La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59362 Chansons - 114671 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Show Me Your Colours de S Club 7


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Show Me Your Colours

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - S Club 7


Plus de photos !
Toutes les chansons de S Club 7

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de S Club 7

Album - Sunshine (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Sunshine (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Show Me Your Colours

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips S Club 7


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Show Me Your Colours (Montre-Moi Tes Couleurs)
 
(Yeah)
Tu m'as ensorcelée
Je ne sais plus à quoi me fier
Je vois ton visage
Chaque matin quand je me réveille
Chaque soir quand je vais me coucher
Tu es ici avec moi d'une manière ou d'une autre,
Je ne sais pas comment, je peux te ressentir maintenant
Tout près et si réel...
 
Do, do do, do do...
Montre-moi tes couleurs...
 
[Refrain]
Montre-moi
Montre-moi tes couleurs (montre-moi)
Ne brise pas le sort
S'il te plaît, ne brise pas mon coeur
Montre-moi
Montre-moi tes couleurs (montre-moi)
Dis-moi qui tu es vraiment.
 
Je sais que tu veux ce que je veux,
C'est si loin mais encore à notre portée
Oses-tu
Es-tu assez courageux pour me montrer
Ce que ton coeur veut vraiment aussi
(Ce que ton coeur veut vraiment aussi)
Je dis ton nom à haute voix
Je veux t'avoir tout autour de moi
Comme une couverture lorsqu'il fait froid dehors
Lorsqu'on fait l'amour à la lumière des chandelles...
 
Do, do do, do do...
 
[Refrain]
 
Bébé,
Ne me dis pas que je ne signifie rien pour toi
Après tout ce que tu as fait
(Après tout ce que tu as fait)
Bébé
Ne me dis surtout pas
Que je ne signifie rien
Que je ne signifie rien pour toi
S'il-te-plaît, montre-moi maintenant
(S'il-te-plaît, montre-moi maintenant)
 
[Refrain] (x2)
 
Je n'ai pas la permission de t'aimer
De la façon que tu sais que je veux vraiment
Mais je le fais quand même
Même si ce fut un cauchemar
De faire comme si tout était parfait
Ce n'est pas la chose la plus facile à éviter
Les dégâts sont déjà faits...
Je suis en amour... avec... toi.

Réalisée par : Alphakus
Vue 17 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 26 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Britney 4 Ever vendredi 13 août 2004 - 20h59 - il y a 1931 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour la trad!! J'aodre cette chanson depuis la première foi ke je l'ai entendu! Elle est magnifik! Merci !! Je vouler rajouter aussi ke c Rachel stevens qui chante la chanson (sauf le refrain ou c tt le monde)! kiss a tous!kiss
====> britney4ever <====
save_la_cocci_4_ever vendredi 9 avril 2004 - 20h35 - il y a 2057 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci alphakus pour toutes ces traductions des S Club 7 ils sont genials
Alphakus lundi 3 mai 2004 - 4h57 - il y a 2034 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
De rien ! Je les aime encore alors ça me fait plaisir ! heureux
Ah oui, aussi, je trouve que cette chanson est la meilleure de l'album, avec Dont Stop Movin' !

[remarque éditée pour la dernière fois le vendredi 2 juillet - 6h32]

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons