^) lol
Je l'aime trop!

amour
Clem Foutti samedi 26 août 2006 - 14h58 - il y a 1179 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'connais la version de Damien Rice mais pas la leur yeux enfin tres jolie chanson (je vais de ce pas télécharger la version originale!)
Jethro Love jeudi 6 juillet 2006 - 16h08 - il y a 1230 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour
cobel....59 lundi 19 juin 2006 - 19h45 - il y a 1247 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle me fait pleureepleure
GirLinBlack* mercredi 12 avril 2006 - 11h58 - il y a 1315 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est tellement belle cette chanson amour
NattyDread lundi 27 décembre 2004 - 14h36 - il y a 1786 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore vraiment Magnifique....pleure emu
Miss_Howard jeudi 4 novembre 2004 - 20h05 - il y a 1839 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Grave!
L!L!PµC£ mardi 26 octobre 2004 - 19h21 - il y a 1848 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ki a dit que coldplay cetait nazz???!!! Kil aille se faire foutreeeeeeeeeuhhh lol


kisskisskiss a tous.
Nuizou vendredi 8 octobre 2004 - 0h08 - il y a 1867 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
En paralelle avec Yellow dans Parachutes, Green Eyes est la bonne ptite chanson d'amour de A Rush Of Blood To The Head !!

Les paroles sont touchantes, la musique les accompagnes joliement et le tout sur des airs bien rythmés amour

J'adore ^^
_StrOkes_G!Rl _ mercredi 6 octobre 2004 - 19h52 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai je l'appel mon chéri mais c mon ex-copain... clindoeil enfin c'est pas important !! emu la chanson est super
Miss_Howard lundi 13 septembre 2004 - 21h36 - il y a 1891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Géniale, cette chanson. Elle est magnifique.amour
mmeBellamy jeudi 9 septembre 2004 - 18h05 - il y a 1895 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Tu es triste quand tu penses a ton chéri?
_StrOkes_G!Rl _ mardi 24 août 2004 - 11h54 - il y a 1911 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pleure sa me fait penser a mon chéri... je t'aimerais pour toujours... cette chanson est pour toi...triste
jack samedi 14 août 2004 - 19h15 - il y a 1921 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca ma fai pensé que je sui tjr celibataire lol
Tiblond mercredi 21 juillet 2004 - 11h38 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson !! Merci a toi BettyBoop !

Elle est vraimen belle !, j'ai plus qu'a trouver une fille avec des yeux verts ...oui

[remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 21 juillet - 11h38]
RockAndLove vendredi 4 juin 2004 - 21h57 - il y a 1992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c une des chansons que je prefere de ce groupe ... non en fait c la chanson ke je prefere de ce groupe et des autres, en fait c ma chanson pas loin detre ma prefere
liquideelectrique vendredi 2 avril 2004 - 21h29 - il y a 2055 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  un conseil écouter la ! et vous comprendrez ce que c'est une merveilleuse chanson....
marinetteuhhh samedi 31 janvier 2004 - 13h08 - il y a 2117 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi j'adore cette chanson et les paroles elles sont belles!!
GoodSandraCharlotte jeudi 11 mars 2004 - 20h50 - il y a 2077 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
trop belle la chanson!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Télécharger vidéos gratuitement - Cinema - Annuaire Musique - Tablatures et Partitions - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons