La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59595 Chansons - 114941 Membres - 274113 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Raining Blood de Slayer


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Raining Blood

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Slayer


Plus de photos !
Toutes les chansons de Slayer

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Slayer

Album - Reign In Blood (1986)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Reign In Blood (1986)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Raining Blood

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Slayer


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Raining Blood (Pluie De Sang)
 
Piégé dans un purgatoire
Un objet sans vie, vivant
Attendant des représailles
La mort sera leur aquisition
 
Le ciel est devenu rouge
Le retour de la puissace s'approche
Tombe sur moi, les larmes pourpres du ciel
Supprime les règles faites de pierres
 
Percé d'en dessous, les âmes de mon passé deloyal
Trahies par plusieur, maintenant les ornements ruissellent d'en dessus
 
Attendant l'heure des represailles
Ton temps s'eclipse
 
[Refrain]
Pluie de sang
D' un ciel lacéré
Le saignement est horrible
Il crée ma structure
Maintenant je tache de régner dans le sang

Réalisée par : murfy
Vue 34 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 11 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 34 - Pages : 1 2 - Ajoute ta remarque
Worthless (?) lundi 4 août 2008 - 11h15 - il y a 499 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Punaise, l'est super ! amour

[remarque éditée pour la dernière fois le samedi 9 août - 16h01]
LauwLy mardi 2 octobre 2007 - 22h06 - il y a 805 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
JE SUIS FAN
JAIME TROOOOP :D amour
Vraiment ce son de guitare wouaw o_O
Geune mercredi 15 août 2007 - 6h40 - il y a 854 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop Débile en show !!!!!rock hein
rage against racism mercredi 28 mars 2007 - 15h05 - il y a 994 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tro bonne cette chanson je l'ai entendu la première fois dans GTA Vice Citylangue
_BeLiaL_ jeudi 18 janvier 2007 - 20h07 - il y a 1062 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je tache de régner dans le sang ?? pas tres francais de plus ''shall'' se traduit ici plus par '' je dois'' enfin deja plus que je tache ^^
et ''pluie sanglante'' cest plus jolie nan ^^ je trouve que sa sonne mieu que plui de sang
mais en fait meme sa cest faux vu que raining blood signifie mot a mot :
sang qui pleut
mais javous cest moche et puis je me rend compte que je fait chier ^^vus que la traduction est tres bone dans l'ensemble ^^
mais une chanson aussi bonne merite les meilleur soin ^^rock rock
Lux-Is-Cute lundi 8 janvier 2007 - 15h06 - il y a 1073 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La version avec Tori Amos est extraaaa. amour
HeadBangeur mercredi 22 novembre 2006 - 2h45 - il y a 1120 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
RAINING BLOOD FROM A LACERED SKYrock ha mais quel massacre cette chanson je m(en lasse pas!
seth rotten mardi 14 novembre 2006 - 18h21 - il y a 1127 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ça c'est de la chanson bon dieu ! ptet bien une des meilleures que Slayer aie jamais faites et c'est pas rien de le dire !
[ Guehu ] samedi 21 octobre 2006 - 20h30 - il y a 1151 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Intro de fouuuuuuuuuuuuuuu
Une des meilleures songs de Slayer....
Sublime.......... amour

Slayer + Trash powa
sevenawfel vendredi 20 octobre 2006 - 21h52 - il y a 1152 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rock rock rock
nazis ou pas on s'en fou vive slayer au début c'etait metallica mais mnt ya ke slayer
vive ce sentiment de rage ou je sais pa koi ke je ressen kan jecoute du slayerrock rock
F.O.A.D mardi 3 octobre 2006 - 0h31 - il y a 1170 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  nan nan attention "Angels of death" n'a aucune connotation faciste cette chanson denonce juste les pratique audieuse pendant la guerre de maniére assez cru. aprés le casque je vois pas de quelle pochette tu parle.... ensuite pour les collections d'insignes nazis ils faut se rappelé que ce sont des piéces historique de la guerre. ils faut faire attention a bien comprendre les intentions des groupes au lieu de croire ce que les gens disent sans savoir car pour beaucoup tous ça n'est que de la provoque pour ce faire remarqué
Slipknot=shit dimanche 1 octobre 2006 - 20h26 - il y a 1171 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais, mais c'était pas par rapport à l'aigle, que je parlais... Plus par rapport à la collection d'insignes nazis (comme le chanteur de motorhead), le casque allemand de la seconde guerre mondiale sur je sais plus quelle pochette d'album, et les paroles assez crues de "Angel of death", qui sont moyennement respectueuses...

perso, j'ai jamais pensé que c'était un groupe nazi, mais j'ai entendu tellement de trucs sur ce groupe qu'à force on sait plus

amen
F.O.A.D mercredi 20 septembre 2006 - 1h11 - il y a 1183 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ce qui est vrai c'est que Slayer n'a rien a voir avec le fascisme mais que les gens sont tellement con que quand il y a un aigle comme logo tout le monde crie au nazi, au fascisme et oui la connerie humaine est partout rammstein c'est des facho parce qu'ils parlent allemand aussi......Pitoyable comment veut on faire avancé le Metal en France avec des idées aussi préconçue.
Slipknot=shit mercredi 9 août 2006 - 23h33 - il y a 1224 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bon, j'ai quelques points à régler...
Bon, déjà, Cradle n'est pas du black, et n'est pas du tout plus violent que slayer... désolé de te décevoir, "cradle is the best"...
Sinon, pour Metallica-Man, je suis d'accord avec NECROnembourg dans tout ce qu'il a dit, mais j'ai un peu la fleme de le répéter >< Et t'imagine même pas le nombre de groupes qui sont plus violents que slipknot!! Slipknot n'est qu'une pauvre merde commerciale avec 5 gars en trop dans le groupe...
Par contre, Trasher, t'as dit une connerie : séparement, les membres de Slipknot se démerdent très bien, le blem, c'est leurs compos quand ils sont ensemble...
Donc, finalement, Slipknot est un groupe qui ferait mieux de se séparer...

et qd même un mot sur Slayer, parce que c'est prevu pour ça, au deparclindoeil cette chanson déchire mais j'ai la fleme d'argumenter...
J'aimerai juste savoir ce qui est vrai et ce qu'il ne l'est pas sur Slayer par rapport au fascisme...

Amen
!:!PuNkS nOt DeAd:!: lundi 17 juillet 2006 - 5h39 - il y a 1248 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chui daccord ak toi darktranquility!!
Tro fort le dvd de slayer!!! Un bon achat!
Vive slayer!rock
F.O.A.D jeudi 12 janvier 2006 - 17h12 - il y a 1434 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  cradle du black? mouhahahaha!
darktranquility samedi 6 août 2005 - 14h16 - il y a 1593 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  avec cet album c'est les premices du death metal... les riffs de cette chanson sont enormes, ils entrent dans la tete et n'en sortent pas, Slayer sont imbatable pour creer des riff qui tue, comme par exemple dans "Disciple" sur le dernier album.
Merci King....
kladfsjkalskdjflasdk mardi 26 juillet 2005 - 3h12 - il y a 1604 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les groupes de Black comme Cradle of filth on l'air d'être plus violent mais il ne faut surtout pas comparé la voix du chanteur avec les paroles. C'est mon opignon. Super bonne chanson. Je vous conseille le groupe de speed metal finlandais Children of bodom.
Miss Brightside mardi 12 juillet 2005 - 22h01 - il y a 1617 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  J'adore Slayer!! Yon battu la grosse période Mettalica dans les années 80, yon influencé la scene du métal!!!!
Dans l'dvd de Slayer, y pleuvait du sang!!
rock
Sentimetal mardi 12 juillet 2005 - 19h24 - il y a 1617 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
disons que des groupe comme slipknot qui a une tendance très commercial(j'adore soulfy par exemple) ne peuvent égaler Slayer .J,ai le DVD still raining de slayer et pendant raining blood il a une pluie de sangdesole trop FOU ! Slayer sont avec Emperor et Kreator les 3 groupes qui ont le plus influancer le speed metal et le metal en général !
trasher lundi 11 avril 2005 - 19h25 - il y a 1709 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
laspect commercial des deux "groupes" me permet de les comparer, jaurai pu cité limp bizkit, Rammstein ou marilyn manson de toute fasson c groupes puent tous les dollars gagné grace a l'apuis des média.
en plus ils ne compte pas de grand musiciens, metallica a kirk hammett, slayer a kerry king, sepultura a(avait) les freres cavalera... slipknot est plus composé d'acteur qui se déguise plus kils ne jouent, le probleme c kil se prennent trop au sérieux, Kils kommencent a jouer a la gronibar et ils deviendront plus crédibles

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 18 avril - 17h11]
NECROnembourg dimanche 10 avril 2005 - 20h27 - il y a 1710 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pour metallica-man, il existe beaucoup de groupes bien plus violents que Slayer et Slipknot, va écouter des groupes de black, de death ou encore de grindcore si tu veux des choses bien violentes...
Et pour trasher, je suis d'accord sur le fait que Slipknot n'égal pas Slayer mais par contre j'pense que tu aurait put t'abstenir de les comparer a Linkin Park...
trasher samedi 9 avril 2005 - 19h03 - il y a 1711 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Sans maitrise la puissance n'est rien donc slipknot n'est rien. Slipknot n'est qu'un groupe comparable a linkin park: aucun solo, des concerts miserables, ya juste un batteur qui se démerde, sa ne vaut ni sepultura ni slayer ni hatebreed.Ce n'est qu'un groupe crée pour les adolescents manipulable et en manque de sensation pseudo forte.
Raining blood est quant a elle une putin de bonne chanson presque aussi bien qu'Hell awaits
Metallica-man mardi 29 mars 2005 - 13h33 - il y a 1723 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  rock yeahrock trop alucinant se groupe il arrache encore plus violent que Slipknot je penC pas que ca exisT et bien avec Slayer j'en susi sur et puis cette chanson est trop bien c leur meilleur je trouve
the scapegoat jeudi 6 janvier 2005 - 23h30 - il y a 1804 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oué tro bien cette chanson elle pete tro c l'hymne du groupe!!!rock
Metalbassplayer jeudi 23 décembre 2004 - 19h49 - il y a 1818 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wé super chanson, de toute facon Slayer c'est un rouleau compresseur!!!
La trad est bien je trouve.
Piranha dimanche 12 décembre 2004 - 14h36 - il y a 1830 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yep super la reprise de vader
Sentimetal vendredi 5 novembre 2004 - 21h58 - il y a 1866 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vous connaissez le remix de vader ? il est exellent aussi
F.O.A.D dimanche 24 octobre 2004 - 21h01 - il y a 1878 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  elle é bien sympa cette song i son bien dech en concert hier on c tro eclaté dan lé pogo c etai exellent !!!!! pi cette zik a la fin pour cloué leur putain de tracklist c etai ENORME!!!!!!!
NECROnembourg dimanche 24 octobre 2004 - 12h13 - il y a 1879 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
putin moi ossi sa metonne kyest pa plus de remark pour cette chanson cultissime dun groupe cultissime

Vive slayer rock rock rock

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons