La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59233 Chansons - 114469 Membres - 273259 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Rnw@y (feat. Backyard Bangers, Phoenix Orion) de Linkin Park


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Rnw@y (feat. Backyard Bangers, Phoenix Orion)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Linkin Park


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Linkin Park

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Linkin Park

Album - Reanimation (2002)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Reanimation (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rnw@y (feat. Backyard Bangers, Phoenix Orion)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Rnw@y (feat. Backyard Bangers, Phoenix Orion) (Rnw@y)
  
 Graffiti Skies    Ciels de graffiti
  
 I don't think y'all ready    Je ne crois pas que tu n'es pas près
 Yo I don't think y'all ready    Yo je ne crois pas que tu n'es pas près
  
 Graffiti decorations under a sky of grey    Graffiti décoration sous un ciel gris
 This constant apprehension still giving me away    Cette appréhension constante ne me révèle pas
 The lessons I have forgotten in spite of all I've learned    Les leçons que j'ai oublié malgré tout ce que j'ai appris
 Now I find myself in question    Maintenant je me remets en question
 (Point the finger at me again)    (Me montre du doigt encore)
 Guilty by association    Coupable par association
 (Point the finger at me again)    (Me montre du doigt encore)
  
 [Chorus]    [Refrain]
 I wanna runaway (I wanna runaway)    Je veux m'enfuir(Je veux m'enfuir)
 I wanna know the truth(I wanna know the truth)    Je veux connaître la vérité(Je veux connaître la vérité)
 I wanna know the answers (I wanna know the answers)    Je veux connaître les réponses(Je veux connaître les réponses)
 I wanna shut the door (and open up my mind)    Je veux fermer la porte(Et ouvrir mon esprit)
 And open up my mind (and open up my mind)    Et ouvrir mon esprit(Et ouvrir mon esprit)
  
 Paperbags and angry voices under a sky of grey    Sacs en papiers et voix en colère sous un ciel gris
 This constant apprehension won't seem to go away    Cette appréhension constante ne semble pas vouloir partir
 All my talk of starting over    Tous mes discours de remise en question
 These words were never true    Tous ces mots n'étaient jamais vrais
 Now I find myself in question    Maintenant je me remets en question
 (Point the finger at me again)    (Me montre du doigt encore)
 Guilty by association    Coupable par association
 (Point the finger at me again)    (Me montre du doigt encore)
  
 [Chorus]    [Refrain]
  
 Gonna runaway gonna runaway (x2)    M'enfuir, m'enfuir (x2)
  
 Yall not ready    Tout le monde n'est pas près
 Hey yo I don't think your all ready for what I am about to do    Hey ho je ne pense pas que vous soyez tous près pour ce que je suis en train de faire
 You all new schooled dudes that don't even got no clue    Vous tous les petits nouveaux qui n'ont pas la moindre idée
 How dare you forget about Bam and Zulu    Comment avez-vous pu oublier Bam et Zulu
 Cool Herc and Jazzy Jay they paved the way    Cool Herc et Jazzy Jay qui ont ouvert la voie
 Let me spit at you all who said I wasn't going to make it    Laissez-moi cracher sur ceux qui disaient que je n'y arriverais pas
 Every time I blazed, you all the first to hate it    A chaque fois que j'ai réussi, vous étiez les premiers à me détester
 My team really keep supreme to stay strong    Mon équipe s'est toujours sacrifiée pour rester forte
 That's the true serious son, they're scared to put us on    C'est la pure vérité fils, ils avaient peur de nous diffuser
 Cant get with hybrids get off your hiatus    De ne pas comprendre nos hybrides, retire ton interruption
 Too many artists dieing for us so I got to blaze it    Beaucoup d'artistes sont morts pour nous, donc je dois réussir
 Still repping BK, Brooklyn and Vietnam    Rappant toujours BK, Brooklyn et Vietman
 Hell Fighting families and Aceyalone    Hell fighting families et Aceyalone
 Banging in the backyard on the LP song    Gueulant sur une chanson de LP
 I'm the new communicate, Phoenix Orion ! ! !    Je suis le nouveau porte-parole, Phoenix Orion ! ! !
  
 [Chorus]    [Refrain]

Réalisée par : Slashhhh
Vue 7 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 30 janvier 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 14 sur 14 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Limp-Bizkit mardi 17 juillet 2007 - 9h38 - il y a 850 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La remix est carrement mieu que l'originale la meilleure de "Reanimation" sans aucun doute...rock rock rock
Benj75 jeudi 12 avril 2007 - 17h21 - il y a 946 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'ai voté 10 parce que le remix est extraordinaireheureux
.. samedi 4 juin 2005 - 21h11 - il y a 1623 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  trop cool song

LP 4 ever
Hybr!d Rob vendredi 29 octobre 2004 - 22h48 - il y a 1841 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
votez 10
Hybr!d Rob mercredi 18 août 2004 - 23h35 - il y a 1912 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ca y est j ai enfin commander reanimation!clindoeil j attend de l ecoutter oui
HyBrId Br@D mercredi 30 juin 2004 - 11h03 - il y a 1962 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
El est trop bien 7 chanson rock
xai pas comment il font pour faire ossi biennon

TOUS CE KI AIMES LINKIN PARK KI VOTE 10 A TOUT LES CHANSONS.....................HONEUR A LP!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!sourirerockrockrock clindoeil
~Pink-is-trouble~ vendredi 18 juin 2004 - 18h10 - il y a 1974 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
woooooouuuuuhhhh!!! j'aime trop ce remix, en plus j'adore le début quand Chester chante "graffiti skies"!!!
LP C LES BEST!!!desolerock
<<The<->Hibrid>>[Lp] samedi 12 juin 2004 - 22h23 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
merci bcp pour la traduc! VIVE [LINKIN-PARK]desole
nange... jeudi 12 février 2004 - 18h22 - il y a 2101 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  c clair kils sont geniau , et en plus ils sont booooooooo !!!
lumïna vendredi 30 janvier 2004 - 16h46 - il y a 2114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour cette traduction de rnw@y elle est genial! Vive linkin park!!!
Diabless vendredi 30 janvier 2004 - 18h35 - il y a 2114 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore.
the glue samedi 31 janvier 2004 - 14h12 - il y a 2113 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro exelent!!!!!!!!!!!
Hadri^^ mardi 10 février 2004 - 21h59 - il y a 2102 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Vive LP y a pas a dire ils sont trop fort ces mecs la jme demande meme des fois comment je fait pour passez une journé sans ecouter une zic :p
1 fan de LINKINPARK jeudi 5 février 2004 - 14h36 - il y a 2108 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  les Linkin Park sont tout simplement geniaux. merci pour la traduction ! ! !
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Clip Video Musique - Jeux en ligne - Poésie d'Amour - Mon Poème d'Amour - Tour de France - Poker Bookmaker - Rencontre gratuit - Poèmes poème - Paris Sportifs - Foot Bookmaker - jeux de fille
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Paroles et karaoke

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons