La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 57242 Chansons - 112213 Membres - 271371 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Enter Sandman de Metallica


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Enter Sandman

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Télécharger le MP3
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 

Artiste/Groupe - Metallica


Plus de photos !
Toutes les chansons de Metallica

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Metallica

Album - Metallica (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Metallica (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Enter Sandman

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Metallica


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Enter Sandman (Entre Marchand De Sable)
 
Say your prayers little one    Récite tes prières mon petit
Don't forget, my son    N'oublie pas fiston
To include everyone    De citer tout le monde
 
Tuck you in, warm within    Bien bordé dans ton lit, bien au chaud
Keep you free from sin    Tu es à l'abri du péché
Till the sandman he comes    Jusqu'à ce que le marchand de sable arrive
 
[Chorus]    [Refrain]
Sleep with one eye open    Ne dors que d'un oeil
Gripping your pillow tight    Ton oreiller bien serré contre toi
Exit light    Sort la lumière
Enter night    Entre la nuit
Take my hand    Prends ma main
We're off to never never land    Nous partons pour le pays imaginaire
 
Something's wrong, shut the light    Quelque chose cloche, éteins la lumière
Heavy thoughts tonight    Tu as des pensées graves ce soir
And they aren't of snow white    Et elle ne sont pas blanches comme neige
Dreams of war, dreams of liars    Tu rêves de guerre, de menteurs
Dreams of dragon's fire    De dragons cracheurs de feu
And of things that will bite    Et de choses qui mordent
 
[Refrain]    [Refrain]
 
Now I lay me down to sleep    Maintenant je me couche pour dormir
Pray the lord my soul to keep    Je prie pour que le seigneur garde mon âme
If I die before I wake    Si je meurs avant mon réveil
Pray the lord my soul to take    Je prie pour que le seigneur prenne mon âme
 
Hush little baby, don't say a word    Chut mon petit ne dis rien
And never mind that noise you heard    Peu importe ce que tu as entendu
It's just the beast under your bed,    Ce sont juste les bêtes sous ton lit
In your closet, in your head    Dans ton placard, dans ta tête
 
Exit light    Sort la lumière
Enter night    Entre la nuit
Grain of sand    Grain de sable
Exit light    Sort la lumière
Enter night    Entre la nuit
Take my hand    Prends ma main
We're off to never never land    Nous partons pour le pays imaginaire

Réalisée par : Alexdu38
Vue 287 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 28 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 56 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Corpse Eater samedi 21 février 2009 - 5h53 - il y a 135 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La reprise de Motörhead est 666 fois mieux que l'originale.

Hell Yeah, Fuck Metallica
Dreams of Angels mercredi 4 février 2009 - 15h45 - il y a 152 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Just a beautiful song amour
lizZ-rock dimanche 6 avril 2008 - 22h06 - il y a 456 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  SUPER CHANSON SUPER RIFF CA TUE A MORRT !!!! lol

viiiiiiiiiiiive metalicaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa !!! rock rock rock
TheMetallicaMan dimanche 12 août 2007 - 17h42 - il y a 694 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Avis a Tout les Fan du groupe!!!!
Enter Sandman sera parmi Le Jeu très attendu
Rock Band!!!!!

Metalica Is The Master
tHe DiSeNcHaNtEd mardi 7 août 2007 - 9h48 - il y a 699 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Eyh vous savez quoi?Je VIENS d'écouter pour la toute première fois du Metallica wow .
Eh beh...c'est du tout bon mrgreen .
The_Jack dimanche 1 juillet 2007 - 22h34 - il y a 736 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ah l'entré du fameux Black Album, qui fût maudit par nombres d'entre métaleux ^^


Je ne trouve pas ce morceau aussi énorme que d'autres du disque (The god that faillled, The struggle within . . . )


. . . And it up your ass from 1954' fete
Dr Feelgood lundi 25 juin 2007 - 2h18 - il y a 743 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
y'a eu une reprise par motorhead, elle s'apelle "fuck metallica" (eh lemmy faut accepter la concurrence)
je la trouve même meilleure reprise par motorheadwow
Rated R Superstar jeudi 31 mai 2007 - 14h00 - il y a 767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ECDub!! ECDub!! ECDub!! ECDub!!

Sandman rulezzz clindoeil
Fucking_Fake dimanche 20 mai 2007 - 0h44 - il y a 779 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jsuis daccord! c la meilleur toune de Metallica!rock
X.Bloody.Countess.X mercredi 14 février 2007 - 18h18 - il y a 873 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ma toune préférée de Metallica! rock L'intro du drum et le solo de Kirk sont malades! desole
-||_Mtca_||- jeudi 1 février 2007 - 18h38 - il y a 886 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oulala le solo de kirk est spuer j adore diable amour amour
ptigratteu mercredi 25 octobre 2006 - 12h00 - il y a 985 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Super trè trè trè bon Metallica ! rock
diable
t*Damned*Princess*t mardi 5 septembre 2006 - 0h34 - il y a 1036 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vmt vmt une des meilleure de metallica, pour ne pas dire LA meilleure!!! Métal Rules for Life!!!rock In jusssste trop bonne!
Brody Chavanel vendredi 25 août 2006 - 17h17 - il y a 1046 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Comment ne pas mettre de remarque sur cette chanson excellente ? sérieux elle est géniale elle claque trop !!!!!!!!! desole desole rock j'en suis folle... emu peut-être la meilleure chanson du Black album et même une des best song du groupe !

Vive Metallica rock amour emu desole rock un des plus grands groupes de toute l'histoire du rock
sevenawfel samedi 17 juin 2006 - 13h38 - il y a 1115 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore metallica
j'adore motorhead et leur version est tro bien ossi
longue vie a la coccinellediable diable
H*M*F mardi 6 juin 2006 - 1h52 - il y a 1127 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce chanson est excellent, that's it.
rock
Twinny samedi 13 mai 2006 - 22h59 - il y a 1150 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rien a dire juste rock rock rock rock rock rock
la chanson parle d'elle meme
linkinpark#1fan mercredi 10 mai 2006 - 18h11 - il y a 1153 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La toune est bounne pour deux raisons:
1- C'est du Metallica
2- C'est la entrance theme song de The Sandman de ECW
**((RoCkStAr))** vendredi 7 avril 2006 - 0h44 - il y a 1187 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Yahh!! Une Des Meilleuress!!rock Jadoree! C'est La Premiere Toune De Metallica Que Jai Connue..Et Jen Suis Tombée Folle Dinge!! HaHadesole amour desole

rock Rock 4 Life Tlm!rock
Suffye mercredi 29 mars 2006 - 5h06 - il y a 1196 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
TrOp MaLaDe!!!!!!!!!!!!
La meilleure du groupe pour moi!!!!!!!!! rock rock
D@li@n@ mercredi 15 mars 2006 - 15h09 - il y a 1209 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop bon cette song rock rock
Sucette_en_ours samedi 11 mars 2006 - 1h20 - il y a 1214 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Orgasme musical !!!!!! rock
cyn69 mercredi 1 février 2006 - 22h06 - il y a 1251 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
I love metallica so much!!!! Pis Enter Sandman est vraiment trop bonne!!! amour
TheMetallicaMan vendredi 16 décembre 2005 - 4h06 - il y a 1299 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment Trop Bonne Elle!!!!!!!!!!!!!!
METALLICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA 4/Ever!!!!!!!!
rock rock rock rock rock rock rock rock rock rock rock rock rock rock rock rock rock rock
PaTerSon_44 jeudi 8 décembre 2005 - 13h09 - il y a 1306 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bigre la dernière remarque date du 31 juillet ( si je lis bien) je me devais donc en tant que nouveau membre de mettre qq chose sur Metallica!! et sur Enter Sandman notamment, pour moi c'est l'une des meilleurs du Black Album
++
Fairies weaaar boooootsss !! (yeah a celui qui sait)
Hammet dimanche 31 juillet 2005 - 23h49 - il y a 1436 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Que dire de plus que:
MERCI !!!!!!!!
Et bien entendu vive Kirk , James, Lars
(j'aimais bien Jason aussi)
MissssKath vendredi 22 juillet 2005 - 14h11 - il y a 1445 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ==> rammstein95500 ==> c où l'95 ?
rammstein95500 samedi 2 juillet 2005 - 12h52 - il y a 1465 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je fais de la batterie
je cherche a monter un groupe rock,hardrock ou métal ,, j'habite dans le 95

si vou ete intérésé prenez mon adresse msn : rammstein95500@hotmail.fr

mon blog : http://arnaud95500.skyblog.com
Fille à plume dimanche 17 avril 2005 - 16h38 - il y a 1541 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson est tro bien!!! elle dechire!!rock rock desole desole
Drago K-Bernstein dimanche 9 janvier 2005 - 11h39 - il y a 1639 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adoooooooore ce CD est vraiment génial et cette chanson aussi
Top Partenaires - Paroles de Chansons - Best Of Paroles - Paroles Traduction - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Musique gratuite - Paroles Musique - jeux de fille - Jeux en ligne
Partenaires (Liste complète des partenaires) - Poésie d'Amour - Destination Rock - Chat rencontre - Rencontre gratuit - Poèmes poème

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons