La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59744 Chansons - 115157 Membres - 274247 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Torn de Natalie Imbruglia


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Torn

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Natalie Imbruglia


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Natalie Imbruglia

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Natalie Imbruglia

Album - Left Of The Middle (1996)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Left Of The Middle (1996)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Torn

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Natalie Imbruglia


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Torn (Brisée)
  
 J'avais cru voir un homme ramené à la vie
 Il était brûlant, il s'est rétabli comme s'il était plein de dignité
 Il m'a montré ce que c'était de pleurer
 Bien tu ne pouvais pas être cet homme que j'ai adoré
 On dirait que tu ne sais pas, que tu ne t'occupes pas de ce à quoi sert ton coeur
 Mais je ne le connais plus désormais
 Il n'y a plus rien là où il s'allongeait
 Ma conversation s'est asséchée
 C'est ce qui se passe, rien ne va je suis brisée
  
 [Refrain]
 J'ai perdu toute confiance, c'est ce que je ressens
 J'ai froid et j'ai honte d'être allongée nue sur le sol
 Mon illusion ne s'est jamais concrétisée en quelque chose de réel
 Je suis bien éveillée et je vois bien que le ciel parfait est en lambeaux
 Tu arrives un peu trop tard, je suis déjà en morceaux
  
 Donc je pense que la diseuse de bonne aventure a raison
 J'aurais dû voir ce qu'il y avait là et non pas une lumière sacrée
 Qui rampait sous mes veines et maintenant
 Je m'en fiche, je n'ai pas de chance, cela ne me manque pas tant que ça
 Il y a simplement tant de choses que je ne peux toucher, je suis en morceaux
  
 [Refrain]
  
 Il n'y a plus rien là où il s'allongeait
 Mon inspiration s'est asséchée
 C'est ce qui se passe, rien ne va, je suis brisée
  
 J'ai perdu toute confiance, c'est ce que je ressens
 J'ai froid et j'ai honte d'être allongée nue sur le sol
 Mon illusion ne s'est jamais concrétisée en quelque chose de réel
 Je suis bien éveillée et je peux voir que le ciel parfait est en lambeaux
 J'ai perdu toute confiance, c'est ce que je ressens
 J'ai froid et je suis honteusement liée et brisée au sol
 Tu arrives un peu tard, je suis déjà brisée

Réalisée par : Yvan [Webmaster]
Vue 177 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 61 à 83 sur 83 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
mike vive l'OM mardi 1 juin 2004 - 16h51 - il y a 2038 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super, extra, sublime, sera dur à battre, ya ke zombie de des cranberiies qui fé mieux
Savoure Le Rouge jeudi 27 mai 2004 - 10h16 - il y a 2043 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Snif Snif Très Zoliiiiii pleureemuamour
[Delphine] mercredi 26 mai 2004 - 18h33 - il y a 2044 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
belle chanson heureux
yaminight dimanche 23 mai 2004 - 13h42 - il y a 2047 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est clair cette chanson elle est trop belle, les paroles, la musique... pour moi c'est la meilleure qu'elle ait faite ! merci pour la traduc
Raydon samedi 22 mai 2004 - 15h39 - il y a 2048 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson
magnifique
britney69 dimanche 2 mai 2004 - 22h03 - il y a 2068 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jadore cette chanson!
**CinDerella** lundi 26 avril 2004 - 0h14 - il y a 2075 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aime beaucoup la chanson MERCI YVAN!!!!
Bravo
Big Ben lundi 12 avril 2004 - 20h01 - il y a 2088 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bravo pour la trad, bravo pour le texte, bravo pour la musique, bravo pour la voix .......... BRAVO
Tchigalibiloutte vendredi 9 avril 2004 - 11h35 - il y a 2091 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est géniale cette chanson!!!
Seraph mercredi 5 mai 2004 - 15h24 - il y a 2065 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  I don't care, I have no luck, I don't miss it all that much, There's just so many things that I can't touch, I'm torn

Les paroles sont géniales Merci pour la trad'
AbSoLuTiOn dimanche 21 mars 2004 - 13h34 - il y a 2110 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouai roxane encore aujourdhui d'ailleurs!! c une super chanson ! j'adore les paroles! super...que dire de +!
lùnapop mardi 16 mars 2004 - 12h47 - il y a 2115 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
:-)
LoS lundi 23 février 2004 - 22h36 - il y a 2137 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cette chanson est magnifike elle é formidable !! tt simplement elle é a peluré kan on coné les vrai parole elle touche vraiment les gens un HIT a conaitre
magnolia59320 mardi 10 février 2004 - 19h08 - il y a 2150 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je suis tout à fait d'accord avec toi, elle est tellement bien qu'il faudrait réguliérement le dire pr ne pas l'oublier ....J'adore!!!
GraceVictoria samedi 7 février 2004 - 23h26 - il y a 2153 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  C'est vraiment dommage qu'il n'y est pas plus de commentaires au sujet de cette chanson, elle en vaut la peine...
Personnellement, je la trouve vraiment bien...la musique, le texte, le thème, la voix...tout...c'est bien là l'une des chansons qui me touchent le plus !
»..' JULii3T * samedi 27 mars 2004 - 10h02 - il y a 2104 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas mal!
devil's angel jeudi 11 mars 2004 - 19h27 - il y a 2120 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est vraiment géniale et les paroles veulent dire quelque chose pas comme certaines autres chansons..... d'ailleur, elle é tellemen bien que les radio la passe encor !
merci bcp pour la traduc elle é bien reussi
Antichrist.Superstar dimanche 15 juin 2003 - 19h38 - il y a 2390 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  impec
**Cocci** mercredi 11 juin 2003 - 16h47 - il y a 2394 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  jador
Tatyana lundi 9 juin 2003 - 13h40 - il y a 2396 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est trop belle et les paroles sont magnifiques !
La chanteuse à une belle voix .
Bref elle est parfaite ..
manuccia dimanche 29 février 2004 - 20h34 - il y a 2131 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
RIEN A DIRE
PrincesseDeRien mardi 25 février 2003 - 10h43 - il y a 2500 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson, ça me rappelle tellement de choses, et je pense quelle peut etre considérée comme une des ziks cultes des années 90...(a chaque fois que je l'ecoute, chui nostalgique lollll)

Et perso j'adooore la chanter sous al douche :-p
**Cocci** samedi 15 février 2003 - 20h38 - il y a 2510 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tres jolie chanson qui me rappelle certaines personnes surtout la phrase ILLUSION NEVER CHANGED INTO SOMETHING REAL

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons