La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59384 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson A New Day Has Come de Céline Dion


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - A New Day Has Come

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Céline Dion


Plus de photos !
Toutes les chansons de Céline Dion

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Céline Dion

Album - A New Day Has Come (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album A New Day Has Come (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

A New Day Has Come

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Céline Dion


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
A New Day Has Come (Un Nouveau Jour Est Arrivé)
 
Une femme raconte comment le monde a changé pour le mieux depuis la naissance de son fils.
 
NB : Bien sûr que c'est une chanson biographique, puisque Céline l'a chanté juste après avoir donné naissance à René-Charles. La chanson a aussi pris un autre sens après les attaques terroristes du 11 septembre 2001. C'est la première fois qu'une même chanson apparaît sous deux versions différentes su un même album de Céline. Ceci est la version qui fut jouée à la radio avant la sortie de l'album.
Afrodisiac
 
Un nouveau jour oh oh
Un nouveau jour oh oh
 
J'attendais depuis si longtemps
Pour qu'un miracle arrive
Tout le monde me disait d'être forte
Tiens bon et ne verse pas une larme
 
A travers l'obscurité et les bons moments
J'ai su que je le ferais jusqu'à la fin
Et le monde a pensé que j'avais tout ca
Mais j'étais en train de t'attendre
 
[Refrain]
 
Silence maintenant je vois une lumière dans le ciel
Oh elle est presque en train de m'aveugler
Je n'arrive pas à croire que j'ai été touché par un ange avec amour
Laisse tomber la pluie et emporter mes larmes
Laisse la remplir mon âme et noyer mes craintes
Laisse la détruire les murs pour un nouveau soleil
Un nouveau jour est arrivé
 
Où il faisait sombre maintenant il y a de la lumière
Où il avait de la douleur maintenant il y a de la joie
Où il y avait de la faiblesse j'ai trouvé ma force
Tout dans les yeux d'un garçon
 
[Refrain]
 
Laisse tomber la pluie et emporter mes larmes
Laisse la remplir mon âme et noyer mes craintes
Laisse la détruire les murs pour un nouveau soleil
Un nouveau jour est arrivé
 
Silence maintenant je vois une lumière dans tes yeux
Tout dans les yeux d'un garçon
 
Je n'arrive pas à croire que j'ai été touché par un ange avec amour
Je n'arrive pas à croire que j'ai été touché par un ange avec amour
 
Silence maintenant
Un nouveau jour
Silence maintenant
Un nouveau jour

Réalisée par : prem
Vue 91 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 25 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Afrodisiac jeudi 8 mai 2008 - 16h05 - il y a 568 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson avec sa voix magnifiquekiss lol
rory mercredi 24 octobre 2007 - 16h29 - il y a 765 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amour célinéamour forever and never kiss
Claudia de martinik jeudi 27 mai 2004 - 3h20 - il y a 2011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ha Céline ! chaque chanson de toi est un cadeau
Franchement bravo desolekiss
Babu samedi 8 mai 2004 - 11h36 - il y a 2029 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  lolCeline, tu nous fera toujours rever par tes chasons et par ta voix divine!amour
*AnGe* dimanche 25 janvier 2004 - 16h31 - il y a 2133 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson et Céline Dion a une voix magnifique!!
Merci pour cette sublime traduction et Bravo!!
Sarah*

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons