La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59225 Chansons - 114451 Membres - 273259 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Josie de Blink 182


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Josie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Blink 182


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Blink 182

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Blink 182

Album - Dude Ranch (1997)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Dude Ranch (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Josie

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Blink 182


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Josie (Josie)
  
 Yeah, my girlfriend takes me home when I'm too drunk to drive    Ouais, ma copine me ramène quand j'ai trop bu pour conduire
 And she doesn't get all jealous when I hang out with the guys    Et elle ne devient pas toute jalouse quand je traîne dehors avec les gars
 She laughs at my dumb jokes when no one does    Elle rigole de mes conneries quand personne ne le fait
 She brings me mexican food from Sombrero's just because    Elle me ramène de la nourriture mexicaine du Sombrero juste parce que
 (Yeah, just because)    (Ouais, juste parce que)
  
 And my girlfriend likes U. L. and D. H. C.    Et ma petite copine aime U. L et D. H. C
 And she's so smart and independent, I don't think she needs me    Et elle est si intelligente et indépendante, je ne pense pas qu'elle ai besoin de moi,
 Quite half as much as I know I need her    Pas autant que j'ai besoin d'elle
 I wonder why there's not another guy that she'd prefer    Je me demande pourquoi il n'y a pas un autre gars qu'elle préfère
  
 And when I feel like giving up    Et quand j'aimerais tout laisser
 Like my world is falling down    Quand mon monde s'écroule
  
 I show up at 3am    J'arrive à 3 heure du matin
 She's still up watching Vacation,    Elle est encore debout à regarder Vocation,
 And I see her pretty face    Et je vois son joli visage
 It takes me away to a better place and    Il m'emmène ailleurs sur une meilleure place
  
 (I know that everything [3x]) Everything's gonna be fine    (Je sais que tout (X3)) Tout deviendra bien
 (I know that everything [3x]) Everything's gonna be fine    (Je sais que tout (X3)) Tout deviendra bien
  
 Yeah, my girlfriend takes collect calls from the road    Ouais, les prises de ma copine rassemblent les appels de la route
 And it doesn't seem to matter that I'm lacking in the bulge    Et cela ne semble pas grave que je manque dans le gonflement ou bombement
 She laughs at my dumb jokes when no one does    Elle rigole de mes conneries quand personne ne le fait
 She brings me mexican food from Sombrero's just because    Elle me ramène de la nourriture mexicaine du Sombrero juste parce que
  
 And when I feel like giving up    Et quand j'aimerais tout laisser
 Like my world is falling down    Quand mon monde s'écroule
  
 I show up at 3am    J'arrive à 3 heure du matin
 She's still up watching Vacation, and I    Elle est encore debout à regarder Vocation,
 See her pretty face    Et je vois son joli visage
 It takes me away to a better place and    Il m'emmène ailleurs à un meilleur endroit
  
 (I know that everything [3x]) Everything's gonna be fine    (Je sais que tout (X3)) Tout deviendra bien
 (I know that everything [3x]) Everything's gonna be fine    (Je sais que tout (X3)) Tout deviendra bien
 (I know that everything [3x]) Everything's gonna be fine    (Je sais que tout (X3)) Tout deviendra bien
 (I know that everything [3x]) Everything's gonna be fine    (Je sais que tout (X3)) Tout deviendra bien
  
 (I know that everything [3x]) Everything's gonna be fine    (Je sais que tout (X3)) Tout deviendra bien
 (I know that everything [3x]) Everything's gonna be fine    (Je sais que tout (X3)) Tout deviendra bien
 (I know that everything [3x]) Everything's gonna be fine    (Je sais que tout (X3)) Tout deviendra bien
 (I know that everything [3x]) Everything's gonna be fine    (Je sais que tout (X3)) Tout deviendra bien

Réalisée par : ~¤~
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 4 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 31 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Nao. samedi 1 mars 2008 - 15h21 - il y a 621 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ma préférée de tout Blink !!rock
rock'n'choco samedi 29 décembre 2007 - 19h44 - il y a 683 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro marran le clip surtt au débutlol
Bachelorette dimanche 5 août 2007 - 23h13 - il y a 829 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'était bon çaaclindoeil
---->>FAMOUS<---- dimanche 31 décembre 2006 - 3h25 - il y a 1047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
si un jour vous etez down ben aller regarder le clip.....c sur a 100% ke vous aller rirent sourire sourire sourire
liars vendredi 28 juillet 2006 - 21h37 - il y a 1202 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro tro bien !!!
surtout le clip tro marrant lol
BoxCarRacer samedi 10 juin 2006 - 21h25 - il y a 1250 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop marrant le clip

La chanson bah...c'était le bon vieux temps comme disent les vieux !pleure
Kaoru no Banira dimanche 1 janvier 2006 - 22h03 - il y a 1410 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
zitm --> c'est d'jà fait dans mon ordi mais pour ce site c'est trop tard malheureusement!
ZiTm BranDon FloWerS samedi 31 décembre 2005 - 18h53 - il y a 1411 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
beh fait mieux toi =)
Kaoru no Banira jeudi 22 décembre 2005 - 13h20 - il y a 1421 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
comme pierrot (alias fan de punk) l'a dit cette chanson est géniale, sans doute ma préférée de blink!

en revanche quelle mauvaise traduction!!!!
fan de punk!!!!! mardi 5 juillet 2005 - 21h09 - il y a 1590 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeahhhh song trop bonne et clip trop bon...du blink koi!!!!!!

@+
Zoé Hoppus samedi 7 mai 2005 - 13h17 - il y a 1650 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wéééééééééééééééééééééééééééé le clip est génial
mark me fé tro rir mdrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
kiss kiss kiss kiss bizoo o fan de blink ... les meilleurs !!!!!
amour amour amour amour amour
F.$.A.$ 182° L.F.D.F vendredi 15 avril 2005 - 19h05 - il y a 1671 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une des meilleures de blink-182 ( perso ^^ )
Les paroles ne sont pas trop envoutantes franchement ?? Ca donne vraiment envi d'avoir une copine/copin qui nous comprenne, comme Josie comprend Mark/Tom/Travis...
Blink- 182 FOREVER AND EVER, LET'S MAKE THIS LAST FOREVER...(8) ^^
LivE Fa$T DiE FuN ==> FOR YOU !!
tok182 dimanche 2 janvier 2005 - 17h56 - il y a 1775 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le clip de cette chanson est génial!! je me marrais du début à la fin!!lol bravo les gars!!
et aussi merki bokou pour la traduc'!!
rock heaven dimanche 26 décembre 2004 - 19h40 - il y a 1781 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouaaaaaaaaaaa
La fille d'à côté dimanche 24 octobre 2004 - 15h17 - il y a 1845 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amourC'est une de mes chansons preferesamour MARK, PIRE? QU'EST-CE QUE TUI TROUVES?! Elle est trop moche, Alyssa Milanohein Comme une vachelol
Joyeuse Punkette mardi 19 octobre 2004 - 22h52 - il y a 1849 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadoooooooore cette chanson!!! le clip est vrm vrm bon la!!! yé full drole !!! et c vrai ke lactrice alyssa milano joue le role de josie ds le clip!!! je lai revu la pi bin oui c vrai!!! c super JADORE BLINK 182 LACHER PO LÉ GARS!!! rock on!! rock
Deportance samedi 11 septembre 2004 - 21h02 - il y a 1887 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
jadore le texte lolsourire
Lollies&Vodka lundi 16 août 2004 - 12h36 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeaaaaaaah merci bcp wow
Blink forever rock (c halucinan komment je peu aimer ce groupe amour )
T!t£_pU|/|kEtTe_666* jeudi 12 août 2004 - 16h15 - il y a 1918 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JE la trouve super bonne cette toune la et le clip est crampant

VIVE BLINK-182rockrockrockrock
wHaTsErNamE? samedi 17 juillet 2004 - 18h51 - il y a 1944 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop bien cte chanson et le clip tro tripant!!!oui
MaDe jeudi 15 juillet 2004 - 1h15 - il y a 1946 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je me demande se que : U. L. and D. H. C veut dire!!! Peu importe!!! Cette chansons décrit la petite amie idéale ( du point de vue de Mark)

[remarque éditée pour la dernière fois le jeudi 15 juillet - 1h19]
kitty mercredi 23 juin 2004 - 13h11 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
hihiiiiiiiiiiiiisourireviens de voir le clip !! il est marrant en effet clindoeil hihihi... la musique est pas mal aussi, ça donne anvie de bouger dans tous les sensssssss !!! yeahhhhhhhhhhhhhhwow
I'm a lonely man dimanche 30 mai 2004 - 12h30 - il y a 1992 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi je dit le plus marrant c celui de first date! (moustache et piercing pour tom et brushing pour travis)
Asile mercredi 26 mai 2004 - 19h01 - il y a 1995 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  nan le plu marran c All The Small Things
Sondern lundi 3 mai 2004 - 20h56 - il y a 2018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Alyssa milano (charmed) participe au clip ! Clip qui est à mon avis le plus marrant de blink !
Yall dimanche 15 août 2004 - 23h40 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Alors UL et DHC c'é pour Unwritten Law et Dance Hall Crashers, 2 groupes punks. voila :)
ben samedi 7 février 2004 - 15h52 - il y a 2105 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'm tro cte song et le clip me fé tro délirer!!!
yahiko dimanche 11 avril 2004 - 14h34 - il y a 2041 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merki pour la trad le clip dechire
LinKiNeuZ mercredi 30 juin 2004 - 12h06 - il y a 1961 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Lé trop forte c'te chanson, c'est pas la meilleur de Blink mais lé super mrgreen mrgreen
? Alucard ? mercredi 4 février 2004 - 20h41 - il y a 2107 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour la trad ! Jadore cette chanson !!!!!!!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Clip Video Musique - Paroles Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - Poker Bookmaker - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - Poèmes poème - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons