Nas - One Love :: parole de chanson :: traduction

Chanson - One Love

Album - Illmatic (1994)

Toutes les chansons de l'album Illmatic (1994)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

One Love

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Nas

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

One Love (Un Amour)

Quoi d'neuf gosse? Je sais c'est rude de faire sa place
Quand les flics venaient, tu devais glisser vers ma planque
Baise les, noir, pas l'temps pour s'retourner c'est fait
Plus les congratulations, tu sais tu as un fils
Paraît qu'il te ressemble, pourquoi ta femme t'écris pas
Je lui dis qu'elle doit t'visiter, c'est quand elle est excessive
Jette ça, disant que t'étais trop rude
Il m'écoute jamais, il préfère chanter, que m'écouter parler
J'me suis dit ouais, pas grave petit, elle serpente trop
Baise avec les nègres de cette fausse bande qui te hait
Mais yo, devine qui s'est pris une balle sous l'dôme?
La nièce d'Jerôme en rentrant du Club Jones Beaches - c'est gênant
Plus petit Rob vend d'la drogue au centime
Fuyant l'flic avec des jeunes qui portent tous des 9mm
A la nuit plus de merde que jamais
Quoi d'neuf avec Cormega? Tu l'as vu? Vous êtes ensemble?
Si oui tiens la place, là je représente au complet:
Dis quoi d'neuf à Herb, Ice et Bullet
J'ai laissé $50 à ton délégué
T'étais mon négro quand il fallait se tailler
Un quoi? Un amour

Cher frère, tu sors bientôt, reste fort
Dehors à New York, la même merde continue
Les têtes du crack traquent, les fortes gueules parlent
Tiens, regarde l'histoire d'hier quand je marchais
Le négro que tu as shooté l'an dernier semblait avoir trébucher sur quelquechose
Jure sur sa mère, je l'entendais s'taper
Et il est soutenu (=maqué) dans ton quartier
Ton mec lui a donné ton arme
Et là ils courent ensemble, quoi d'neuf fils, n'importe quoi
Puisque j'suis d'la rue, j'vais mettre fin à ça
Mais parait, t'as butté un négro pour un jeton téléphonique
Passant l'temps sur l'île, mais là avec Elmira
Refroidi, car leurs négros veulent lui mettre le feu au cul
Dans ta dernière lettre tu dis qu'ils t'ont essayé dans les douches
Mais tu as maintenu que quand tu reviens ici le coin est à nous
Embrouillé, tous ces sauvages connaissent l'échange
La révolution commencée, tout c'qu'ils pourront faire, c'est crier
Mais tremble, on s'voit au prochain V-I
Je donne à ta mère le butin pour des caresses, et je te tapote sur l'épaule
Ton frère Buck traîne à Four Maine, il m'écrit
Il gagne son procès, jusqu'à ce qu'il rentre, je la joue coup bas
Alors reste civilisé, l'temps passe
Bien qu'incarcéré l'esprit [meurt]
Je hais quand ta mère pleure
Ca m'donne envie de tuer, pour de vrai
J'ai même un masque et des gants pour frapper
Pour un seul amour

Quelquefois je m'assois avec un butin de Bouddha
L'esprit dans l'autre monde, pensant comment vivre malgré les faits
Ecris dans les manuels scolaires, bibles, etc...
Fais chier les cours, les mensonges m'ont vexés
J'deviens le fantôme de mon immeuble
Je prends mon bloc-notes pour la semaine
Et me ronge les ongles quand je dors
2 jours de repos, tu dirais qu'il me faut du temps seul
Pour relax mon crâne, pas de téléphone, laisse le 9mm chez moi
Tu vois les rues m'ont révélé un truc terrible
Galérer dans les coins, voir un négro à Bellevue ou H.D.M
Tué avec des 8 à 10mm
Un futur dans un stylo de marque, sinistre
Alors j'rentre chez moi, personne ne sort, mais petit doo-wop
J'roule les deux bediz ensemble, nous l'appellons oowops
Il dit Nas, les négros peuvent tirer du toit
Donc j'porte un pare-balles et charge un double canon
Il inhalait profond, fermait ses yeux comme s'il dormait
Commençait à tousser, quand j'l'ai épié à m'écouter
J'me rassois comme le mac, mon treillis était noir
Il se gelait sur ces chiennes, où il pompait son crack
J'ai pris une taffe quand il l'passait, ce p'tit bâtard
Me maintient défondé, il parle de conneries
Fallait que je l'éduque, dire: laisse pas les négros t'niaiser
Car quand l'pistolet souffle, c'est suicidaire d'être le gars cool
Pas de chance quand les négros sont blessés, les familles foutues
J'aurais été ton homme, mais j'ai pas vu quand tu reprenais courage
Les erreurs arrivent, alors gaffe à jamais te battre
Si la foule attrape le gars seul, fait saigner l'bon mec
Le petit riait de sang froid, quand il parlait mal
Seulement 12 ans, essayant de me dire qu'il aimait mon style
Puis je me lève, essuyant les cendres de mes fringues
Puis m'gèle que pour envoyer la fumée d'herbe dans mon nez
Et dit à mon petit homme, que je vais à la cirrhose
Il a des bijoux dans l'crâne qu'il pourrait vendre s'il le voulait
Des mots de sagesse, de Nas, qui tente de surgir ci dessus
Garde un oeil pour petit Jake, quoi ?
Un amour

Réalisée par : **Cocci**
Vue 27 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 30 juin 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

the-7

dimanche 4 janvier 2009 - 21h48 - il y a 338 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Respect
Old School, On ressent Queensbridge dans chaque couplet
Idemodable

liber67

samedi 25 octobre 2008 - 2h06 - il y a 409 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

classik

Calajina

vendredi 24 mars 2006 - 21h51 - il y a 1355 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jvient de me la refaire, GREAT!!!

Murphy

lundi 31 octobre 2005 - 10h43 - il y a 1499 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Q-Tip a la prod...
y a redman d'ailleurs qui reprend le meme sample

KingBushido.Boosterb

dimanche 21 août 2005 - 15h07 - il y a 1570 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

salut à tous,

je viens de découvrire que l'instru étè un sample de
"Smiling Billy Suite Pt 2" Heath Brothers (Smith, Jimmy).

Source: le Forum "The Break"

ROCAFELLA_PRINCESS

jeudi 18 août 2005 - 19h54 - il y a 1573 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouahhhhhhhh cette chanson est trop trop bien et biensur elle sort du super ILLMATIC ki est un CLASSIK et une reference en matiere de Rap...
PEACE

Rcors1

mardi 28 juin 2005 - 19h11 - il y a 1624 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Forcément ça sort d' Illmatic alors c'est du bon son mais vraiment c'est trop beau.du vrai rap, pas du 50 cent.

scarface

lundi 25 avril 2005 - 17h05 - il y a 1688 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

elle tue cette song, il la écri pour un pote kété en prison!!

Onizuka Senseï

dimanche 3 avril 2005 - 3h04 - il y a 1710 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est clair elle déchire cette song, rien a dire. Merci pour la trad, moi celle que je prefere c'est It Ain't Hard To Tell, elle est superbe, dommage que il n'y ai pas de trad triste

. C'est album déchire rock

Onizuka Senseï

dimanche 3 avril 2005 - 3h04 - il y a 1710 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est clair elle déchire cette song, rien a dire. Merci pour la trad, moi celle que je prefere c'est It Ain't Hard To Tell, elle est superbe, dommage que il n'y ai pas de trad triste

. C'est album déchire rock

carmelo

samedi 30 octobre 2004 - 14h40 - il y a 1865 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ouais je vait en faire aussi c'est un peu facile sinon je vais aussi faire du firm

Murphy

mardi 5 octobre 2004 - 17h16 - il y a 1890 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est cool que tu sois décidé a traduire du Nas franchement
si t'as le temps tu jetteras un coup d'oeil aux chansons de the Firm ( un groupe qu'a formé Nas temporairement avec AZ, Nature et Foxy Brown ) c'est dommage qu y ait pas de trads de ce super album

Xxkluzive

samedi 2 octobre 2004 - 11h32 - il y a 1893 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

tinkiete pa murphy , jvé en faire pa mal des NaS
halftime, NY state of mind II , black zombie ....

Murphy

mercredi 8 septembre 2004 - 20h48 - il y a 1917 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est clair elle pete cette chanson mais c'est dommage il faudrait plus de trads de cet album mythique ( tel "halftime" ou "memory lane" )

Suga Dupa Fly

lundi 2 août 2004 - 19h01 - il y a 1954 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Cocci, t'as traduit une chanson, mais t'as traduit LA chanson!!!
BRA-VO!!!

Suga Dupa Fly

lundi 2 août 2004 - 18h54 - il y a 1954 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est quoi toutes ces remarques censurées???
Bref
super chanson
super album (un de mes préférés)
du pur, du bon, du vrai son
du Nas quoi... amour

Frikitona

mercredi 21 juillet 2004 - 15h47 - il y a 1966 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C KOI CE BORDEL

LeBooS

mercredi 9 juin 2004 - 23h42 - il y a 2008 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque censurée ----

mimidu93

dimanche 23 novembre 2003 - 2h32 - il y a 2207 jours

Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

mimidu93

dimanche 23 novembre 2003 - 2h29 - il y a 2207 jours

Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

Damzii

mercredi 5 novembre 2003 - 20h57 - il y a 2225 jours

Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

julo

mardi 28 octobre 2003 - 22h49 - il y a 2233 jours

Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Chouette chanson, j'aime encore bien.

**Cocci**

jeudi 8 mai 2003 - 15h40 - il y a 2406 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Super chanson !! Merci à vous :]]

kasur

mercredi 10 décembre 2003 - 0h14 - il y a 2190 jours

Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----

Explication de la chanson One Love de Nas

Chanson - One Love

Artiste/Groupe - Nas

Album - Illmatic (1994)

Paroles, traduction et explication de la chanson

One Love

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3