Queen - Bohemian Rhapsody :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Bohemian Rhapsody (Rhapsodie Bohémienne)

Est-ce cela la vraie vie, ou est-ce seulement un rêve ?
Attrapée dans un glissement de terrain, aucune évasion à la réalité
Ouvre les yeux, respectes les cieux et comprends
Je ne suis qu' un pauvre garçon, je n'ai besoin d'aucune pitié
Car ça va et ça vient, il y a des hauts et des bas
De toute façon le vent qui souffle, ne m'importe pas vraiment,
A moi

Maman, je viens de tuer un homme, j'ai mis un pistolet contre sa tête
J'ai appuyé sur la détente, maintenant il est mort
Maman, la vie venait de commencer
Mais maintenant je suis parti et j'ai jeté tout cela
Maman, oooh... Je n'ai pas eu l'intention de te faire pleurer
Si je ne suis pas de retour demain à cette heure-ci,
Continues, continues
Comme si rien n'importe vraiment

C'est trop tard, mon heure est venue, des frissons me parcourent le dos
Mon corps est tout le temps douloureux
Au revoir à tous, je dois y aller
Je dois tous vous laisser derrière et faire face à la réalité
Maman, oooh (dans tous les cas le vent souffle)
Je ne veux pas mourir, je rêve parfois de n'être jamais venu au monde

Je vois une petite silhouette d'homme
Scaramouche, Scaramouche, vous fera faire le Fandango
La foudre et les éclairs me font vraiment vraiment peur
Galileo (Galileo)
Galileo (Galileo)
Galileo figaro (Magnifique)
Mais je ne suis qu' un pauvre garçon et personne ne m'aime
Il n'est qu' un pauvre garçon issu d'une pauvre famille
Epargnez sa vie de cette monstruosité
Ca va et ca vient, me laisserez-vous partir ?
Bismillah ! Non, on ne te laissera pas partir, laissez-le partir
Bismillah ! On ne te laissera pas partir, laissez-le partir
Bismillah ! On ne te laissera pas partir, laissez-moi partir
On ne te laissera pas partir, laissez-moi partir
On ne te laissera pas partir, laissez-moi partir
Non, Non, Non, Non, Non, Non, Non,
Mama mia, mama mia, mama mia laisse-moi partir
Belzébuth a fait mettre de coté un démon pour moi, pour moi, pour moi

Alors, tu crois que tu peux me lancer des pierres et me cracher au visage
Alors tu crois que tu peux m'aimer et me laisser mourir
Oh bébé, tu ne peux pas me faire ça bébé
Je dois juste sortir, je dois sortir immédiatement d'ici

Rien n'est vraiment important, n'importe qui peut le voir
Rien n'est vraiment important, rien ne m'importe vraiment
De toute façon, le vent souffle...

angycity	lundi 2 février 2004 - 11h01 - il y a 2125 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c vraiment un super groupe qui fai de super music!!!de tt façon elle est dan les annales!
¤ MeScAliNe ¤	mercredi 28 avril 2004 - 12h53 - il y a 2039 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	une d meilleures chansons de queen................!!!!!!!!! ^^
Carlotta	mardi 20 avril 2004 - 19h59 - il y a 2046 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bohemian rapsody est ma préférée avec Somebody to love alors merci merci merci de lavoir traduite Queen c'est les meilleurs
Good Marie	lundi 9 février 2004 - 3h17 - il y a 2118 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'aime beaucoup tro cette chanson !! il était mon idole le chanteur !!! (d'ailleur il l'est encore ! pk je parle au passé? lol) et chuis bien d'accord, pourquoi les bons artistes meurent hein ? kurt, johnny cash, lui ... y'en a tro ki meurent ! au moins ozzy est toujours bien vivant (quoique .. d'un certain coté . )
Muse-Of-Your-Head	lundi 2 février 2004 - 21h54 - il y a 2124 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	tro bien cette chanson ms juste un ptit truc sympathy ça veut dire compassion pas sympathie...c un faux ami......
Death Angel	samedi 1 mai 2004 - 14h32 - il y a 2036 jours	Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Je voudrait dire....et tant pis si yen a qui ne sont pas d'accord avec moi... Mercury a été et reste encore ( c'est pas pres de changer !!) LA plus belle voix du rock....c'était presque un chanteur d'opera (rock bien sur !! ; - ) il faisait tous ce qu'il voulais avec sa voix et sa jamais personne ne reussira plus jamais a le faire... repose en paix....et dommage que tu soit comme beaucoup de gens exeptionel mort trop tot.... @+ Fredy

Explication de la chanson Bohemian Rhapsody de Queen

Chanson - Bohemian Rhapsody

Artiste/Groupe - Queen

Album - A Night At The Opera (1975)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Bohemian Rhapsody

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3