La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2010 - 59781 Chansons - 115210 Membres - 274413 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hey Lover (feat. LL Cool J) de Boyz II Men


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hey Lover (feat. LL Cool J)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Boyz II Men


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Boyz II Men

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Boyz II Men

Album - Mr Smith (1995)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Mr Smith (1995)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hey Lover (feat. LL Cool J)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Boyz II Men


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Hey Lover (feat. LL Cool J) (Eh L'Amoureux)
  
 (Intro)
 Je t'ai attendue de si loin
 Aussi longtemps que je puisse me souvenir
 Tu es tout ce dont un vrai homme peut avoir besoin
 Et tout ce qu'il pourra jamais chercher
 Ca c'est l'amour
 Ca c'est plus qu'un coup de coeur
  
 (LL Cool J)
  
 C'était tout... . (à Rutgers)
 Je t'ai vue avec ton mec
 Souriante, huh, un sac d'entraîneur à la main
 Je me relaxais dans la coup (1) avec mon chapeau retourné
 Nos regards se sont croisés un instant, et ce fut tout
 Si intense, jusqu'à ce que tu regardes ailleurs
 Regardant ses jambes, mon dieu elles ont l'air si fines ( si belles)
 T'ecarter de ton mec c'est ma mission
 Si son amour est véritable il doit pouvoir supporter la compétition
 Tu le connais seulement depuis 5 mois
 En plus il boit trop et il fume trop de joints
 Et j'étais ailleurs toute la journée pensant à toi
 Regardant mes propres yeux dans le rétroviseur
 Me remémorant des souvenirs de nos croisements de regards
 Espérant que je puisse te déposer sur ton ventre et caresser ton dos
 Je voudrais te tenir dans mes bras et soulager tes craintes
 Je ne peux le croire, je n'ai jamais eu d'effondrement durant ces années
 Eh l'amoureux
  
 [Refrain] 2x (Boyz II Men)
 Eh l'amoureux, eh l'amoureux, eh l'amoureux, ça c'est plus qu'un coup de coeur
 Amoureux, eh l'amoureux, ça c'est plus qu'un coup de coeur
 Eh l'amoureux, eh l'amoureux, eh l'amoureux, ça c'est plus qu'un coup de coeur
  
 (LL Cool J)
  
 Je te vois chaque jour entrain d'attendre à l'arrêt de bus
 Ton mec doit penser que c'est plus sûr pour toi de te déplacer par ce moyen
 Mais je n'ai pas l'intention de briser ta relation
 Donc je me retire dans un coin avec un sentiment de tristesse
 Mais il ne peut pas m'empêcher de rêver les yeux ouverts
 Te serrer à la hanche en mangeant une glace à la vanille
 Embrasser tes hanches dans la lumière de la Lune
 Parcourir ton corps avec ma langue toute la nuit, fille
 Je me demande si un jour tout ça se passera vraiment, si mes rêves se réaliseront
 Notre amour viendrait si naturellement
 Nous descenderions l'île du destin
 C'est ce que ton mec a obtenu à sa hâte
 T'offrant un shampooing afin de changer ta coiffure
 Cela siginifie que c'est assez pour satisfaire tes besoins
 Mais il y a un niveau plus profond si tu suis simplement ma direction
 Eh amoureux
  
 [Refrain] 2x (Boyz II Men)
  
 (LL Cool J)
  
 La semaine dernière je t'ai vue au centre commercial
 A la cabine téléphonique sur le point de passer un coup de fil
 J'ai eu une vision comme si c'était moi au bout du fil
 Te disant de venir et tu arrivais
 Je te touchais doucement avec mes mains
 Nous parlions des voyages vers les pays lointains
 Echapant à toute la folie de ce monde
 Que tu deviendrais ma femme et ne resterait plus ma copine
 Ensuite, tu laissais tomber ta robe à terre
 Je t'embrassais doucement et tu en demandais plus
 Nous expérimentions le plaisir intense
 Dans un océan d'amour nous sommes tous deux tombés
 Nageant à travers le temps, vivant de purs bonheurs
 Les fantaisies s'interchangeaient avec quelques baisers
 La passion immortelle unissait nos âmes
 Ensemble nous nageons jusqu'à l'infini
 Mais c'est un fantasme ça (c'est toi) ne deviendra jamais réel
 Nous ne parlerons jamais et ton mec ( pour l'instant ) t'aime
 Donc je garde toutes ces sensations en moi
 Et garde mes rêves en vie jusqu'au bon moment
  
 [Refrain] 2x (Boyz II Men)
  
 (1) : Une voiture à deux portes.

Réalisée par : julo
Vue 37 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 1 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 20 sur 20 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
@LoNzO vendredi 11 janvier 2008 - 19h29 - il y a 722 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LA PASSION IMMORTEL UNISSAIT NOS AME!! putin de merde cette fraze la elle tue..jvient de relire la trad et découté la musik bah putin je devient fou..ces grave ah nan je devient fou..mé C koi ces lyrics merde!!putin nan rien a dire jlui met 10/10 a cette musik C abuzé!! ke des putin de fraze du début juska la fin!!C grave
hacydjhazz dimanche 26 novembre 2006 - 18h38 - il y a 1133 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  RESPECT HOT TRACK
Mr Maff lundi 8 août 2005 - 23h08 - il y a 1608 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
morceau de chanson !! ll cool j est vraiment un dieu
LyaLya samedi 9 avril 2005 - 22h41 - il y a 1729 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  amour amour alala
Hip Hop Girl lundi 20 décembre 2004 - 20h36 - il y a 1839 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jadore!kiss
la girl du 92 mercredi 8 décembre 2004 - 15h45 - il y a 1851 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Kel bel chanson j'kif tro!!!!!!!En + il é tro bo !!!
Simon dimanche 21 novembre 2004 - 17h44 - il y a 1868 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
huumm franchement elle est trop bien ste zik, ya rien a dire! c tetre l'instru de m.jackson mais les parole sont pas de lui...! c'est que du bon!
brice mercredi 18 août 2004 - 0h25 - il y a 1963 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  genial cette chanson!c'est linstru de michael jackson lady in my life! c 'est pour ça ke c bien!
IVERSON mardi 3 août 2004 - 5h04 - il y a 1978 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J adore ce son l instru est demente !
Suga Dupa Fly lundi 2 août 2004 - 18h40 - il y a 1979 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cte chanson me donne envie d'épouser tous les thugs de la Terre...
J'adôôôôôôôôre cette chanson
LL Cool J il assure grav!cool
julo jeudi 1 juillet 2004 - 21h28 - il y a 2011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Hehe les Boyz II Men ont été rajouté c'est cool ! Merci au webmaster
~~~M!L@~~~ dimanche 6 juin 2004 - 19h03 - il y a 2036 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle est trop trop bien cte chanson!!souriretrop belle
Suga Dupa Fly lundi 17 mai 2004 - 15h30 - il y a 2056 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'A-DO-RE!!!
Le papy du rap fait des sons love!!!
J'ADORE!!!!amouramouramourkisskisskiss
2PAC-shakur lundi 15 mars 2004 - 19h25 - il y a 2119 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
super traduction! bravo sunshine
DaB.Girl jeudi 12 février 2004 - 18h26 - il y a 2151 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci beaucoup d'avoir traduit cette chanson...Respect !
Suga Dupa Fly mardi 20 avril 2004 - 14h23 - il y a 2083 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour cette traduction, elle est géniale cette chanson!
julo dimanche 1 février 2004 - 22h16 - il y a 2162 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oui c vrai excuse moi j'aurai du y mettre les boyz 2 men, oublié !
Matt: save la cocci! dimanche 1 février 2004 - 22h14 - il y a 2162 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore cette chanson ! elle est mythique ! sinon y a un petit hic qui me dérange, c'est que tout en haut tu marques que LL Cool J. les Boyz II Men comptent pour du beurre ? lol bon je suis un peu maniaque je sais mais ils sont quand même bien présents sur la chanson. sinon merci beaucoup pour cette traduction
*AnGe* vendredi 6 février 2004 - 17h27 - il y a 2157 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bravo et Merci pour cette magnifique traduction!
J'adore cette chanson,elle est splendide!!
Encore merci!
bye
Sarah*
Lionnie mardi 16 mars 2004 - 21h20 - il y a 2118 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Super....... merci

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons