Blink 182 - Violence :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Violence (Violence)

Six bottles went down the drain    Six bouteilles sont descendues de l'égout
One hour's a waste of time    Une heure est une perte de temps
I'd ask if you feel the same    Je me demande si vous sentez la meme chose
Still pushin that chance to try    Toujours poussant cette chance d'essayer
Your breath in this cool room chill    Ton souffle dans cette chambre fraiche
Long hair that blows side to side    Les longs cheveux qui soufflent d'un coté à l'autre
You speak and make time stand still    Vous parlez et faites le temps vous arrêter
And each time you walk right on by    Et chaque fois vous marchez directement sur par

Like violence you have me forever    Comme la violence vous m'avez pour toujours
And after    Et après
Like violence you have me forever    Comme la violence vous m'avez pour toujours
And after    Et après

Can't count all the eyes that stare    Je ne peux pas compter tous les yeux qui me fixent
Can't count all the things they see    Je ne peux pas compter tous ce qu'il voient
She kills with nd life to spare    Elle tue sans epargner aucune vie
Just victims are left to sleed    Il ne reste que les victimes pour saigner
One drink and the pain goes down    Un verre (d'alcool) et la douleur disparait
Soft shadows lay by her feet    Des ombres douces s'allongent de ses pieds
Lay soft as you slowly drown    S'allongent doucement comme tu te noies lentement
Lay still as you fall a sleep    S'allongent immobiles comme tu t'endors
Fall asleep    Endormir

Like violence you have me forever    Comme la violence vous m'avez pour toujours
And after    Et après
Like violence you kill me    Comme la violence vous me tuez
Like violence you kill me    Comme la violence vous me tuez

LiTtle DeAtH 182	mardi 26 février 2008 - 16h50 - il y a 624 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	HOlALA cEtTe sOng !!! .. lIke vIolEnce , yOU hAvE mE , foR eVer And AfTEr ..
blinkeur10	vendredi 13 avril 2007 - 20h25 - il y a 943 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j' adore cette musique et j'adore la lettre a la fin c tro bo ce kel dit kan j' écoute le bridge de cette song jai limpression d'être ailleurs c tro bien
zozet	dimanche 9 juillet 2006 - 13h38 - il y a 1221 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	salut! une des meilleur de blink sa c sur mais la aussi je compren pa bien de coi il parle ! kelkun peu meclairer ?
BlInKeUr FoReVer	mercredi 26 avril 2006 - 0h07 - il y a 1296 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Au début j'aimais trop pas mais depuis quelques semaine sj'ai eu la révélation et franchement c'est l'une des meilleures de blink 182 !!!
I'm unclean	mardi 18 avril 2006 - 22h35 - il y a 1303 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime beaucoup^^! [Merci Laura]
DeYdEy	samedi 5 novembre 2005 - 20h43 - il y a 1467 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c la best des chanson de blink!!!!! a rock trop!!!!
^Paaamela ;	jeudi 19 mai 2005 - 22h18 - il y a 1637 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vrémen cool ste toune la tjra ossi fow blink!
SuRf RoCk & MaDneSs	mercredi 6 avril 2005 - 20h54 - il y a 1680 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jalé dire pour tout les batuer ahaha je me déchikte (vieu mo) (used word keski mariveahha)
SchizØ Deluxe	mercredi 6 avril 2005 - 16h09 - il y a 1680 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'aime gaver trop cette song elle est génial puis le clip aussi il est génial !! Travis s'énerve comme un malade sur sa batterie ça m'éclate!!! Like Violence...
SuRf RoCk & MaDneSs	dimanche 16 janvier 2005 - 20h10 - il y a 1760 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ba wé prc kan on écoute violence ya un pti blanc et paf elle parle et sur ma chaine ya toujours écrit chanson 4
if_then_else	samedi 15 janvier 2005 - 18h19 - il y a 1761 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Nan mais C bizaree, la lettre est à la fin de Violence et au bout d'un moment, elle passe entre les 2, mais elle est pas sur Stockholm Syndrome ^^
SuRf RoCk & MaDneSs	mardi 11 janvier 2005 - 14h07 - il y a 1765 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ba wé merci c ce ke je pensé !
¤ Pacific girl ¤	lundi 10 janvier 2005 - 19h09 - il y a 1766 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Oui c ske g dis viva italia la lettre fait partie de SS...
punk_rock_g!rl	dimanche 9 janvier 2005 - 13h51 - il y a 1767 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	rien a dire.... jadore ctt!
SuRf RoCk & MaDneSs	dimanche 9 janvier 2005 - 13h26 - il y a 1767 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	non la lettre c ds stockholm syndrome et sa en fé pa parti ...aten je compren plu la
¤ Pacific girl ¤	samedi 8 janvier 2005 - 12h38 - il y a 1768 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bah en fait, elle récite une lettre. Je crois que c'est la lettre du gd père de mark pr sa gd mère. Je l'ai traduite, mais elle fait partie de la chanson Stockolm Syndrome. J'aimerai bien faire une autre trad de la chanson mais je sait pas si j'ai le droit...
n!ghtm@r£	mercredi 5 janvier 2005 - 18h23 - il y a 1771 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	cerieu t'as trouver se ke di la meuf a l fin tu peux me les paser stp
if_then_else	mardi 4 janvier 2005 - 19h23 - il y a 1772 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'ai (enfin) trouvé les paroles de la fille à la fin de la chanson! J'les donne au traducteur :p
SuRf RoCk & MaDneSs	lundi 3 janvier 2005 - 20h22 - il y a 1773 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi ossi jador cete chanson a la fin ya une fille ki jakete pdt je ne c kombien de tem .......mé ki est ce et keskel raconte ??
n!ghtm@r£	mercredi 29 décembre 2004 - 11h27 - il y a 1778 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'aimz cette chanson
rock heaven	dimanche 26 décembre 2004 - 19h38 - il y a 1781 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je l'adore cette chanson,surtout le refrain et vers le milieu,mais aussi quand mark il fait "fall asleeeep......"
goodsumglory	samedi 25 décembre 2004 - 19h47 - il y a 1782 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vive blink 182 c de la balle moi je di sa déchire tout merci blink !!!!!! je vous aime trop Tom Mark and Travis ...
tite skateuse(blink)	mardi 21 décembre 2004 - 11h59 - il y a 1786 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	trop bien cette song! the best group!
¤ Pacific girl ¤	samedi 18 décembre 2004 - 15h40 - il y a 1789 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Qui a trouvé la lettre de la fille de la fin de la chanson ?? Celui/celle qui l'a trouvé pourrait-il me l'envoyer siou plait ? BIz' à tous
young & hostile	mardi 7 décembre 2004 - 19h45 - il y a 1800 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J-3
¤ Pacific girl ¤	lundi 1 novembre 2004 - 12h53 - il y a 1836 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ET bien .den je réagi peut-être un peu tard mais moi je pense que la lettre fait partie de violence et non de stockholm syndrome. Si tu veux, comme tu as fait la traduc de la lettre et que le traducteur de cette chanson n'estime pas important de l'introduire ds cette chanson, propose une nouvelle traduc' en y introduisant cette lettre. Si tu veux, je peux t'aider si tu as besoin de moi. Voilà, gros bisous à toi et à ceux qui sont dac ac nous 2. VIVE BLINK !
,;unintendedGiRl,;	mardi 26 octobre 2004 - 14h01 - il y a 1842 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	elle est trop trop bien cett chanson!! c trop bon à écouter à fond!!! aller necore une fois.....VIVE BLINK! ils sont trop forts ces mecs....!!!!
prc	dimanche 24 octobre 2004 - 19h15 - il y a 1844 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	vive blink 182 !!!!c'est génial!!!!!!j'adore vive le rock
prc	samedi 23 octobre 2004 - 16h28 - il y a 1845 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	je la trouve géniale cette musique meme l'album!! ouaiiiiiiiiiiiiiiiiiii vive blink 182
Hearts Are Cold...	vendredi 22 octobre 2004 - 17h40 - il y a 1846 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette chanson est trop excellent! Surtout le refrain!!! Like Violenceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee

Explication de la chanson Violence de Blink 182

Chanson - Violence

Artiste/Groupe - Blink 182

Album - Blink 182 (2003)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Violence

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3