La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59210 Chansons - 114415 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson You Get Me de Michelle Branch


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - You Get Me

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Michelle Branch


Plus de photos !
Toutes les chansons de Michelle Branch

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Michelle Branch

Album - The Spirit Room (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Spirit Room (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

You Get Me

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Michelle Branch


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
You Get Me (Tu Me Comprends)
 
So I'm a little left of center    Alors je suis un peu restée au centre
I'm a little out of tune    Je chante un peu bizaremment
Some say I'm paranormal    Certains disent que je suis paranormale
So I just bend their spoon    Alors je courbe seulement leurs cuillères
Who wants to be ordinary    Qui veux être ordinaire
In a crazy, mixed-up world    Dans un monde fou et confus
I don't care what they're sayin'    Je m'en fiche de ce qu'ils disent
As long as I'm your girl    Tant que je suis ta copine
 
Hey, you are on my side    Hé, tu es à mes côtés
And they, they just roll their eyes    Et ils, ils sont seulement surpris par ce qu'ils voient
 
[Chorus]    [Refrain]
You get me    Tu me comprends
When nobody understands    Quand personne ne me comprend
You come and take the chance, baby    Tu viens et saisis la chance, chéri
You get me    Tu me comprends
You look inside my wild mind    Tu regardes à l'intérieur de mon esprit sauvage
Never knowing what you'll find    Ne sachant jamais ce que tu trouveras
And still you want me all the time    Et tu me veux toujours tout le temps
Yeah, you do    Ouais, tu me veux
Yeah, you get me    Ouais, tu me comprends
 
So what if I see the sunshine    Alors et si je vois la lumière du soleil
In the pouring rain    Dans la pluie torrentielle
Some people think I'm crazy    Certaines personnes pensent que je suis folle
But you say it's okay    Mais tu dis que ça va
You've seen my secret garden    Tu as vu mon jardin secret
Where all of my flowers grow    Où toutes mes fleurs poussent
In my imagination    Dans mon imagination
Anything goes    Tout peut arriver
 
I, I am all you want    Je, je suis tout ce que tu veux
They, they just read me wrong    Ils, ils me jugent simplement mal
 
[Chorus]    [Refrain]
 
Hey, you are on my side    Hé, tu es à mes côtés
They, they just roll their eyes    Ils, ils sont seulement surpris par ce qu'ils voient
Yeah, yeah, yeah    Ouais, ouais, ouais
 
[Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Diana
Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 28 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 7 sur 7 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Cind3rElla samedi 11 novembre 2006 - 0h21 - il y a 1095 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Nan elle n'est pas du tout lesbienne !!
Yemanja mercredi 12 juillet 2006 - 23h48 - il y a 1216 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore!!!amour amour
Lovehilary vendredi 1 juillet 2005 - 21h03 - il y a 1592 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle est mariée mais elle est lesbienne ou non????
en tout cas la chanson est cool et michelle aussi kiss
Vincil lundi 10 janvier 2005 - 10h48 - il y a 1765 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
héhé, sachez pour info que Michelle est maintenant mariée, alors aucune chance pasbien
noyau samedi 18 septembre 2004 - 18h17 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mariie, j'en sais absolument rien, mais les paroles de cette chanson restent mystérieuses tu ne trouves pas??
mariie dimanche 20 juin 2004 - 4h59 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  michelle est lesbienne?! huh
noyau vendredi 5 mars 2004 - 13h40 - il y a 2076 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'veux pas avoir l'esprit mal tourné ou quoique ce soit, mais la traduction (et donc les paroles de la chanson originale) me font penser énormément que.. Michelle parle à sa... petite copine lol. Nan mais franchement vous en pensez quoi? Lisez bien les paroles si vous n'avez pas ressenti la même chose que moi!!
En tout cas c'est trop mignon!!!
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Jeux en ligne - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons