La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59759 Chansons - 115180 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Give It Away de Red Hot Chili Peppers


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Give It Away

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Red Hot Chili Peppers


Plus de photos !
Toutes les chansons de Red Hot Chili Peppers

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Red Hot Chili Peppers

Album - Blood Sugar Sex Magik (1991)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Blood Sugar Sex Magik (1991)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Give It Away

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Red Hot Chili Peppers


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Give It Away (Offre-le)
 
Ce que j'ai tu dois l'offrir à ta mère
Ce que j'ai tu dois l'offrir à ton père
Ce que j'ai tu dois l'offrir à ta fille
Tu fais une petite danse et ensuite tu bois un peu d'eau
 
Ce que j'ai tu dois le prendre et le mettre en toi
Ce que j'ai tu dois le prendre et le mettre en toi
Ce que j'ai tu dois le prendre et le mettre en toi
Tournoyant avec le sentiment n'arrête pas continue
 
Réalise que je ne veux pas être un avare
Confie toi avec ruse tu seras le plus avancé
Jeune sang est l'insurrecteur amoureux
Comment ce fait-il que tout le monde veuille le garder comme le kaiser
 
Refrain :
Offre le offre le offre le maintenant (x3)
Je ne peux dire si je suis un roi de la drague ou un ringard
 
Avide petit peuple dans une mer de détresse
Garde ton plus pour recevoir ton moins
Pas impressioné par tes excès matériels
L'amour est gratuit aime moi dis "Oui l'Enfer"
 
Je suis un prolo mais je rock tu ne peux pas imaginer
Pas de temps pour les poulets ou le commissariat
Sois élégant descends avec le pow-wow
Il n'y a jamais eu de meilleur moment que maintenant
 
Bob Marley poête et prophète
Bob Marley m'a appris comment l'éviter
Bob Marley marche comme il le parle
Ma bonté ne peux tu voir que je vais la cracher
 
Refrain
 
Je suis chanceux nageant dans mon habileté
Dansant sur la vie avec agilité
Viens et bois de ma fertilité
Béni avec un seau de chanceuse mobilité
 
Ma mère je l'aime car elle m'aime
Il est loin le temps où elle me frottait
Je me sens bien mon frère va m'embrasser
Bois mon jus jeune amour cajole moi
 
Il y a une rivière née pour être généreuse
Qui te garde au chaud ne te laissera pas grelôter
Son coeur ne se dessèchera jamais
Allez tout le monde il est temps de se délivrer
 
Refrain
 
Offre le, offre le, offre le maintenant (x4)
Offre le maintenant (x20)

Réalisée par : Ouznassi
Vue 72 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 1 février 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 211 à 240 sur 299 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - Ajoute ta remarque
Poppin' Jay dimanche 1 août 2004 - 20h41 - il y a 1978 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Arrèt de faire la fosse conne drago' tu compren tt a fait ! tu te sopus estime trop!
Drago K-Bernstein dimanche 1 août 2004 - 20h20 - il y a 1978 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non mais tout le monde part !!! Et ceux qui viennent de revenir n'ont pas encore eu le temps de complètement se réintégrer au site... Aurevoir chers amis !
Young Flea Novice, merci pour ta petite remarque sur la philosophie et moi... Je m'en souviendrai...
Je vous laisse à vos dialogues de GRANDS auquels je ne suis pas conviée puisque trop inculte
Dizzy Miss Lizzy dimanche 1 août 2004 - 19h22 - il y a 1978 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi je pars le 2 août c'est à dire demain! Je voulais aussi vous dire que même si je suis assez discrète sur ce forum( je laisse peu de remarques) vous allez me manquertriste! Voilà c'est dit à dans 1 semaineclindoeil!
PsYchOpuLeR samedi 31 juillet 2004 - 8h14 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
masi je pars qu'a 13h00
Poppin' Jay vendredi 30 juillet 2004 - 21h50 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
olala ! pleure
PsYchOpuLeR vendredi 30 juillet 2004 - 16h18 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
MOI aussi ouinnnnnnpleure
rhcp :) vendredi 30 juillet 2004 - 16h00 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mé jpare demin triste
Poppin' Jay vendredi 30 juillet 2004 - 14h18 - il y a 1980 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle revient dimanche tinkiète!
PsYchOpuLeR vendredi 30 juillet 2004 - 11h15 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oui arrétons tute facon est plus que 3 vu que drago' st parti en vacances
Poppin' Jay vendredi 30 juillet 2004 - 10h57 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C kelkun ki peut voir la nuit! tu me pren pour un inculte! Areton avec le français paskon va se faire engueuler on è légérement hors sujet! yeux
PsYchOpuLeR vendredi 30 juillet 2004 - 9h46 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh c'est de l'arnaque ton truc là c'est bien un truc de poppin'jay ca et puis peut-être que je connais plus de mots que toi si je te dits nyctalope sans chercher dansle dico sa te dits koi( ce mots est légérement hors sujet masi bon faut bioen voir si poppin'jay vaut bien un prof de francais)
Poppin' Jay jeudi 29 juillet 2004 - 22h55 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
héhé c ke jpeu ten donner dé tas de mots comme sa moi ! heu hmm non jrigol jsui pa ton professeur de français! A moin ke tu me paye c 15 euros le mot sa marche ?clindoeilclindoeil
PsYchOpuLeR jeudi 29 juillet 2004 - 13h08 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bein j'ai un dico a côtéde moi alors
Philantrope:personne d'une générosité désintéressée.
aha aha aha c'est trés drôle ....ironiquement bien sûr
Poppin' Jay jeudi 29 juillet 2004 - 13h05 - il y a 1981 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jpensai pa ke tirai juske la ! Ta cherché le mot philosophe ds le dictionnaire ! bien, cherche maintenant philantrope tu men dira dé nvlles! sourire
PsYchOpuLeR jeudi 29 juillet 2004 - 11h48 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
philosophie:science qui étudie les êtres, les principes, et les causesd'un point de vue générale, abstrait.
Ce qui prouve que ni toi ni moi ni drago' n'est philosophe mias en réfléchissant bien c'est peut-être drago' qui est la moins philosophe car ayant confondu praverbe et philosophie il faut le faire quand mêmr lol
Poppin' Jay jeudi 29 juillet 2004 - 11h33 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Détrompe toi Young flea novice! Tu me connai trè mal d'ailleur té jugements attifs démontrent ke tu nè pa plus philosophe ke moi! encore fo til connaitre le véritable sens du mot philosophe!
PsYchOpuLeR jeudi 29 juillet 2004 - 10h46 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
non ca s'était le proverbe kuku de poppin'jay et non de la philosophie il n'ateint même pas la cheville de baudelaire ou aristote lol peutêtre que t'est un gentleman mais pas philosophe d'ailleur philosophe et gentleman sont 2 mots qui se repoussent a mon avis
Drago K-Bernstein mercredi 28 juillet 2004 - 19h40 - il y a 1982 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OHHH ! mister est également phylosophe
Poppin' Jay mercredi 28 juillet 2004 - 11h27 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Qui si frotte si pique! langue
PsYchOpuLeR mercredi 28 juillet 2004 - 9h59 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah ben ouais masi bon
Poppin' Jay mardi 27 juillet 2004 - 21h36 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tu la cherché drago!!
Drago K-Bernstein mardi 27 juillet 2004 - 21h22 - il y a 1983 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ohhh bâ oui, nous on qu'des pôv'gens à côté
PsYchOpuLeR mardi 27 juillet 2004 - 12h41 - il y a 1984 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Attention nous avons un gentleman chez les peppers
Drago K-Bernstein lundi 26 juillet 2004 - 21h21 - il y a 1984 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Oh, attention, c'est MISTER Poppin'... cool
Oh, grand roi de la Classe avec un grand C je me prosterne devant toi desole
Poppin' Jay lundi 26 juillet 2004 - 18h38 - il y a 1984 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Si tu ne peux pas me répondre, alors oui j'ai la classe Miss Drago! (en tte modestie bien sur)sourire
Drago K-Bernstein lundi 26 juillet 2004 - 14h45 - il y a 1984 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Miss drago.
Lol, je m'écrase, je sais pas quoi répondre à ça...
T'as la classe ?
Poppin' Jay dimanche 25 juillet 2004 - 18h44 - il y a 1985 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Il n'est pas propre o fille davoir la classe! Mme Drago sache ke c pa paske toi tu as peut etre la classe ke moi je ne lè pas!!! La classe n'est pas un caractère spécifique a la gente féminine ke je sache ?? hmm.
Drago K-Bernstein dimanche 25 juillet 2004 - 17h37 - il y a 1985 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Comment ça ? Tu veux dire que t'as les manières d'une fille ? Tu t'enfonce
Poppin' Jay samedi 24 juillet 2004 - 23h25 - il y a 1986 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La classe ke dal ouè! lol. Tu me connais très mal alors !diable
Drago K-Bernstein mardi 20 juillet 2004 - 19h33 - il y a 1990 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je crois que c'est le même mec qui a réaliser ce clip et celui de Around the World
Les mecs ou les filles sont les plus sadiques ??? Bonne question. Les filles je pense, mais NOUS, nous avons la classe !

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons