La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59670 Chansons - 115026 Membres - 274255 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Grow Up de Simple Plan


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Grow Up

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Simple Plan


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Simple Plan

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Simple Plan

Album - No Pads, No Helmets, Just Balls (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album No Pads, No Helmets, Just Balls (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Grow Up

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Simple Plan


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Grow Up (Grandir)
  
 C'est ce que je suis et c'est ce que j'aime
 GC, Sum, Blink et MxPx (1) font trembler ma chambre
 Si tu me cherche, je serais au spectacle
 Je ne peux pas trouver un meilleur endroit où aller, jusqu'au jour ou je vais mourrir
 Je promet de ne pas changer alors tu ferais mieux de renoncer
  
 [Refrain]
 Je ne veux pas qu'on me dise de grandir
 Et je ne veux pas changer, je veux seulement avoir du plaisir
 Je ne veux pas qu'on me dise de grandir
 Et je ne veux pas changer alors tu ferais mieux de renoncer
 Parce que je ne veux pas changer je ne veux pas grandir
  
 J'aime veiller tard, gaspiller des heures au téléphone
 Me tenir avec tout mes amis et ne jamais être à la maison
 Je suis impoli et je ri de tout le monde
 Je suis immature mais je vais rester comme ça jusqu'au jour de ma mort
 Je promet de ne pas changer, alors tu ferais mieux de renoncer
  
 [Refrain]
  
 Je ne veux pas qu'on me dise de grandir
 Je ne veux pas qu'on me dise de grandir
  
 Je ne veux pas qu'on me dide grandir
 Et je ne veux pas changer, je veux seulement avoir du plaisir
 Je ne veux pas qu'on me dise de grandir
 Et je ne veux pas changer, alors tu ferais mieux de renoncer
  
 [Refrain]
  
 (1) Good Charlotte, Sum 41, Blink 182 et MxPx

Réalisée par : docteur wilson
Vue 37 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 29 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 31 à 60 sur 63 - Pages : 1 2 3 - Ajoute ta remarque
lovepierresimpleplan vendredi 31 décembre 2004 - 3h03 - il y a 1817 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi demain c ma fete ma avoir 16!!!!Pis je chante cette chanson la a toute mes amis pis le pire c ke vrai je ne veux pos grandir!!!!!lol!!!!
!justw@ntfun! vendredi 24 décembre 2004 - 1h35 - il y a 1824 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
la bande sonore de scooby doo 1 elle est dessus!
...Stupid... mercredi 22 décembre 2004 - 21h51 - il y a 1825 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
salut mm sa parrais p-e une kestion niaiseuze la mais cest ou kon px lékouter ste chanson la?clindoeilya tu un cd kel est dessus ou faut ke ta téléchargepleure
J'espère ke je vais awoir une réponse..!!!mrgreen
Vive SimPle PlaN!!rock rock rock
i_love_david D_de SP mercredi 15 décembre 2004 - 0h44 - il y a 1833 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop bonne cet toune la je l'adore je me tanne po de l'écouter
!!ViV£ SiMpL£ Pl@n!!amour rock
Joyeuse Punkette mardi 14 décembre 2004 - 22h28 - il y a 1833 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
WoOoOoOoOoOoOoW!!!!!!! ouééééééé je ladore cette song................ (jen parle meme dans mon surnom!!!) oui oui oui pi c sa ben tt comme vous je me reconnais full la dedans pi vive la vie!!!!!!!! dsl je sais sa a po rapport mais chu comme sa lol! pi ben oui yé parfait pierre....
cyn_luv_pierrrre dimanche 7 novembre 2004 - 5h34 - il y a 1871 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non c le mien!!! jk!!
SuRf RoCk & MaDneSs vendredi 5 novembre 2004 - 21h51 - il y a 1872 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
grave c hallucinana c parfétemen moi !! pr gc sum blink .....et le reste wouaw

viva mon ti Pierreamour emu kiss

rock rock
!justw@ntfun! jeudi 4 novembre 2004 - 22h42 - il y a 1873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol!
*Shocking Pleasure* mercredi 3 novembre 2004 - 1h59 - il y a 1875 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
une chance...langue
!justw@ntfun! mardi 2 novembre 2004 - 3h50 - il y a 1876 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ben oui cé normal si tu lis toutes les autres remarque tu verras ke té pas la seule!
cyn_luv_pierrrre dimanche 17 octobre 2004 - 20h09 - il y a 1891 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je trouve cette song full bonnerock
pi jme reconnais full lad danswow
spa normal jpense loll
Pierre yé telemnt chou....amourkissamour
Deportance vendredi 15 octobre 2004 - 19h59 - il y a 1893 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore la traduc' et c'est tout moi! Carrément! Ouah ca résume ma vie!
Vive Simple Plan.
BiZouXXX aux fans
love_david_sp samedi 25 septembre 2004 - 3h57 - il y a 1914 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ste toune la est trop bonne la cé fou!!!amour

ps....david yé trop parfait
Joyeuse Punkette samedi 18 septembre 2004 - 19h43 - il y a 1920 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
bonne song!!! faque c tt simplement simpleplan....oui
princess-of-bouvier samedi 11 septembre 2004 - 0h24 - il y a 1928 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol moi je me reconnais dans cette chanson comme plusieur de vous vive sp kisskissamouramourtelephone
fzuf mercredi 8 septembre 2004 - 13h00 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  hmm je me reconnai dedant... c est normal??lol
!justw@ntfun! samedi 4 septembre 2004 - 1h13 - il y a 1935 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si cé ''fake'' que tu veux savoir cé koi ke sa veut dire ben sa veut dire: donc ou Alors ou tk. Cé tout. ET ouais comme d'otre j'aimerais bien que SP vienne nous voir plus souvent ils annulent souvent leurs concerts cé temps-ci et sa fait ch**ier ben du monde!tk cé sa fallait ke sa sorte!
Mil@dy mardi 31 août 2004 - 6h15 - il y a 1939 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rockrockdesoledesoleamour J'aime trop cette tunes!!J'aprouve simple girl: Les gars revenez nous voir plus souvent plz!!!On vous aime!!!rockrock
...Stupid... mercredi 25 août 2004 - 17h07 - il y a 1945 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
amourrockVIVEE SIMPLEE PLAN!!!!!!!!!rockamour Revenez au Québec!!!!sourire
vodkarange dimanche 15 août 2004 - 12h27 - il y a 1955 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cette chanson fait partie du film 8 jours 8 nuits a cancun (dsl, si kelkun l'a deja mentioné, mais sa me fait chi** de lire tt les commentaires) et jle conseille ce film il déchire (y'a juste snoop dog ki fait une aparition et ki fait un peu tache)
Black-Dream vendredi 23 juillet 2004 - 14h07 - il y a 1978 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Punaise Simple Plan , il déchire c'est vraiment excellent ce qu'ils font en + cette chansons la elle est trooo !
Au fait je voulé demandé o quebequois ce ke ca voulé dire fake .
Merci de me répondre
Je recherche un correspondant ou une corespondante du Quebec répondez moi syouplait
merci
rock
The_Emmerdeur lundi 12 juillet 2004 - 11h34 - il y a 1989 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop bien cette chanson !!
Il parle de mwa dedans wow
Possessed_Angel dimanche 6 juin 2004 - 17h18 - il y a 2025 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je l'aime super gros cette toune la!amour!Les paroles sont superemu!Merci beaucoup pour la traduction!sourire!

Gros Bizzoux!kisskiss! -xxxx- goglue!
blurry666 mercredi 21 avril 2004 - 10h46 - il y a 2071 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  tres belle chanson, une de mes preferée de simple plan,je remercie celui qui l'a traduite! ^^
yahiko dimanche 25 avril 2004 - 17h19 - il y a 2067 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
depuis ke g vu la traduc je la chante en cours elle est trop bien simple plan je trouve ke c 1 groupe ket cool pour ses paroles pas comme d'otre
VeXy lundi 12 avril 2004 - 23h10 - il y a 2079 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  salut , moi jaime full sp. pi en plus c des montréalais c hot. grow up c une toune full hot fake ben c ca. jvoulais rein que dire ca pi si vous amez ca kom moi ben écrivé moi pi on c jamais. . . chow!!!!!!!!!!!! sk8teuse!!!!!!!!!!!!
!justw@ntfun! jeudi 1 avril 2004 - 3h48 - il y a 2091 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson merci de l'avoir traduite!!!
CarOtt3 lundi 23 février 2004 - 19h26 - il y a 2128 jours Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué c'est clair moi aussi c'est mon hymne, je ne veux pas grandir et je ne veux surtout pas qu'on me dise de grandir!!! Simple Plan c'est trop bon, j'aime ces ptits gas parce qu'ils aiment ce qu'ils font et ils le font bien!!!
Digg jeudi 12 février 2004 - 21h53 - il y a 2139 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
i dont wanna be told to grow up and i dont wanna change i just wanna have fun!! c exactement sa!! lol!! toute ma vie je veux rester un conard avec un seul paske jsui vraiment un connard lol c tro delire!!! jadoooore simple plan!
*SuPeR $taR* vendredi 30 janvier 2004 - 2h26 - il y a 2153 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Encore une song avec des paroles super bonnes signées Simple Plan!!!!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons