La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59697 Chansons - 115040 Membres - 274255 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Give It Away de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Give It Away

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Blood Sugar Sex Magik (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Blood Sugar Sex Magik (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Give It Away

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Red Hot Chili Peppers


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Give It Away (Offre-le)
  
 Ce que j'ai tu dois l'offrir à ta mère
 Ce que j'ai tu dois l'offrir à ton père
 Ce que j'ai tu dois l'offrir à ta fille
 Tu fais une petite danse et ensuite tu bois un peu d'eau
  
 Ce que j'ai tu dois le prendre et le mettre en toi
 Ce que j'ai tu dois le prendre et le mettre en toi
 Ce que j'ai tu dois le prendre et le mettre en toi
 Tournoyant avec le sentiment n'arrête pas continue
  
 Réalise que je ne veux pas être un avare
 Confie toi avec ruse tu seras le plus avancé
 Jeune sang est l'insurrecteur amoureux
 Comment ce fait-il que tout le monde veuille le garder comme le kaiser
  
 Refrain :
 Offre le offre le offre le maintenant (x3)
 Je ne peux dire si je suis un roi de la drague ou un ringard
  
 Avide petit peuple dans une mer de détresse
 Garde ton plus pour recevoir ton moins
 Pas impressioné par tes excès matériels
 L'amour est gratuit aime moi dis "Oui l'Enfer"
  
 Je suis un prolo mais je rock tu ne peux pas imaginer
 Pas de temps pour les poulets ou le commissariat
 Sois élégant descends avec le pow-wow
 Il n'y a jamais eu de meilleur moment que maintenant
  
 Bob Marley poête et prophète
 Bob Marley m'a appris comment l'éviter
 Bob Marley marche comme il le parle
 Ma bonté ne peux tu voir que je vais la cracher
  
 Refrain
  
 Je suis chanceux nageant dans mon habileté
 Dansant sur la vie avec agilité
 Viens et bois de ma fertilité
 Béni avec un seau de chanceuse mobilité
  
 Ma mère je l'aime car elle m'aime
 Il est loin le temps où elle me frottait
 Je me sens bien mon frère va m'embrasser
 Bois mon jus jeune amour cajole moi
  
 Il y a une rivière née pour être généreuse
 Qui te garde au chaud ne te laissera pas grelôter
 Son coeur ne se dessèchera jamais
 Allez tout le monde il est temps de se délivrer
  
 Refrain
  
 Offre le, offre le, offre le maintenant (x4)
 Offre le maintenant (x20)

Réalisée par : Ouznassi
Vue 79 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 1 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 181 à 210 sur 299 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
PsYchOpuLeR samedi 7 août 2004 - 19h09 - il y a 1964 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et pour le cours d'histoire il commence a la naissance de nos chére chouchou adorer jusqu'a maintenant
brit vendredi 6 août 2004 - 23h07 - il y a 1964 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
" Alors pour aller au cours de basse, tu prends le boulevard Behind the sun, tu arrive à la place Under the Bridge, tu tourne à droite et tu arrive rur Scar tissue...."
"Le cours de chant ? Avec Mr Kiedis, avenue By the Way ....."
_0_ vendredi 6 août 2004 - 21h33 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
* soupir *
brit vendredi 6 août 2004 - 21h23 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce seré génial !!!
Drago K-Bernstein vendredi 6 août 2004 - 21h13 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh yeah
Et y a aussi des statues à l'éfigie des différents red hot (même ceux qui ne sont plus dans le groupe), à l'école les enfants apprennent à jouer de la guitare, de la basse et de la batterie avec bien sur comme profs john flea et chad, et apprennent égalment à chanter avec anthony. En cours de français, on apprend les textes des chansons et en maths on étudie des tablatures. Les rues portent les noms des chansons aussi !
Poppin' Jay vendredi 6 août 2004 - 19h41 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Peppertown is the heaven on the earth!!!!!
_0_ vendredi 6 août 2004 - 19h06 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
forcément !!! sourire Peppertown : ville tranquille et coupée du monde peuplée de pacifistes qui n'écoutent que les red hot !!
Flo Kiedis vendredi 6 août 2004 - 15h22 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh oui, cooooolllll !Peppertown, le meilleur ville ke le monde, l'univer inter spacial galactik universsel n'est jamé connu ! Et lé habitants ossi langue
DDRHCP vendredi 6 août 2004 - 14h34 - il y a 1965 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
peppertown !! quel beau nom, la ville la plus belle au monde, les voitures marchent a l'electricité (comme celle de flea), au milieu de peppertown se trouve un immense stade qui accueille les dieux toutes les semaines, des haut parleur diffuse tous les jours dans les rues les chansons de red hot...
Poppin' Jay jeudi 5 août 2004 - 11h36 - il y a 1966 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ok merci!
_0_ mercredi 4 août 2004 - 23h07 - il y a 1966 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rhooo on est cool, on va te pardonner pour cette fois... sourire
Flo Kiedis mercredi 4 août 2004 - 22h41 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ns on est libre é rien peu ns arrété alor 1 maire .................
Poppin' Jay mercredi 4 août 2004 - 22h29 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ok jai rien dit! cétai juste une idé stupide! je lavou!
_0_ mercredi 4 août 2004 - 22h17 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Car au sein de la communauté pepperienne de peppertown, chacun peut s'exprimer et prendre des initiatives librement sans avoir besoin d'en reférer à une quelconque hiérarchie supérieure. (wolala quelle phrase, je m'étonne là)
Drago K-Bernstein mercredi 4 août 2004 - 22h02 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pas besoin d'organisation !!!
Poppin' Jay mercredi 4 août 2004 - 20h01 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bien entendu ! suis je bète! mem si je ne pensais pas maire o sens de diriger mais pluto o sens dorganiser! Boh aprè tt c une idé a la con ! Jsavai pa tro koi mettre alor! Pardon...
_0_ mercredi 4 août 2004 - 13h13 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Personne n'a le droit de commander les pepperiens, enfin !! sourire
Poppin' Jay mercredi 4 août 2004 - 11h56 - il y a 1967 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu te trompes drago'! Il fo élire le maire de la ville?? (est-ce une idée stupide??)
Drago K-Bernstein mardi 3 août 2004 - 22h40 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Niaise, c'est ce que j'ai lu dans vos pensées. langue
Peppertown, c'est cool
_0_ mardi 3 août 2004 - 19h55 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouaaaiiii !! VIVE LES PEPPERIENS ET (surtout) VIVE LES RED HOT !!!
Flo Kiedis mardi 3 août 2004 - 17h04 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouai, é moi je revi1 pour défendre cet honneur !! Peppertown, la ville ou lé pepperiens se battent pour l'honneur de leur "DIEUX" !
_0_ mardi 3 août 2004 - 12h00 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est bon jsuis rassurée !!! sourire
Poppin' Jay mardi 3 août 2004 - 11h06 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouai on est la! en minorité par rapport a d'habitude mais on est la! Tant ki le reste un peu de monde! Peppertown n'est jamais vide! Il y aura tjrs kelkun pour défendre l'honneur des Peppers!
ptit kiwi mardi 3 août 2004 - 3h16 - il y a 1968 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
rockje contest lé pepperiens st bien là!!!bon on é pa tré tré nombreux mé kan meme!!
Poppin' Jay lundi 2 août 2004 - 19h44 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci c gentil! je suis flatté emu!
_0_ lundi 2 août 2004 - 19h10 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Va pour peppertown !! (t'as raison c'est mieux, dès qu'on l'entend, on s'y croit...sourire)
Poppin' Jay lundi 2 août 2004 - 18h44 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
on sengueule pas super _0_ ! On se taquine com dab! ki aime bien chati bien! super _0_ sa te va trè bien redhotville c cool! jpense pluto a peppertown o choi!mrgreen
_0_ lundi 2 août 2004 - 13h15 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Eh dites-donc là, entre pepperiens normalement ya pas d'embrouilles !!! (super_0_ fera régner la paix sur redhotville) (super_0_ se tape l'incruste dans les discussions aussi mais bon...)
Poppin' Jay lundi 2 août 2004 - 11h14 - il y a 1969 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ke ke koi? niaise ? kan sa?
Drago K-Bernstein dimanche 1 août 2004 - 21h42 - il y a 1970 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non, chuis niaise, vous l'avez dit vous mêmes !

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons